tax oor Masedonies

tax

/tæks/ werkwoord, naamwoord
en
Money paid to the government other than for transaction-specific goods and services.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

данок

naamwoordmanlike
en
money paid to government
The government makes us pay tax.
Владата не тера да плаќаме данок.
Macedonian and English

даночен

adjektief
It's listed on the first tax form filled out by King in 1992.
Се наоѓа на првиот даночен образец на Кинг во 1992 година.
Macedonian and English

оданочува

werkwoord
Your saran taxes us, I tax the philistines.
Tвојот саран нас не оданочува, jaс ги оданочувам филистејците.
Macedonian and English

акциза

naamwoord
Macedonian and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tax will be raised from # % to # %
Не прашувај повторноSetimes Setimes
Public authorities can play a role by using various policy tools (including tax incentives and a better business milieu for inward investment in industry
На игранката?Setimes Setimes
Facing lower incomes, fewer opportunities and higher taxes, many are outraged
Денес извршуваме општа проверка до каде сме во потрагата за ОМУ и какви се плановите за наредните два дена и зборот го предавам на капетанот Џонатан БолSetimes Setimes
People who enjoy hard liquor will also find themselves paying more for it; the tax on some alcoholic beverages will rise from # euro to # euros per bottle
Добро. Тоа е одличноSetimes Setimes
Yes campaigners coined a phrase: ‘Houses are voting yes, fields are voting no’, pointing to the promises of land tax and reform in independent Scotland which would primarily affect the big landowners.
Нуди ли некој #?gv2019 gv2019
So Jesus tells his opposers: “Truly I say to you that the tax collectors and the prostitutes are going ahead of you into the Kingdom of God.”
Сакам засекогаш да биде приврзаник на дворецот на Бургундjw2019 jw2019
Should we pay taxes to the romans?
Кога сме кај тоа, кога последен пат си видел друг мамут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tax evasion
Само што не паднеш од тоа седлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under certain conditions a tax break is conceded to any divorced couple selling a second home.
Не можеш да ми го платиш тоа што ми го долже ебачовjw2019 jw2019
Matthew, a tax collector, shaped his account for a largely Jewish audience.
Бејби, луѓето зборуваат дека сакале да го земат на сиропиталиштето со годиниjw2019 jw2019
" Reflecting the fall in investment and private consumption, domestic demand declined abruptly, driving down indirect tax revenue, which account for more than # % of government revenue in Bulgaria, " the EC said in the assessment
Доцна е, бебето е на патSetimes Setimes
Corporate taxes will also be slashed to # %
ИндонезијаNameSetimes Setimes
During his visit to India earlier this month, Gruevski also launched talks with Indian Prime Minister Manmohan Singh on a Double Taxation Avoidance Agreement, which will facilitate the exchange of banking and tax-related information between the two nations
Се лизнал од скалите.Скалите се всушност смртна стапица за старитеSetimes Setimes
Additionally (allegedly due to relatively high church tax incomes), the Archbishop of Cologne managed to keep Kettwig directly subject to the Archdiocese of Cologne, whereas all other boroughs of Essen and some neighboring cities constitute the Diocese of Essen.
Веројатно беше оној од В. АWikiMatrix WikiMatrix
Corporate taxes, currently at # %, are to be slashed in half
Џорџ Клуни, Хилари, Обама, секоја храна, кучиња на тркиSetimes Setimes
The men collecting the two drachmas tax had asked Peter: “Does your teacher not pay the two drachmas tax?”
Ми требаше нивната помошjw2019 jw2019
I have no doubt that it was a principle they fought for, as much as our ancestors, and not to avoid a three- penny tax on their tea; and the results of this battle will be as important and memorable to those whom it concerns as those of the battle of Bunker Hill, at least.
Никогаш не требаше да ми ги тргнеш синџирите, ЏонсQED QED
And the tax returns to prove it.
Може да се сретнеме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due to casual misreporting as well as black and grey market activities, Greece has one of Europe 's highest rates of tax evasion
Мораме да преминеме, на врвот и потоа внатре, точно во срединатаSetimes Setimes
Events on the square are now subjected to a minimum tax of R$9000 (USD$4950), which will only allow privately sponsored shows to take place:
Уствари, ако баш сакаш прецизно, Блејд, ти должам двеgv2019 gv2019
It's now legal for medical purposes in almost half our 50 states, millions of people can purchase their marijuana, their medicine, in government- licensed dispensaries, and over half my fellow citizens now say it's time to legally regulate and tax marijuana more or less like alcohol.
Значи, гледаке колку е мудар „ Господ “?ted2019 ted2019
Hours before the start of a # hour national strike against public sector wage freezes and bonus cuts at midnight Tuesday, Papandreou 's cabinet announced further tough measures, including an increase in the average age of retirement by two years to # by # and new taxes
Да, насочен кон нејзиното телоSetimes Setimes
High fuel taxes may provide a strong incentive for consumers to purchase lighter, smaller, more fuel-efficient cars, or to not drive.
Подоцна ќе ти раскажам.АјдеWikiMatrix WikiMatrix
We pay taxes.
Треба сам да си ја средиш својата работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tax forces every link in the transaction chain to pay its due, as doing business with tax evaders incurs losses
Полицијците се точно пред насSetimes Setimes
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.