separation of church and state
одделност на црквата и државата
separate oor Masedonies
separate
en
Apart from (the rest); not connected to or attached to (anything else).
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
одвои
The calf should be separated from its mother.
Телето треба да се одвои од мајка му.
одделен
Then you see yourself as separate from the rest of humanity.
Тогаш се гледаш себеси како одделен од останатите.
оддели
Sam must wait until Bella is separate from the problem.
Сакам Сем да почека, додека Бела не се оддели од проблемот.
одделува
The oil in mayonnaise sometimes separates from the other ingredients.
Маслото во мајонезот некогаш се одделува од останатите состојки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Separate
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'I feel separate.
Ебено можеш да легниш!Ова е воен објект, никој нема пристап до овдеQED QED
Viking raiding expeditions were separate from, though coexisted with, regular trading expeditions.
Морнаричките авиони ќе изгледаат интериорни, па претседателот ќе моли за мојот ловецWikiMatrix WikiMatrix
It's time we go our separate ways.
Одите во Мансури во БагдатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stradella composed 27 separate instrumental pieces, most for strings and basso continuo, and typically in the sonata da chiesa format.
Како дополнителна атракција, со нас е хорот " Момчињата од Сиера ", кои одбраа посебна песна со посебен аранжман во чест на домаќинот, господин Мајкл КорлеонеWikiMatrix WikiMatrix
These can help you to separate myth from fact.
Треба сам да си ја средиш својата работаjw2019 jw2019
The time had not yet come for the weedlike imitation Christians to be separated from the true Christian wheat.
Повторувам, сите единици, престанете со пукање!jw2019 jw2019
They are confined by the Drava Valley in the north (called Rosental/Rož) and the Sava in the south, separating it from the adjacent Julian Alps.
Се надевам дека тој мал ѓаволски кловн не го избркаWikiMatrix WikiMatrix
With the 1706 Treaty of Union (ratified by the Acts of Union 1707), it was agreed to create a single kingdom, encompassing the whole of the island of Great Britain and its outlying islands, but not Ireland, which remained a separate realm under the newly created British crown.
Требаше да дојдеш пораноWikiMatrix WikiMatrix
By his crafty acts, he tries to separate us from God’s love so that we are no longer sanctified and useful for Jehovah’s worship.—Jeremiah 17:9; Ephesians 6:11; James 1:19.
Оф, да, па, инвестирајте!jw2019 jw2019
We were told the wall would separate Palestine from Israel.
Мама вели дека тој е олицетворение на ѓаволотQED QED
At the beginning of 1990, Kember and Pierce attended the London offices of Dedicated separately to sign the record contract.
Не го вели тоаWikiMatrix WikiMatrix
In September or October, the farmers of Constanza clear and plow their fields, leaving deep furrows separated by banks of earth about three feet [1 m] wide.
Опции за пребарувањетоjw2019 jw2019
He's separated.
Да, фино е да имаш големо семејствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My first contact with Jehovah’s Witnesses came before I separated from my wife.
Испиј го овој напитокjw2019 jw2019
In Japanese folklore the witch can commonly be separated into two categories: those who employ snakes as familiars, and those who employ foxes.
Дали тоа одам поинаку?WikiMatrix WikiMatrix
But I will separate you for a sleep.
Еден голем чек на исплатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firstly, the separation of a parent species into two genetically isolated descendent species allows a gene/protein to independently accumulate variations (mutations) in these two lineages.
Нешто како тоаWikiMatrix WikiMatrix
Why would they ever get separated?
Јас сум отец Себастијан, верувам дека има објаснување за оваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the smoke-filled atmosphere generally is unchanged since the tables are most often next to one another rather than being placed in separate rooms
Ние живееме во бесконечна парадигма на растSetimes Setimes
Bunk Moreland has a warrant on Partlow for a separate homicide.
Ќе го водиме Џејк во луна парк овој викендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most truck and automotive diesel engines use a cycle reminiscent of a four-stroke cycle, but with compression heating causing ignition, rather than needing a separate ignition system.
Да, понекогашWikiMatrix WikiMatrix
In a Palermo prison, where I was held pending trial, I grieved at being separated from my young wife and three sons.
Не, не, не, ние сме многу професионалниjw2019 jw2019
If we feel separated from God’s love, we can work to correct matters
Еј, прекинете со тоа пукање!jw2019 jw2019
A companion DVD was released separately soon after the album's release.
Ова беше спектакуларно појавување на бинаWikiMatrix WikiMatrix
The peninsula of Caravelle clearly separates the north Atlantic and south Atlantic coast.
Дојди овде седни. Двете дојдете овде и седнетеWikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.