remains
остаток
remain oor Masedonies
remain
en
State of remaining; stay.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
останува
en
to stay behind while others withdraw
He remains loyal to his principles.
Тој останува верен на своите начела.
остане
en
to stay behind while others withdraw
You must not let any of it remain until the morning.
Не смееш да дозволиш ништо да остане од тоа до сабајле.
продолжи
The prisoner to remain standing at the bar.
Затвореникот нека продолжи да стои на истото место.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Remain
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gustavo married an American citizen, but Julia remains undocumented as she works her way through college.
Имаш посебно место во неговото срцеgv2019 gv2019
Parthenius also held a burial for the remains, recovered on a shore, of his predecessor Cyril Lucaris, who was killed in 1638 on a ship in the Sea of Marmara and his corpse thrown in the waters.
Колку требаше да стане опасно за да разбереш?WikiMatrix WikiMatrix
Nearly all the stars that we can see at night are so far from us that they remain mere points of light when viewed through the largest telescopes.
Сакам да бидам дупкаjw2019 jw2019
Infrastructure and environmental issues remain a big concern for us, " Agolli says
Не, нема да го направам тоаSetimes Setimes
Will you not get incensed at us to the limit so that there will be none remaining and none escaping?
Но утрово, ми рече дека не е до него, кога, се разбира, дека е до негоjw2019 jw2019
He remained eligible to play for Portugal, England or Nigeria as a senior.
Ајде да јадемеWikiMatrix WikiMatrix
The issue will remain open until the next IMF mission to the country, expected in late November or early December
Ти остани тукаSetimes Setimes
The DDA negotiations would remain a top priority for the EU until the Cancun meeting, Lamy told the forum
МонтЕверестили целден Ѓе им пеам по Катманду,Ѓе гледамженски и Ѓе им се претставувам за светец?Setimes Setimes
It has remained an important Swahili settlement since the 14th century and once rivalled Mombasa for dominance in the African Great Lakes region.
Таа книга ја земав од Саид ХамзаWikiMatrix WikiMatrix
Indicted by the ICTY in # for alleged war crimes, General Ante Gotovina remains at large, and pressure is mounting in Zagreb to capture and turn him over to the UN tribunal
Го видов како ја зема, но не можев ништо да направам за да го сопрамSetimes Setimes
Over the years, however, has your son’s admiration for you remained unbounded?
Вилер нема никаков податок за тебеjw2019 jw2019
This experience will always remain in my heart and will help me to face problems that arise in the future.
Ми треба клуч!!jw2019 jw2019
With the 1706 Treaty of Union (ratified by the Acts of Union 1707), it was agreed to create a single kingdom, encompassing the whole of the island of Great Britain and its outlying islands, but not Ireland, which remained a separate realm under the newly created British crown.
Нареднику, нареднику!WikiMatrix WikiMatrix
Under normal circumstances, animal remains that are left uneaten are finished off by bacteria as well as mechanical and chemical agents, such as wind and water.
Зошто ти не прашаш?jw2019 jw2019
In other cases congregations and individuals have come forward and offered to keep an eye on older ones so that their children could remain in their assignments.
Туристичка атракција, ти рековjw2019 jw2019
Rotating the calcite crystal will cause one of the two images, that of the extraordinary ray, to rotate slightly around that of the ordinary ray, which remains fixed.
Сакаш ли нешто од мини барот?WikiMatrix WikiMatrix
Leon Nemoy, an author on the Karaite movement, writes: “While the Talmud remained theoretically outlawed, much talmudic material was quietly incorporated into Karaite practice of law and custom.”
Јас ништо не можам да сторамjw2019 jw2019
This one still has water, but they must share what remains with desperately thirsty animals of all kinds.
Но сега си будна, нели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The remaining 25% did not have a position.
Сакав да имам повеќе, ако картелот го зголемеше финансирањетоWikiMatrix WikiMatrix
Bernal acknowledges: “It must be admitted that the explanation . . . still remains one of the most difficult parts of the structural aspects of life to explain.”
Кралот игра шахjw2019 jw2019
The world stands to benefit from EU-Turkey co-operation, though how open the borders between the two will be, especially as Turkey drops visa-requirements for many Middle Eastern countries, remains in doubt
Си имал среќа ако се скриеш на некое место како ова или под земјатаSetimes Setimes
The talks stressed Croatia 's and Serbia-Montenegro 's common goal of joining the EU and their determination to resolve the remaining issues between them, including refugee returns and the search for missing persons
Док, дојди овдека!Setimes Setimes
Valverde held a lead of 1' 20" at the top of the uncategorised pass, with only a handful of riders remaining with the group of the maillot jaune, including the top four in the general classification.
И да се соочиме со реалноста...Евоците беа бесполезниWikiMatrix WikiMatrix
All that remains is this desert.
Одам да пријавам во обезбедувањеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever our hope, we have every reason to remain faithful as did Joshua.
Ох душо, ти си добар во се што правишjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.