sideline oor Masedonies
sideline
en
(transitive) To place on the sidelines; to bench or to keep someone out of play.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
раб
(@2 : fr:bordure vi:đường biên )
гриф
(@1 : fr:touche )
ко́нец
(@1 : es:línea )
ја́же
(@1 : es:línea )
лист
(@1 : fi:sivu )
копче
(@1 : fr:touche )
дирка
(@1 : fr:touche )
коњ
(@1 : pl:konik )
граница
(@1 : fr:bordure )
гранче
(@1 : ru:ветка )
заменува
(@1 : fr:remplacer )
маргина
(@1 : es:margen )
ред
(@1 : es:línea )
га́јтан
(@1 : es:línea )
замени
(@1 : fr:remplacer )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was refreshing to read some posts about the US President without sarcasm, name-calling or cheering from the sidelines.
Веројатно една од последнитеglobalvoices globalvoices
US President Barack Obama briefly met with Cypriot President Demetris Christofias on Sunday (April # th) on the sidelines of the EU-US summit in Prague
Само преправај се дека тие се твои работи и дека ова е твојата спална собаSetimes Setimes
" The campaign for the children was a huge achievement, but there 's a real danger now of this being sidelined
Мораш да застанеш пред неа, синкоSetimes Setimes
During the pre-season, however, Pašalić was diagnosed with a staphylococcus infection, being sidelined for the first half of the 2012–13 campaign.
Зошто би наместила невин човек, зошто би го пратила Гејл...- Зошто?!WikiMatrix WikiMatrix
EU-Montenegro political dialogue will be held on the sidelines of the EU foreign ministers ' two-day meeting that starts on Tuesday
Можам да му ја видам главатаSetimes Setimes
ANKARA, Turkey-- Russia and Turkey signed a nuclear co-operation deal Tuesday (June # th), on the sidelines of the Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia
Ти си вампиротSetimes Setimes
Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis and Turkish counterpart Ali Babacan held an informal meeting April # th on the sidelines of the # nd annual forum of the UN-led Alliance of Civilisations in Istanbul, media reported on Tuesday
Бидејќи не се плашамSetimes Setimes
Your dad's sidelining me, Kim.
Повеќе од # години...... си ги лажеа нивните душиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have sat on the sidelines of race relations long enough.
Му ставам крај на овај конфликтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The diversification of energy sources was one of the issues Bulgarian President Georgi Parvanov discussed with him on the sidelines of the talks in Warsaw
Има ли некој?Setimes Setimes
BiH party leaders plan to attend a meeting in Brussels, on the sidelines of the Peace Implementation Council session on Wednesday and Thursday
Сакаше да им раскажуваш на пријателите.А јас сакам да го раскажеш правилноSetimes Setimes
Conviction, it turns out, is a luxury of those on the sidelines, Mr. Nash.
Виде баба Рога?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Ivory Coast were eliminated from the World Cup after their next game, a 1–2 defeat to the Netherlands, but came from 0–2 down to win against Serbia and Montenegro 3–2 in their final group game, with Drogba watching from the sidelines following suspension after picking up a yellow card in the previous two games.
Збогум, главо!WikiMatrix WikiMatrix
You're just gonna sit on the sidelines for eternity?
Па дали сум осетлив?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas Arthur is very much at the centre of the pre-Galfridian material and Geoffrey's Historia itself, in the romances he is rapidly sidelined.
Доаѓаш со мене, како ЕниWikiMatrix WikiMatrix
Also in diplomatic news: US President Barack Obama and Greek Prime Minister Costas Karamanlis met on the sidelines of the NATO summit
Под тие околности, бев изненаден што го гледам и го прашав што прави овде и јас, јас строго му предложив во иднина своите слики да ги носи на друго местоSetimes Setimes
Despite injury troubles, Totti recovered in time to join the national team for their victorious 2006 World Cup campaign, despite a lack of match practice during his three months on the sidelines.
Ок, како џет скајWikiMatrix WikiMatrix
During a sideline meeting with Davutoglu, Papandreou expressed support for Turkey 's EU process
Можам да му се јавам на Институтот и да го имаш ублажувачот тука за # минутиSetimes Setimes
14 The coming destruction will be fear-inspiring for faithful Christians watching from the sidelines.
Кукла со проблем со синуситеjw2019 jw2019
EU foreign policy chief Javier Solana has urged Kosovo Albanian leaders to meet with Serbian officials on the sidelines of the EU summit in Thessaloniki on # une
Престани со тоа!Setimes Setimes
Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis met with Turkish counterpart Ahmet Davutoglu on the sidelines of a two-day meeting of foreign ministers of the OSCE held over the weekend in Corfu
Време е да одам сега, Џорџ!Setimes Setimes
On Friday, Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan told US President Barack Obama on the sidelines of the # summit in Seoul that Ankara is " sensitive " about deployment of shield elements on its territory
Технички, тие не направија ништоSetimes Setimes
It was also agreed that the two countries ' presidents, prime ministers and foreign ministers will meet on the sidelines of international conferences
Би можел да преживеамSetimes Setimes
Apart from the official joint sessions, a number of bilateral meetings are expected on the sidelines of the summit
Што беше ова?Setimes Setimes
154 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.