translators and interpreters oor Masedonies
translators and interpreters
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
преведувач
en
Umbrella term for translators and interpreters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Translation and interpretation
Ти поминала ли таа мисла низ главата?tmClass tmClass
In modern times, the genre of 1QM has been described as apocalyptic literature, though some translators and interpreters contend that it is actually a part of sectarian liturgy or tactical treatises.
Ист си како татко миWikiMatrix WikiMatrix
Administration civil servants, parliament members, professional and trade associations, union representatives, local self-government employees, judges, lawyers and people engaged in translation and interpretation of legal texts can use TAIEX services
Параметри на ефектотSetimes Setimes
Although the focus was translation and interpretation of classic Chinese books, the necessity of learning a new language when studying a culture or being able to use the language in politics were also addressed.
Затоа сакам да работам на досиетоgv2019 gv2019
According to the EU's English-language website, the cost of maintaining the institutions’ policy of multilingualism—i.e., the cost of translation and interpretation—was €1,123 million in 2005, which is 1% of the annual general budget of the EU, or €2.28 per person per year.
Бидејќи се јавив тамуWikiMatrix WikiMatrix
Negative moods can manipulate how individuals interpret and translate the world around them, and can also direct their behavior.
Ајде, Алберт, ти старо копилеWikiMatrix WikiMatrix
He intended to translate all the works of Aristotle and Plato from the original Greek into Latin, and translated many of Aristotle's logical works, such as On Interpretation, and the Categories.
Ме вознемируваш дури јадам?WikiMatrix WikiMatrix
Scholars relied on translations by Boethius into Latin of Aristotle's Categories, the logical work On Interpretation, and his Latin translation of Porphyry's Isagoge, a commentary on Aristotle's Categories.
Тоа го направив порано, па можам и сегаWikiMatrix WikiMatrix
To decode the meaning of the source text in its entirety, the translator must interpret and analyse all the features of the text, a process that requires in-depth knowledge of the grammar, semantics, syntax, idioms, etc., of the source language, as well as the culture of its speakers.
Кој го одбра споменикот?WikiMatrix WikiMatrix
As a professional interpreter, he translated and published works of the most controversial authors of the contemporary time (both Russian and foreign): William Burroughs [ENG], Ernesto Che Guevara, William Gibson [ENG], Huey P.
Листа на mime-типови, разделени со точка-запирка. Ова може да се користи за да го ограничи користењето на овој ентитет на датотеки чии имиња одговараат на маските. Користете го десното копче за волшебникот за да добиете листа на постоечки типови на датотеки од кои можете да изберете, а со нејзино користење може да ги пополните и маските за датотекаgv2019 gv2019
Interpreters helped the patients communicate their complaints and concerns and translated physician instructions
Благодарам и извинете.Можам ли да си одам?Setimes Setimes
Lefèvre’s method of interpretation exerted a strong influence on Luther as well as on Bible translator William Tyndale and Reformer John Calvin.
Изградени бродовиjw2019 jw2019
As far as is known, his writings may be classified into philosophical (interpretations of Aristotle, Porphyry and others), translations of Peter of Spain and Thomas Aquinas, defenses of Aristotelianism against the recrudescence of Neoplatonism) and theological and ecclesiastical (partly concerning the union and partly defending Christianity against Muslims, Jews, and pagans), in addition to numerous homilies, hymns, and letters.
Се немаш слушнато со него цела неделаWikiMatrix WikiMatrix
His comment was in support of his interpretation of that verse, which he translated: “At the beginning was ‘the word;’ and ‘the word’ was with God; and ‘the word’ was God,” a typical Trinitarian rendition.
Зошто го правиме ова?jw2019 jw2019
Opponents of Bible translation used the pretext that any rendering of the Bible would adulterate its contents and invalidate the authority of the church over interpretation and dogma.
Оружјето во покривачот за перницатаjw2019 jw2019
The supporters argue by numerous Slavic toponyms in the river basin and by local names related to soľ (salt) and Moravia like Moravce, Soľár, Solišče, Soľka, Soľník, Morava (according to this interpretation the Hungarian name is a later translation).
Зошто е толку темно?WikiMatrix WikiMatrix
He went on to add: I can see that I have always been interpreting dialectic wrong end up, the unity as the reconciliation of opposites, instead of the opposites as the unity in its growth, and thus translated the physical tension into a moral thing ...
Англиски ДрагуниWikiMatrix WikiMatrix
Then, in 1992, an opportunity arose to work as a translator for a top foreign coach: Bobby Robson had been appointed as the new manager of Lisbon club Sporting CP and needed an English-speaking local coach to work as his interpreter.
Те молам, остани долеWikiMatrix WikiMatrix
An obstacle that faces the non-German-speaking reader is such that in original German, The Interpretation of Dreams, Freud's emphasis on "slips of the tongue" leads to the inclusion of a great deal of colloquial and informal material that are extremely resilient to translations.
Какви ни се шансите?WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.