history of religions
историја на религиите
religion oor Masedonies
religion
en
A collection of practices, based on beliefs and teachings that are highly valued or sacred.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
религија
en
system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after death
Man seems to need drama as much as he needs religion.
На човекот навидум му е потребна драма исто толку колку религија.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Religion
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The director of the National Vocation Service of the French Catholic Church was quoted as saying: “We’re seeing the super-marketing of religion.
Бејби, знаеш дека те сакамjw2019 jw2019
She's very passionate about her religion.
Држи ги пријателите блиску, а непријателите поблискуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The religion was new —but it was dynamic.
Убаво е тукаjw2019 jw2019
Although not interested in his religion, she gave him a ride.
Ерик ковачот го уби змејот!jw2019 jw2019
For example, a book about African religion states: “Belief in the function and dangers of bad magic, sorcery and witchcraft is deeply rooted in African life . . .
Внук ми ми даде специјален подарок за заминувањеjw2019 jw2019
He was especially attracted to Ionescu's radical ideas and his interest in religion, which signified a break with the rationalist tradition represented by senior academics such as Constantin Rădulescu-Motru, Dimitrie Gusti, and Tudor Vianu (all of whom owed inspiration to the defunct literary society Junimea, albeit in varying degrees).
Каква мајка таква ќеркаWikiMatrix WikiMatrix
In fact, for centuries some of the most influential religions of Christendom have attributed personality to the holy spirit.
Другата страна е под водаjw2019 jw2019
Whereas content may be offensive in a non-specific way, harassment directs obscenities and derogatory comments at specific individuals focusing for example on gender, race, religion, nationality, sexual orientation.
Па,каде е тогаш?WikiMatrix WikiMatrix
It elaborates: “In Poland, for example, religion allied itself with the nation, and the church became a stubborn antagonist of the ruling party; in the GDR [former East Germany] the church provided free space for dissenters and allowed them the use of church buildings for organizational purposes; in Czechoslovakia, Christians and democrats met in prison, came to appreciate one another, and finally joined forces.”
Не, неличам на Хали Бери, туку на нејзиниот јаоркширски териерjw2019 jw2019
Today, some 3,000 languages act as a barrier to understanding, and hundreds of false religions confuse mankind.
Паркеру, имаме време да ја спасиме ситуацијатаjw2019 jw2019
6 A special public talk entitled “True Religion Meets the Needs of Human Society” will be given in most congregations on April 10.
Верзии на протоколjw2019 jw2019
16 If you meet a person of a non-Christian religion and feel ill-equipped to offer a witness on the spot, use the opportunity just to get acquainted, leave a tract, and exchange names.
Во ред, во редjw2019 jw2019
The exploration of these spheres begins with the basic difference between mammals and other animals: the biological and utopian comfort of the mother's womb, which humans try to recreate through science, ideology, and religion.
Би сакала да поминам да се видимеWikiMatrix WikiMatrix
Religion is imperfect, I admit it.
Кој дел... дека беше застрелан или дека некој го киднапирал од амбулантата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historian Walter Nigg explains: “Christendom will experience no further blessings until it finally confesses—openly and with deep conviction—the sins committed in the Inquisition, sincerely and unconditionally renouncing every form of violence in connection with religion.”
Ни еден Спаратанец не оди во војна пред првин да се советувасо гатачкатаjw2019 jw2019
Regarding Babylon the Great, the worldwide system of false religion, Revelation 18:21, 24 tells us: “A strong angel lifted up a stone like a great millstone and hurled it into the sea, saying: ‘Thus with a swift pitch will Babylon the great city be hurled down, and she will never be found again.
Силно ме возбудувашjw2019 jw2019
And there is simply no comparison between him and the worthless idol-gods of false religion.
Чувај си ја миницијата, не знаеме каде сеjw2019 jw2019
The Encyclopedia of Religion explains that the founders of Buddhism, Christianity, and Islam held diverse views about miracles, but it notes: “The subsequent history of these religions demonstrates unmistakably that miracles and miracle stories have been an integral part of man’s religious life.”
& Инвертирај боиjw2019 jw2019
“Had the religion of Christianity been preserved according to the ordinances of the Founder, the state and commonwealth of Christendom would have been far more united and happy than they are.
Го познавам ова местоjw2019 jw2019
Some relics of Hinduism, long thought to be the religion of the Aryans, have been found in the ruins of Indus cities.
Ова е најголемата залиха која некогаш сум ја виделjw2019 jw2019
The principle of cuius regio, eius religio ("whose the region is, his religion") established the religious, political and geographic divisions of Christianity, and this was established in international law with the Treaty of Westphalia in 1648, which legally ended the concept of a single Christian hegemony, i.e. the "One, Holy, Catholic, and Apostolic Church" of the Nicene Creed.
Не до сега.Може ли да прашам, во каква состојба е?WikiMatrix WikiMatrix
Christmas and Easter come from ancient false religions
Ајде, зошто да не?Ајде, Мајклjw2019 jw2019
He was critical of organized religion and certain elements of Christianity through his later life.
Дозволи си часови задоволство од непрофитабилна досадаWikiMatrix WikiMatrix
And thus, said Tylor, religion was born.
Немаме # пезосиjw2019 jw2019
Other nations also suffered because of religion’s meddling in secular affairs.
Стани.Мораме малку да порзговарамеjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.