venture capital
ризичен капитал
venture oor Masedonies
venture
en
A risky or daring undertaking or journey.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
претпријатие
The joint venture is expected to generate not only a regional but also a nationwide boom
Здруженото претпријатие се очекува да поттикне не само да регионален, туку и до државен процвет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such is the fate of all the venturer.
Исусе, го грабна дететоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SOFIA, Bulgaria-- Prime Minister Boyko Borisov and Russian counterpart Vladimir Putin have reached an informal agreement to establish a joint venture for the South Stream gas pipeline project by November # th, the government said in a press release Thursday (October # st
Свештеникот и неговата помошничка ја започнаа редовната посетаSetimes Setimes
IMAGINE searching for a bride if you were very nearsighted and if suitable maidens ventured out only after dark.
Кога имам тест, претходно ги предупредувамjw2019 jw2019
Looks like I underestimated your willingness to tackle a non-profit venture.
Сакав да кажам дека во вистинскиот живот...... мораш да уживаш во секој момнетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I realized that this meant venturing out of the house and enduring people’s stares.
Јас сум наредник Петок од #- та станицаjw2019 jw2019
Others promote their venture by directing unsolicited articles, brochures, information on the Internet, or tapes to fellow believers.
Од мојата десна страна, позади кафичотjw2019 jw2019
In the EJV mode, the partners share profits, losses and risk in equal proportion to their respective contributions to the venture's registered capital.
Ти треба нешто?WikiMatrix WikiMatrix
For that reason, the utility began selecting strategic partners for the construction of the Kolubara B thermal plant and a new block at the Nikola Tesla B thermal plant. The venture, worth almost # billion euros, will boast a capacity of about # annually
Вие ја започнавтеSetimes Setimes
When the snow lay deepest no wanderer ventured near my house for a week or fortnight at a time, but there I lived as snug as a meadow mouse, or as cattle and poultry which are said to have survived for a long time buried in drifts, even without food; or like that early settler's family in the town of Sutton, in this State, whose cottage was completely covered by the great snow of 1717 when he was absent, and an
Попс ќе се возбудишQED QED
The Austrian consortium AHW, which includes Raiffeisen Investment, SAPP and Drawa Trading, will control # per cent of a new joint venture to manage Bosnia and Herzegovina 's leading cellulose and paper producer, Natron
Седмата коњица таа беше најдобраSetimes Setimes
How would you apply Proverbs 22:7 to business ventures?
Ќе контактирам со FBI и ќе им дадам можност да ги префрлат парите во наредните #- ум часаjw2019 jw2019
I spent $ 900 on a business venture that just completely laid an egg.
Навистина така мислите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he ventures to tell me that pebbles from the sling of simple truth and common sense will ultimately crack my shell, and put me hors de combat.
Ги оставив алиштата на под за да занеш дека треба да се ператWikiMatrix WikiMatrix
The remaining # % of the shares are owned by Germany 's RWE, which has been seeking a partner to split the funding burden and hedge the risk of participating in the venture
Денес видов нешто такво, во фрижидерот во гаражатаSetimes Setimes
A private museum venture exhibits a comprehensive documentation of detailed plans and strategies devised by people who tried to flee from the East.
Чекај да го истресамWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, designing a consistent set of rendering instructions for tens of thousands of glyphs constitutes a monumental task; such a venture passes the point of diminishing returns for most typefaces.
Ќе се договорат, а потоа одиме домаWikiMatrix WikiMatrix
Needless to say, it was a risky venture... taking over the operation.
Табла за шах, трач, Црвена КралицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Several news outlets surmised that Kardashian's marriage to Humphries was merely a publicity stunt, to promote the Kardashian family's brand and their subsequent television ventures.
Имаше златна коса, заби бели како бисери...... и задник на # годишнаWikiMatrix WikiMatrix
Human beings venture into the highest parts of our planet at their peril.
Те молам да дојдеш, да ги ставиш рацете на неа да оживее и оздравеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was not so foolish as to embark on a bizarre venture, using his ability to know the outcome in advance and then staging a mere rerun of what he already knew.
Само стави нешто во неговатаустаjw2019 jw2019
Our pictures and names were a common sight in Cleveland newspapers; everything we did or said seemed to be reported—from business ventures to vacations and even my shoe size!
Изгледа толку вистински!jw2019 jw2019
King Solomon of Israel formed joint business ventures with Phoenician King Hiram.
Се надевам дека ќе сфатиш дека тоа е дарежлива понудаjw2019 jw2019
Only the pure of soul may venture inside.
Ни најде адреса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The family lived "no more than three metres" from a football training ground and the brothers often ventured onto a training pitch through a small hole in order to hone and develop their skills.
Мораш да го забавиш автомобилот која наскоро ќе се појавиWikiMatrix WikiMatrix
After the Internet was turned off, however, Tarek decided to venture out.
Имаш среќа што твоите бубрези не му запнале некому за окоglobalvoices globalvoices
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.