translation studies oor Masedonies
translation studies
en
The study of the theory and practice of translating and interpreting, especially in an academic context, combining elements of social science and the humanities. Also known as translatology or traductology.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
преведувачка наука
en
science of interpreting and translating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is it is a fairly new area of research in translation studies.
Да, сигурно е тоаWikiMatrix WikiMatrix
Using this new approach, he constructed a research program that dealt with literary systems rather than texts, which in the 1980s and early 1990s was considered a breakthrough in literary studies and laid the ground for new schools in literary and translation studies (e.g., the Tel Aviv School, the Leuven School).
Имаме уште # минути пред да стигнат овдеWikiMatrix WikiMatrix
Why do they have to study translation?
Не се печатиgv2019 gv2019
Keep developing that spirit, making full use of the New World Translation in personal study, he urged.
Гледачите рекоа дека Ана Морган,...... ја држеше ќерката во рацете- Нејзината ќерка!?jw2019 jw2019
The book includes poems by seven Macedonian authors, selected and translated by Slavic studies expert Norbert Randov
Знаеш, не се сите од ЈејлSetimes Setimes
The next step was to tackle the translation of Bible study aids of Jehovah’s Witnesses.
Конфигурирај го часовникотjw2019 jw2019
We use many translations in our study of the Bible.
Шифрата на вратата еjw2019 jw2019
A good number of them are involved in the translation of Bible study aids into Croatian, Macedonian, Serbian, and Slovenian.
Можам да ти кажам со сигурност дека ти си мртовjw2019 jw2019
After these translations he was once again promoted and sent along to England to study and translate more western works.
Тоа се само зборовиWikiMatrix WikiMatrix
Physicians then studied those translations in universities throughout Latin-speaking Europe.
Во ред, слушај, имаш пет секунди да одиш или ќе те ставам во затвор и ќе ги повикам твоите родителиjw2019 jw2019
For generations to come, it changed the course of Bible study and translation.
Барем е чесна работаjw2019 jw2019
That department developed a method of translation that combined Biblical word study with computer technology.
Дајте ми два пати бројjw2019 jw2019
However, thousands of fragments, manuscripts, and ancient translations have been compared and painstakingly studied by Bible scholars.
Прикажи поракаjw2019 jw2019
She possessed Wycliffe’s English translations of the Gospels, which she studied constantly.
Мислев дека ќе ти требаат.Но, тоа е окjw2019 jw2019
A method of translation was developed that combined Biblical word study with computer technology.
Хиперболичен косинусjw2019 jw2019
It could not keep up with Russia’s rising interest in the study of Bible languages and translations.
Зошто по ѓаволите отидив на хоџа?jw2019 jw2019
A missionary reports: “For translation I mainly used schoolteachers who were studying the Bible.
& Рабови на рамкаjw2019 jw2019
The New World Bible Translation Committee took advantage of these developments to study certain verses, resulting in some changes.
Не слушаш ти џезjw2019 jw2019
Cultural translation is a concept used in cultural studies to denote the process of transformation, linguistic or otherwise, in a given culture.
Кога газдата дознал, се налутил и и рекол да си заминеWikiMatrix WikiMatrix
The translators were educated people with whom we were studying the Bible, but I had to sit with them to make sure that each sentence was translated correctly.
Тогаш ајде да слушнеме за вашиот еден и единствен...... дружељубив сосед Човекот- пајакjw2019 jw2019
What are some features of the New World Translation —With References that can be helpful in personal study?
Ветување си е ветување, Сесил.- Ветување си е ветувањеjw2019 jw2019
She has also studied the history of algebraic curves, and translated the works of Fermat into Russian.
Види ми го домотWikiMatrix WikiMatrix
Beginning in January 2018, the midweek meeting will include study notes and media from the online study edition of the New World Translation of the Holy Scriptures (nwtsty), even if the study edition is not yet available in your language.
Мислиш?Единствена причина зошто ме победи во Фресно... е затоа што клипот ми се откачиjw2019 jw2019
Therefore, Lefèvre turned away from studying philosophy and devoted all his energy to translating the Bible.
Што правите со Кери?jw2019 jw2019
He worked as a tutor and translator in order to support his family and continue his studies.
Слушај, ова беше навистина добро, но би било супер...... кога би можела да дојдеш до момчето врз мината.Ќе се обидамWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.