upgrade oor Masedonies

upgrade

werkwoord, naamwoord
en
an improved component or replacement item, usually applied to technology

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

надградба

naamwoord
en
an improved component or replacement item
The entire project also will involve the refurbishing and upgrading of Istanbul 's existing rail system
Целиот проект, исто така, вклучува и реконструкција и надградба на постојниот железнички систем во Истанбул
enwiktionary-2017-09

надградува

werkwoord
The EU, however, is urging change since it keeps upgrading its criteria for the emission of hazardous gases
Но, ЕУ повикува тоа да се измени, со тоа што го надградува својот критериум за емисијата на опасни гасови
Macedonian and English

издигнува

werkwoord
Macedonian and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Upgrade

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

visual upgrade
визуелна надградба
Feature Upgrade
Надградба на карактеристиката
software upgrade
софтверска надградба

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cisco technology upgrades connectivity in Croatian schools
Сакам да бидам дупкаSetimes Setimes
It's downloading its daily upgrades from U.S.R.
Трупот е пробиен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" As a result of synergies between the field and the upgrades, the Patos-Marinza field could do as much as # barrels of oil per day ] ", Agolli says
Студот е насекадеSetimes Setimes
Its guardians continuously upgraded the structure to accommodate the defensive needs at that time.
Веќе слушам на тој уредWikiMatrix WikiMatrix
" If they were able to upgrade their transport infrastructure to the European average-- for example, by creating the conditions for an increase of the number of available seat kilometres or by improving their international air transport network connectivity-- these countries might increase the number of passengers by # % and # %, respectively, " the report said
Планирав да одам докај Шенон попладневоSetimes Setimes
The agreement envisions upgrading and modernising the airports over # years
Тој е мој човек, ФатусSetimes Setimes
no free upgrades, no free food.
Стави ја маската со кислородOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
International credit rating agency Moody 's raised Bulgaria 's outlook from stable to positive, citing progress towards NATO and EU membership as one of the reasons for the upgrade
Ако не направиш нешто од себе, како ќе ги надминеме грижите?Setimes Setimes
I've made some upgrades of my own
Но, не завршиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These results were accompanied by upgrades from the main rating agencies, although Romania still is several notches below investment grade
Има ли некој?Setimes Setimes
Japan Credit Rating Agency upgraded its outlook for Turkey from negative to stable on # eptember
Па, нема никаква смисла да го направам тоаSetimes Setimes
The Greek government has a separate budget of # billion euros, which includes investments in infrastructure projects, such as highway upgrades, port facility upgrades, new construction, and other projects not related directly to the Games, and which will improve the quality of life in the Athens area and leave a lasting legacy for the citizens of Greece
Не го спомнувајSetimes Setimes
In 2011, as part of the Kallikratis Plan, the island's status has been upgraded from Community to Municipality.
Ако ова квадратче е означено, датотеките ќе бидат трајно отстранети наместо да се стават во корпата за отпадоци. Користeте ја оваа опција внимателно: Повеќето датотечни системи не се способни доверливо да ги вратат избришаните датотекиWikiMatrix WikiMatrix
The studio lot was upgraded and modernized, while MCA clients like Doris Day, Lana Turner, Cary Grant, and director Alfred Hitchcock were signed to Universal contracts.
Ќе му кажам дека како постар подпрецедател сум должен да ги прегледам сите одбиени полисиWikiMatrix WikiMatrix
After the French defeat in 1813 Harburg returned to Hanover, which was upgraded to the Kingdom of Hanover in 1814.
Менаџерот не е тукаWikiMatrix WikiMatrix
The Macedonian steel producer Makstil announced a new # m-euro investment programme, aimed at upgrading production facilities and introducing new, environmentally friendly technologies
Супер, најдоброSetimes Setimes
The # m euros paid by SEAF for the stake will be used to upgrade the factory 's production base
Се околу мене како да е свареноSetimes Setimes
Yeah, and I could upgrade her Internet shit.
Разбирате ли?Раката ми е повреденаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was finally ratified in 2005 with new terms that: upgraded France's representation from a consulate to that of an embassy; permitted other countries to accredit ambassadors to Monaco; and, formally recognised Monaco's ruling Grimaldi dynasty's succession scheme that was initially set out in the 1962 constitution, and which also extended eligibility to the ruling prince's daughters and other family members.
А ЗА ШТО И КАЖА?WikiMatrix WikiMatrix
No, they've all been upgraded.
Во ред е стрико.. ни јас не знам да пливамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In these times, Gentner continued his research on the nuclear photoeffect, with the aid of the Van de Graaff generator, which had been upgraded to produce energies just under 1 MeV.
Дали некогаш си бакнал жена Френк?WikiMatrix WikiMatrix
In 2015, the conservation area protecting the mountain's ecosystem was upgraded to a national park.
Мислам дека процесот и сето тоа... можеби е... премногу болно за менеWikiMatrix WikiMatrix
It's not even an upgrade from economy to first class.
Можеби е тоа чувство во желудникот....... можеби е љубовted2019 ted2019
All World Bank-financed projects, including the First Municipal Services Improvement Project, Skills Development and Innovation support project, Conditional Cash Transfers Project, Road Upgrading Project, Roads Rehabilitation Project and the Power Project (ECSEE APL3), are currently under implementation, disbursing satisfactorily and on track to achieve planned results.
Ве проколнувам, да не го напуштате кланотworldbank.org worldbank.org
According to the agency, the upgrades reflect Bulgaria 's improved debt rations and its EU membership prospects
Во кабината сме, паралелно со брановите.Така се правиSetimes Setimes
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.