peasant oor Masedonies
peasant
en
A member of the lowly social class which toils on the land, constituted by small farmers and tenants, sharecroppers, farmhands and other laborers on the land where they form the main labor force in agriculture and horticulture.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
се́ланец
en
country person
се́ланка
en
country person
селанец
en
member of the agriculture low class
I look like an old peasant.
Изгледам на стар селанец.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
селанка · ко́пито · копито
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peasant
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You see a peasant with a gun on the news, you change channels.
Во ред, самиот ќе ги соблечамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It focuses attention away from the elites and politicians to "history from below", looking at the peasants using folklore, poetry, riddles, proverbs, songs, oral history and methods inspired by anthropology.
Ти си потписник на неговата сметкаWikiMatrix WikiMatrix
He recruited and arranged military training for peasants, and by 1935 had enlisted between 200 and 800 men.
Не допирај меWikiMatrix WikiMatrix
The poor peasants ate potatoes.
Даниел Деј- Луис освои Оскар за Моето лево стопалоtatoeba tatoeba
In a letter to Corvinus dated 2 February, he wrote: I have killed peasants men and women, old and young, who lived at Oblucitza and Novoselo, where the Danube flows into the sea, up to Rahova, which is located near Chilia, from the lower Danube up to such places as Samovit and Ghighen.
Ве молиме внесете обележувач!WikiMatrix WikiMatrix
In large, atmospheric panoramas of the countryside, the highlights on a blade of meadow grass, the mane of a tranquil horse, the horn of a dairy cow reclining by a stream, or the tip of a peasant's hat are all caught in a bath of yellow ocher light.
Направи ми услугаWikiMatrix WikiMatrix
The peasant reaps the harvest.
Толку се грди што бегаат од васTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Not masquerading as a peasant to deceive Giselle into marrying you?
Во октомври не се шегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here, Volos is mentioned as god of cattle and peasants, who will punish oath-breakers with diseases, the opposite of Perun who is described as a ruling god of war who punishes by death in battle.
Џак, Грмотевицата, вауWikiMatrix WikiMatrix
But Naritsugu's relentless land taxes made starving peasants hunger for revolt.
Што е со петките?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thuringia generally accepted the Protestant Reformation, and Roman Catholicism was suppressed as early as 1520; priests who remained loyal to it were driven away and churches and monasteries were largely destroyed, especially during the German Peasants' War of 1525.
Еј, Џејк, тукаWikiMatrix WikiMatrix
This woman... is the daughter of the peasant leader.
пресликано хоризонтално и вертикалноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under the direction of the vizier, state officials collected taxes, coordinated irrigation projects to improve crop yield, drafted peasants to work on construction projects, and established a justice system to maintain peace and order.
Еј!... и син Форд ЕскортWikiMatrix WikiMatrix
Have you ever attended a peasant festival, Captain?
Мислам, воопшто не ме забавивте од кога дојдовтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ignorant peasant!
Да, сериозно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A peasant woman.
Не ми е јасно каку сум преживеаала сама # денаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another method ... is the following: the composer does not make use of a real peasant melody but invents his own imitation of such melodies.
Не од твоите валкани рацеWikiMatrix WikiMatrix
The turmoil caused many of the peasants in the area to flee to safety.
Знаеш, како разговарање... делење на тајни и поминати искустваjw2019 jw2019
Under Nasser, land reform reduced those notables socioeconomic dominance, and the peasants were incorporated into cooperatives which transferred mass dependence from landlords to the government.
неименуван распоред на тастатураWikiMatrix WikiMatrix
If it lasts any longer, we'll have fewer peasants.
Ти го украде мојот ПаторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of the people were peasants settled on small farms.
Не можам да видамWikiMatrix WikiMatrix
Heavily damaged during the Peasants' War, it was rebuilt in Renaissance style between 1533 and 1536.
Заштитување во текWikiMatrix WikiMatrix
The film, based on Thomas Hardy's novel Tess of the d'Urbervilles, gave Pinto the role of a teenage Rajasthani peasant, who leaves her family to work for a British-born Indian hotelier, played by Riz Ahmed.
Ќе биде во редWikiMatrix WikiMatrix
In the early 12th century the area then under the rule of Albert the Bear was settled with peasants migrating from the Low Countries.
Па... незнам каде не еWikiMatrix WikiMatrix
Peasants were also popular images, reflecting a simple life in harmony with nature.
Нов во градов?- ДаWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.