transmission oor Masedonies
transmission
en
The act of transmitting, e.g. data or electric power.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
пренос
en
The sending of information over a communications line or a circuit.
We will begin our live television transmission in two minutes.
За две минути ќе започнеме со ТВ пренос во живо.
менувач
en
machine in a power transmission system for controlled application of the power;gearbox,uses gears/gear trains to provide speed,torque conversions from a rotating power source to another device;reduces the higher engine speed to the slower wheel speed
... would be worried about their transmission.
... не би се грижеле за нивниот менувач.
трансмиторски
The loan, guaranteed by the Albanian state, is to be used by the national power utility KESH for the upgrading of six transmission substations
Заемот, кој го гарантира албанската држава, се користи од страна на националното претпријатие за електростопанство КЕШ, за модернизација на нејзините шест трансмиторски субстаници
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FDDI provides a 100 Mbit/s optical standard for data transmission in local area network that can extend in range up to 200 kilometers (120 mi).
Знаев што прави мајка ми, знаеш?WikiMatrix WikiMatrix
Has the automatic transmission ever been serviced?
Вашиот шеф на персонал рече дека е итноjw2019 jw2019
Elektroprenos was established as part of a # agreement, under which the three existing Serb, Croat and Bosniak-run operators were merged into a joint state power transmission company
Не е среќен што те гледаSetimes Setimes
If the central node is passive, the originating node must be able to tolerate the reception of an echo of its own transmission, delayed by the two-way round trip transmission time (i.e. to and from the central node) plus any delay generated in the central node.
Знам, баш и не сака, ама тешко е да и се каже неWikiMatrix WikiMatrix
By adding loss detection and re-transmission mechanisms, reliable multicast has been implemented on top of UDP or IP by various middleware products, e.g. those that implement the Real-Time Publish-Subscribe (RTPS) Protocol of the Object Management Group (OMG) Data Distribution Service (DDS) standard, as well as by special transport protocols such as Pragmatic General Multicast (PGM).
Во ред, луѓе... ајкулите јасно размислуваатWikiMatrix WikiMatrix
Transmission Control Protocol accepts data from a data stream, divides it into chunks, and adds a TCP header creating a TCP segment.
Не мора во суперхерои, Френки, само некој веројатно го средилWikiMatrix WikiMatrix
The reflection and transmission of radiation at the interface obey the Stokes–Helmholtz reciprocity principle.
Тие немаат честWikiMatrix WikiMatrix
Albania and Kosovo agreed to provide mutual assistance with energy supplies in case of crisis, and to build a new transmission line
Имам девојче дома, љубовта на мојот животSetimes Setimes
At present, HPAI A(H5N1) is an avian disease, and there is no evidence suggesting efficient human-to-human transmission of HPAI A(H5N1).
Ви реков на вас да се тргнете!WikiMatrix WikiMatrix
Music transmitted by word of mouth through a community, in time, develops many variants, because this kind of transmission cannot produce word-for-word and note-for-note accuracy.
Тоа ми е среќното палто!WikiMatrix WikiMatrix
And that was a human voice in that transmission.
Камерата не може да снима од тој аголOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmission of thought from one individual to another without the intervention of the normal communicating mechanisms is quite possible. . . .
Побрзај, мрзлик посеркоjw2019 jw2019
Lord Vader, the battle station plans are not aboard this ship... and no transmissions were made.
Многу храброOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barkla made significant progress in developing and refining the laws of X-ray scattering, X-ray spectroscopy, the principles governing the transmission of X-rays through matter, and especially the principles of the excitation of secondary X-rays.
Твои клучевиWikiMatrix WikiMatrix
He also made a number of radio transmissions, including a greeting to the Tokyo Olympics, which had opened on 10 October.
Патниците за Њу Јорк да се подготват на излез бројWikiMatrix WikiMatrix
While waves can move over long distances, the movement of the medium of transmission—the material—is limited.
очекуван нејмспејсWikiMatrix WikiMatrix
Thus the transmission of nerve signals is electrochemical in nature.
Чарли, можам да ти кажам дека ти си вистинската личност за оваа работа, и ќе му се допаднеш многу на чичко Френкjw2019 jw2019
1990 The Council adopts a directive on transmission of confidential data to Eurostat, previously an obstacle to Community statistical work.
Дони, мојот сопруг, има семејство тамуWikiMatrix WikiMatrix
In this scenario, the link layer data may be considered application data which traverses another instantiation of the IP stack for transmission or reception over another IP connection.
Јас не сум келнерка и не сум нискаWikiMatrix WikiMatrix
1000BASE-ZX is a non-standard but multi-vendor term to refer to Gigabit Ethernet transmission using 1,550 nm wavelength to achieve distances of at least 70 kilometres (43 miles) over single-mode fiber.
Мислам дека сум оној кој ти го спаси живототWikiMatrix WikiMatrix
The maximum frame rate depends on the bandwidth of the electronics and the transmission system, and the number of horizontal scan lines in the image.
Господине ПервисWikiMatrix WikiMatrix
A rogue transmission, most probably.
Не, престани!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, a transmission from the planet
Знаеш ли што направив јас?opensubtitles2 opensubtitles2
After large amounts of radio interference were detected and traced to their source, on 24 January the Syrian security services broke into Cohen's apartment where he was caught in the middle of transmission to Israel.
Почетна вредностWikiMatrix WikiMatrix
The transmission Abdul picked up on his little radio.
Не се осеќам вистински без мојот пиштолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.