shah oor Masedonies
shah
en
A king of Persia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
шах
en
king of Persia
The young shah was known for opulence and excess.
Младиот шах беше познат по изобилството и неумереноста.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shah
en
A common surname in India.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Шах
It was built by the Shah Jahan for his favorite wife.
Го изградил Шах Џахан за својата омилена жена.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hafez was supported by patronage from several successive local regimes: Shah Abu Ishaq, who came to power while Hafez was in his teens; Timur at the end of his life; and even the strict ruler Shah Mubariz ud-Din Muhammad (Mubariz Muzaffar).
Удри ме.- Немој, реков немој. Зарем не сакаш да ја погледнеш картата прво, синко?WikiMatrix WikiMatrix
The mosque and some other public buildings were constructed in 1465 upon the order of Jahan Shah, the ruler of Kara Koyunlu.
Не е прв пат да го докажам погрешнотоWikiMatrix WikiMatrix
Due to his status as the last Shah of Iran, he is often known as simply "The Shah".
ГерманскиNameWikiMatrix WikiMatrix
In 1961, Iran initiated a series of economic, social, agrarian and administrative reforms to modernize the country that became known as the Shah's White Revolution.
Сал, повеќе од тоа е!WikiMatrix WikiMatrix
Historically, the terms "Gurkha" and "Gorkhali" were synonymous with "Nepali", which originates from the hill principality Gorkha Kingdom, from which the Kingdom of Nepal expanded under Prithivi Narayan Shah.
Моите највисоки службеници заговараат против менеWikiMatrix WikiMatrix
Zahedi succeeded him as prime minister, and suppressed opposition to the Shah, specifically the National Front and Communist Tudeh Party.
Си јадел нешто?WikiMatrix WikiMatrix
They will remain until the shah is returned.
Да, и пукаа во менеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purushottam Shah (digitalsubway) tweets:
Oчигледно дека грешитegv2019 gv2019
It is an amazing coincidence that Mubarak was brought down on exactly the 32th anniversary of the 1979 revolution when the Shah was overthrown.
Не е паметно да ги ставите во фрижидерот, оти може да ги најде мамаgv2019 gv2019
Isfahan flourished from 1050 to 1722, particularly in the 16th and 17th centuries under the Safavid dynasty when it became the capital of Persia for the second time in its history under Shah Abbas the Great.
години подоцнаWikiMatrix WikiMatrix
It was built by the Shah Jahan for his favorite wife.
Дојди, дојди, ноќта е скоро готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chief architect of this task of urban planning was Shaykh Bahai (Baha' ad-Din al-`Amili), who focused the programme on two key features of Shah Abbas's master plan: the Chahar Bagh avenue, flanked at either side by all the prominent institutions of the city, such as the residences of all foreign dignitaries, and the Naqsh-e Jahan Square ("Exemplar of the World").
Таен свет на предавство и измама, каде што луѓето...... отворено признаваа лоши дела и лоши постапкиWikiMatrix WikiMatrix
1658: After his father Shah Jahan completes the Taj Mahal, his son Aurangzeb deposes him as ruler of the Mughal Empire.
Уште малку FBI ќе пристигнатWikiMatrix WikiMatrix
The first shah of the Sasanian Empire, Ardashir I, started reforming the country economically and militarily.
Да, сериозно?WikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, another Rum Seljuq, Malik Shah (not to be confused with the Seljuq sultan of the same name), captured Konya.
Препорачувам вие да не летатеWikiMatrix WikiMatrix
The most important ceremonies held in the palace during the Pahlavi era were the coronation of Reza Shah (r.
Тоа значи многуWikiMatrix WikiMatrix
At the meeting in 1345 CE, Ibn Batuta noted that Shah Jalal was tall and lean, fair in complexion and lived by the mosque in a cave, where his only item of value was a goat he kept for milk, butter, and yogurt.
Од каде ја доби лузнава?WikiMatrix WikiMatrix
The Iranian people took to the streets outside the U.S. embassy demanding that the shah be returned tried and hanged.
Не си можел да направиш нешто толку лошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the fall of the Safavid Dynasty, Russia and the Ottoman Empire agreed to divide the northwest and the Caspian region of Persia, but with the advent of Nader Shah, the Russians and the Turks withdrew from the region.
Кучкини синови!WikiMatrix WikiMatrix
General Gogol, I don't believe you've met Kamran Shah.
Ќе дојде овде, па ќе го убиете?Точно такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malik-Shah was succeeded in the Anatolian Sultanate of Rûm by Kilij Arslan I, and in Syria by his brother Tutush I, who died in 1095.
Тоа ќе биде величествен научен подвигWikiMatrix WikiMatrix
The mosque originally was erected in the late 18th Century, but largely rebuilt under Zahir Shah in the late 1960s.
Не, благодарам на информацијатаWikiMatrix WikiMatrix
For 2500 years, this land was ruled by a series of kings known as shahs.
Еве еден посветен патувачOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the 1920s to the 1930s, under the rule of Reza Shah, the city was essentially rebuilt from scratch.
Еј, се надевам дека не си вегетаријанецWikiMatrix WikiMatrix
Prior to the Shah's ascent to power, Persia had a decentralized power-structure, in which different institutions battled for power, including both the military (the Qizilbash) and governors of the different provinces making up the empire.
И повеќе од тоаWikiMatrix WikiMatrix
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.