watchdog oor Masedonies
watchdog
en
a guard dog
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
мониторинг
One of the names mentioned was that of Inspector Constantin Duvac, head of the watchdog group overseeing the police
Еден од споменатите беше и инспекторот Константин Дувац, шеф на групата за мониторинг на полицијата
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" The poor political climate is delaying reforms, in particular in the field of election legislation and the media, which are urgently required in view of the forthcoming local elections, " the # nation watchdog, based in Strasbourg, France, said in a draft resolution due to be approved next month
Добро утро, ученициSetimes Setimes
While the # nation Council of Europe is not an EU institution, it is one of the key human rights watchdogs
Тоа е се што имамSetimes Setimes
Government efforts to combat graft are generally viewed as ineffective, the Berlin-based watchdog concluded in its # lobal Corruption Barometer, covering # countries and territories worldwide
Подготвени?Setimes Setimes
Experts recommend having alarms or a watchdog.
Чекај малку, мој другар идиотуjw2019 jw2019
He's the ultimate watchdog, and we have one. ( sighs )
Ти смета ако се возам со тебе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite Monday 's ruling, the breadth of the controversial article and its potential for arbitrary interpretation remained intact, the rights watchdog said in a statement. " In fact, Amnesty International considers that Orhan Pamuk 's high profile drew attention to the deficiencies of Article # and now fears that the cases of other individuals prosecuted under the same article may continue in relative obscurity, " it said
Сега, извинете ме.Имам состанок. „ Немој „ е доброSetimes Setimes
" This bill is utterly unacceptable in an EU-member country, " international media watchdog Reporters Without Borders (RSF) said after Romania 's # seat Senate adopted the controversial amendments to the country 's audiovisual law
Сети се која си!Setimes Setimes
With one huge blow from his olive-wood club, Heracles killed the watchdog.
Нејзината мајка добива улога на нејзин приватен учителWikiMatrix WikiMatrix
Libya has been criticised by international rights watchdogs and others for ignoring scientific evidence showing that the outbreak of the HIV infection at the Al-Fateh Hospital in Benghazi predated the defendants # arrival by at least a year
Не може да се создаде поврзувањеSetimes Setimes
Watchdog group urges Croatia to improve human rights of Serb returnees
Се губи смисолот за правилно размислувањеSetimes Setimes
It's a watchdog.
Ајде да го завршиме ова!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" We expect European leadership to avoid having second thoughts about future enlargements, after the double " no " to the European constitution, " the prime minister also told the # nation top human rights watchdog
Не сакам повеќе да слушам.... го тресеш газот да ме стимулирашSetimes Setimes
The watchdog is urging governments to take a number of measures, including dedicating greater resources to anticorruption efforts and providing the public with more detailed information about budgets, revenues and expenditures
Твојот живот за на МајклSetimes Setimes
About # financial watchdogs from Turkey and seven Western Balkan nations hoping to join the EU will participate in a training programme
Да!Можеби задремале. О, те молам!Setimes Setimes
Inspectors at Turkey 's banking watchdog have reported that business tycoon Kemal Uzan and his family embezzled almost $ # billion in what is being described as the biggest bank fraud in Turkish history, the Financial Times reported Monday ( # ctober
Скриј го & уредникот на ознакиSetimes Setimes
In these cases, depending on the information's severity and nature, whistleblowers may report the misconduct to lawyers, the media, law enforcement or watchdog agencies, or other local, state, or federal agencies.
Тоа беше само теоријаWikiMatrix WikiMatrix
Human rights watchdogs documented how " asylum seekers and migrants were regularly beaten during arrest and while in detention "
& Проследи до конзолаSetimes Setimes
The watchdog said it would send its new paper to the European Commission (EC), which is due to release key reports on Romania and Bulgaria 's preparedness for EU membership on # ay
Мислам дека само сакаат да не уплашат за да им го дадеме БишопSetimes Setimes
An international watchdog sounds the alarm over the government 's violation of press freedom
Кога и да дојдам се чувствувам како овде да живее уште некојSetimes Setimes
" I don't want a watchdog to keep me out of my rooms. "
Мислеше дека можеш да ни побегнеш!QED QED
One is providing support for watchdogs " tasked with monitoring public broadcasters, media legislation, press freedom, concentration of ownership and other related areas "
Знак за операцијаSetimes Setimes
Rog, can you call your watchdog off, please?
Ова ми беше... прво возење со автобусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I've never been a watchdog!
Значи сепак, не си расколебан од религијата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The IMF is known for implementing tough measures, but in Greece, where watchdog Transparency International warns of rising levels of corruption, an external monitoring force such as this could be vital for the country 's fiscal health
Немате дозволи за запишување во тој именикSetimes Setimes
UN Watch, a Geneva-based NGO watchdog, reported last week that Islamic countries had distributed a Pakistani-authored UN draft resolution among diplomats in Geneva
Ќе се молиме за васSetimes Setimes
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.