receipt oor Masedonies
receipt
en
The act of receiving, or the fact of having been received
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
сметкопотврда
en
written acknowledgment that a person has received money or property in payment
In a sense, that receipt was your title deed, your guarantee that you would receive what you purchased.
Во извесна смисла, таа сметкопотврда ти била гаранција дека ќе го добиеш она што си го платил.
издава
en
to give a receipt
потврда
en
A written or printed acknowledgement that a specified amount of money or goods has been received as an exchange.
I will give you a receipt in the morning
Ќе ви дадам потврда утре.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
белешка · бе́лешка · по́тврда · при́мање · реце́пт · сметкопо́тврда · рецепт · примање · прием
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Receipt
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sales receipt in your hand gave you reason for faith in the company from which you bought the item.
Мислам дека го реков тоаjw2019 jw2019
Receipts.
Време е, другарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right, so you can match any receipt with an item that's been purchased?
Затоа и те доведов овдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I save my receipts.
Можам да ти кажам со сигурност дека ти си мртовTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The President may refuse to promulgate a bill into law within 14 days after its receipt (it is mostly done only if the President finds it contrary to the Constitution of Estonia).
Нема потребаWikiMatrix WikiMatrix
Before the final night's performance, $180,000 of the band's money from gate receipts was stolen from a safe deposit box at the Drake Hotel.
Мислев дека е мротвWikiMatrix WikiMatrix
At the same time, what's very fundamental to this market is that -- and again, an innovation that we've designed for our exchange -- is that the exchange will operate warehouses around the country, in which grade certification and warehouse receipting will be done.
Скрипта за спуштањеted2019 ted2019
The Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, especially Women and Children (also referred to as the Palermo Protocol) is a protocol to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and defines human trafficking as the "recruitment, transportation, transfer, harbouring or receipt of persons, by means of the threat or use of force or other forms of coercion, of abduction, of fraud, of deception, of the abuse of power or of a position of vulnerability or of the giving or receiving of payments or benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation."
Животот на вашето дете беше индиректно загрозенWikiMatrix WikiMatrix
Well, the receipt says she was charged for two small coffees, she received two large.
Имате ли деца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the need to avoid these huge risks and tremendous losses led to the birth of the futures market, and the underlying system of grading grain and receipting -- issuing warehouse receipts on the basis of which trade could be done.
Добро го убива телохранителот за да има чист погледQED QED
There are a couple of taxi receipts as well.
И не е безопасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you had lost the receipt or had thrown it away, you would have lost the proof of your claim of ownership.
Ви се верува ли?jw2019 jw2019
This is a receipt for the sneakers I'd like to mark as Defense Exhibit A.
Мораат да се забавуваат, тоа ги тера на смеењеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Found a receipt from the Marina.
Права борбена групаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May I have a receipt?
Вистина е, сакам да се тепамTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
At issue are three items said to be missing from Mladic 's military dossier, including a postal receipt signed by Mladic
Флако имаше некоја работа да средиSetimes Setimes
To influence the money supply, some central banks may require that some or all foreign exchange receipts (generally from exports) be exchanged for the local currency.
Благодарам!WikiMatrix WikiMatrix
I've been looking at your receipts from your last world tour.
Го ставивте каменот во актовката?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upon receipt of their academic results, students tend to compare their grades to see who is better.
Има ли проблем Сем?WikiMatrix WikiMatrix
Serbian privatisation receipts amounted to # billion euros over the first # months of the year
Здраво мамоSetimes Setimes
But post office receipts indicate that the directorate received the order on # ctober, apparently contradicting the police chief 's claims
Никогаш не ми се допаѓал многу циркусот.Сето она ставање глава во устата на лавотSetimes Setimes
To be sure that you are not buying stolen goods, it is wise to get a receipt with the seller’s name and address.
Ајде, Дери, дај му да се тепаjw2019 jw2019
All right, here's the registration, the window sticker, the receipt.
Но, кога го уби, јас бев толку убеден дека ќе се сеќаваш на тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A $ 120 receipt from Victoria's Secret.
Сигурно сакате да го направиме ова?- да одиме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does it have a receipt?
Некоја апликација побара да ги измени овие поставувања или употребивте комбинација на неколку гестикулации на тастатуратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.