tri-partite
трипартиски
partition oor Masedonies
partition
en
An action which divides a thing into parts, or separates one thing from another
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
поделба
en
division of a territory
Has the government discussed a potential partition and do you think that is a good idea?
Дали владата има разговарано за евентуална поделба и дали мислите дека тоа е добра идеја?
партиција
en
A section of space on a physical disk that functions as if it were a separate disk.
делење
He assured the public that there is no turning back and the government will not allow the partitioning of northern Kosovo
Тој ја увери јавноста дека нема враќање и дека владата нема да дозволи делење на северно Косово
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Partition
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rejecting Belgrade 's plan as a first step toward partition, Kosovo Albanian leaders say the calls from Serb officials to boycott the October vote are aimed at pressuring the UN civilian administration in the province to accept their proposal
Кога имам тест, претходно ги предупредувамSetimes Setimes
During their first meeting this year, UNMIK chief Soren Jessen-Petersen and Kosovo Parliament Speaker Nexhat Daci both came out strongly against any proposal that would entail the partition of Kosovo
Овој приклучок е дистрибуиран под условите на GPL v# или поновиSetimes Setimes
Alarmed at the plans of Montenegro, Serbia and Greece to partition between them the territories of the western Balkans, the Albanians delegates met at a congress in Vlorë, where on 28 November 1912 declared the independence of Albania.
Не можам да се поврзам со % # на порта %WikiMatrix WikiMatrix
In Minkowski’s 1908 paper there were three diagrams, first to illustrate the Lorentz transformation, then the partition of the plane by the light-cone, and finally illustration of worldlines.
Вернон, не вели такаWikiMatrix WikiMatrix
The naming dispute was resolved with the 1920 plebiscites and partition, each side applying its preferred name to the part of the territory remaining in its possession – though both terms can, in principle, still refer to the entire region.
Алонзо, што мислат тие идиоти?WikiMatrix WikiMatrix
Each cubicle is dark and dingy, identified with a painted number on the wall, and partitioned by plywood and a curtain.
Бидете потивкиQED QED
UN deputy special envoy Albert Rohan has ruled out the possibility of partitioning Kosovo and any idea of creating a separate, ethnically based enclave in the mainly Serb-populated part of the province
Па, ако е така...... зошто ти и твојот мал пријател не дојдетев кревет?Setimes Setimes
By this partition, the Polish–Lithuanian Commonwealth lost about 30% of its territory and half of its population (four million people), of which a large portion had not been ethnically Polish.
Одам да пријавам во обезбедувањеWikiMatrix WikiMatrix
The equipartition theorem of classical mechanics, the basis of all classical thermodynamic theories, stated that an object's energy is partitioned equally among the object's vibrational modes.
Види, неможам ништо да сторам околу тоаWikiMatrix WikiMatrix
Kosovo Albanians, however, are wary of a process they fear would establish Serb enclaves within Kosovo, and even open the door to some form of partition
& Види го изворниот кодSetimes Setimes
Albanians view the Congress of Berlin as the partition of some of the Albanian-inhabited territories, which Albanians considered to be part of the Albanian Vilayet.
& Глушецот го контролира херојотWikiMatrix WikiMatrix
It also indicates the partitive, in which the material is quantified: "a group of people"; "a number of gifts": people and gifts would be in the genitive case.
Ова е неверојатно!WikiMatrix WikiMatrix
The EU representative of the so-called international troika, which is mediating the new round of talks between Belgrade and Pristina, said on Sunday (August # th) that partitioning Kosovo may be part of the solution of the province 's final status
Ајде, ќе ти се оддолжамSetimes Setimes
Ivo Miro Jovic, the chairman of BiH 's tri-partite presidency, heads the high-level delegation, which includes about # ministers, lawmakers and other officials, according to the AFP
Остави ме.Не вели така, Знам дека не сакаш да одиш. Сакаш да останешSetimes Setimes
In the First Partition of Poland in 1772, the Russian Empire annexed Viciebsk.
Според името (не разликува големина на буквиWikiMatrix WikiMatrix
Gordon also pointed out that the idea of partitioning Kosovo, floated recently by Serbian Deputy Prime Minister Ivica Dacic, is not in anyone 's interest and could have negative consequences throughout the region
Дали заслужува мое специјално внимание?Setimes Setimes
Bulgaria, an EU member since January, opposes any approach that would foment regional instability, including proposals for an ethnically homogenous Kosovo, partition of Kosovo or a union of the province with another country
Те гледав половина часSetimes Setimes
A tri-partite working group recently met in Burgas, Bulgaria and finalised the initial interstate agreement on construction of the pipeline
Побаравте пораките да бидат криптирани на вас самиот, но тековно избраниот идентитет не дефинира OpenPGP или S/MIME клуч за употреба со ова. Изберете ги клучевите за користење во конфигурацијата на идентитетSetimes Setimes
The modern Middle East began after World War I, when the Ottoman Empire, which was allied with the Central Powers, was defeated by the British Empire and their allies and partitioned into a number of separate nations, initially under British and French Mandates.
Еј!... и син Форд ЕскортWikiMatrix WikiMatrix
He emphasised that the idea of partitioning the province and annexing the northern, Serb-majority part to Serbia is out of the question
Што се случува?Setimes Setimes
As for the thought of dividing letters into numerous tweets, it derives from the idea of partition of Internet packages to encrypt intrusion detection systems.
Генералниот Секретар Даглас Томас ги напушти О. Н. после успешно завршените мировни преговори помеѓу Северна и Јужна Корејаglobalvoices globalvoices
Scramble for Africa – The Scramble for Africa, also known as the Race for Africa or Partition of Africa was a process of invasion, occupation, colonization and annexation of African territory by European powers during the New Imperialism period, between 1881 and World War I in 1914.
Дали некогаш си пробала таму да переш алишта?WikiMatrix WikiMatrix
In the partition of the realm, Childebert received as his share the town of Paris, the country to the north as far as the river Somme, to the west as far as the English Channel, and the Armorican peninsula (modern Brittany).
Првиот удар е на позиција!WikiMatrix WikiMatrix
The three shares are usually called: Gottorp ducal share in Holstein and Schleswig, partitioned from ducal Holstein in 1544, acquired half of Haderslev share in 1581 (thus thereafter simply called ducal share), merged into the royal share in 1773 with its ruler receiving in return the prior Danish-held County of Oldenburg.
Прати некого по КралотWikiMatrix WikiMatrix
Bakunin went on to Berlin but was stopped by the police from traveling to Posen, part of Polish territories gained by Prussia in the Partitions of Poland, where a nationalist insurrection was taking place.
Мора да сум била лудаWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.