proverb oor Masedonies
proverb
en
A phrase expressing a basic truth which may be applied to common situations.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
изрека
en
phrase expressing a basic truth
So, then, could the proverb be suggesting that secular responsibilities come before spiritual ones?
Тогаш, дали оваа изрека на некој начин укажува дека световните одговорности треба да дојдат пред духовните?
пословица
en
phrase expressing a basic truth
This proverb highlights the permanence of the marital bond and the unacceptable status of trial marriages.
Оваа пословица ја истакнува трајноста на брачната врска и неприфатливоста на пробните бракови.
поговорка
en
phrase expressing a basic truth
The old proverb still holds good in our modern society.
Старата поговорка се уште важи и за нашево современо општество.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Proverb
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Although [the deceptive talker] makes his voice gracious,” the Bible warns, “do not believe in him.” —Proverbs 26:24, 25.
Ми вети дека ќе ме носи на тура кај фонтанитеjw2019 jw2019
“A drunkard and a glutton will come to poverty.” —Proverbs 23:21.
Тој зборува за прекинување на твојот џепарлакjw2019 jw2019
For example, according to the Catholic Jerusalem Bible, Proverbs 8:22-30 says of the prehuman Jesus: “Yahweh created me when his purpose first unfolded, before the oldest of his works. . . .
Би можела кај Агнес на журкаjw2019 jw2019
(2 Chronicles 26:3, 4, 16; Proverbs 18:12; 19:20) So if we ‘take some false step before we are aware of it’ and receive needed counsel from God’s Word, let us imitate Baruch’s maturity, spiritual discernment, and humility. —Galatians 6:1.
Одам во креветjw2019 jw2019
She wholeheartedly agrees with the words of the Proverb that says: “The blessing of Jehovah —that is what makes rich, and he adds no pain with it.” —Proverbs 10:22.
DНаправете го тоа за мене, Миледи.Ве молам?jw2019 jw2019
Surely not; so work hard to appreciate the good in your mate, and put your appreciation into words.—Proverbs 31:28.
Така, со таква врска, работите изгледаа доброjw2019 jw2019
(Proverbs 15:23) If we conclude that the thought is negative or untimely, let us make a conscientious effort to dismiss it.
Ми се допага, едноставно тоа е прекрасноjw2019 jw2019
“My father suggested that I start off with the Bible books that I find more appealing, like Psalms and Proverbs.
Имам лесен сонjw2019 jw2019
This makes for happiness, as King Solomon explained: “Happy is he that is trusting in Jehovah.” —Proverbs 16:20.
Само за редовните муштерии од Американската колекција!jw2019 jw2019
Verses 1 to 11 of Proverbs chapter 14 in the Bible book of Proverbs show that by letting wisdom guide our speech and actions, we can enjoy a measure of prosperity and stability even now.
Стил на Табелаjw2019 jw2019
(Proverbs 12:25) Reassure them that they are wanted, valued, and loved —yes, by Jehovah and also by their brothers and sisters.
Без вас... јас сум ништоjw2019 jw2019
Proverbs 14:9 (Knox) says: “Fools make light of the guilt that needs atonement.”
Ставив зелка во сите собиjw2019 jw2019
It focuses attention away from the elites and politicians to "history from below", looking at the peasants using folklore, poetry, riddles, proverbs, songs, oral history and methods inspired by anthropology.
Драга моја, Вашиот коњ не е куц и никогаш не ни билWikiMatrix WikiMatrix
“The way of the foolish one is right in his own eyes,” says the king of Israel, “but the one listening to counsel is wise.” —Proverbs 12:15.
Да се повозиме во колатаjw2019 jw2019
(Proverbs 20:29) Now all you want to do is have some fun.
А сега веќе нема да се плашите од менеjw2019 jw2019
“Valuable things will be of no benefit on the day of fury, but righteousness itself will deliver from death.” —Proverbs 11:4.
Зар не е со тебе?jw2019 jw2019
(1 Kings 10:13) Solomon himself wrote: “The generous soul will itself be made fat, and the one freely watering others will himself also be freely watered.” —Proverbs 11:25.
Ми се допаѓа понижувањето на моите најдобри пријатели!jw2019 jw2019
This proverb also teaches that although it is comforting to turn to an empathetic friend for emotional support, humans are limited in the comfort they can offer.
Сите промени ќе бидат активирани во следниот кругjw2019 jw2019
(Matthew 24:14) Thanks to this sure hope—and God’s fatherly care of his people—we can, even now, “reside in security and be undisturbed from dread of calamity.”—Proverbs 1:33.
Да ставам мој луѓе за него.- Неjw2019 jw2019
In addition, the psalmist speaks of those deserving God’s adverse judgment: “Pour out your rage upon the nations that have not known you, and upon the kingdoms that have not called upon your own name.”—Psalm 79:6; see also Proverbs 18:10; Zephaniah 3:9.
Учителот Оби- Ван успева да не го види тоаjw2019 jw2019
(Proverbs 3:5) Worldly counselors and psychologists can never hope to approach the wisdom and understanding that Jehovah displays.
МИ НЕМА СТАНАТО ВЕЌЕ СО ГОДИНИjw2019 jw2019
(Psalm 146:3, 4; Proverbs 17:23) So rather than squander his precious time, energy, and resources trying to do away with all the wickedness around him, he focused on his relationship with God.
Иако си ја обричил брадата и си се преправил,... моите очи не ме лажатjw2019 jw2019
The son acting with insight is gathering during the summertime; the son acting shamefully is fast asleep during the harvest.” —Proverbs 10:4, 5.
Никогаш не сум му земала париjw2019 jw2019
Why should you give your love to another woman?”—Proverbs 5:18-20, TEV.
Ќе ја проверам ситуацијата.Еј!jw2019 jw2019
Second, Brother Morris read Proverbs 27:21: “The refining pot is for silver, and the furnace is for gold; and an individual is according to his praise.”
Тој знае дека тоа е приоритетjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.