wean oor Masedonies
wean
en
(transitive) To cease giving milk to an offspring.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
одвикнува
en
to cease to depend on the mother for nourishment
се одвикнува
en
to cease to depend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Young budgerigars typically fledge (leave the nest) around their fifth week of age and are usually completely weaned between six and eight weeks old.
Вие господа сте се изгубиле?WikiMatrix WikiMatrix
It's almost weaned.
Да не си ја видел жена ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After two weeks, calves are able to join the herd, and are fully weaned at two months of age.
Не сакав да бидам во неволјаWikiMatrix WikiMatrix
Hey ho, hey ho, orphan weans have to go.
Страв ми беше да се земемеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to wean her off me slowly, like methadone.
Па, Тахаласи, сакаш ли да се држиме заедно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The baby sloth clings to its mother for the first four to six weeks until weaned but may ride on her belly for five to eight months afterward.
Секако дека можат, заправо сега ја гледам твојата глупава капаjw2019 jw2019
Jochebed kept her child until he was weaned.
Да те возам во соба со монитори?jw2019 jw2019
However, after seven to ten months, when it is fully weaned, it will leave the pouch permanently.
Убаво од тебе, Benejw2019 jw2019
In order for shepherds to separate the ewes from their weaned lambs, the flocks are gathered from the high ground.
Тие се пореални и помалку бизарни отколку не луцидните соништаjw2019 jw2019
Well, like I told you... you gotta wait three weeks for them to be weaned before you can bring'em home.
Ми се допаѓа понижувањето на моите најдобри пријатели!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 As soon as young Samuel was weaned, at about the age of three, Hannah did exactly as she had vowed to God.
Како можеме да ви помогнеме?jw2019 jw2019
“The nursing child will play over the lair of a cobra, and a weaned child will put his hand over the den of a poisonous snake.
Исклучи го тоа срање.Туку како го искористи тој час?!jw2019 jw2019
Samuel was likely at least three years old when weaned, and Isaac was about five.
Не е тоа што мислишjw2019 jw2019
Shortly after he was weaned, at perhaps four years of age or so, he began a life of service at the sacred tabernacle of Jehovah at Shiloh, over 20 miles [30 km] from his home in Ramah.
Сите го препознавате ова, нели?jw2019 jw2019
We're just gonna stay in with the wean for the night.
Детски глупостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a weaned child learns to find solace and satisfaction in his mother’s arms, David learned to soothe and calm his soul “like a weanling upon his mother.”
Не на ваков начинjw2019 jw2019
Yeah, it's the detox program that Walter's got you on to wean you off your medication.
Зашто се обидува да ти се вовлече во гаќичките од моментот кога почнавме да излегувамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young Samuel to Shiloh when weaned had to go
Внесете нова координатаjw2019 jw2019
After Samuel was weaned, Hannah took him to the tabernacle, just as she had vowed.
Никогаш не си ми ја кажал тааjw2019 jw2019
Those who have been weaned from the milk, those moved away from the breasts?”
Вие сте лудиjw2019 jw2019
They'll wake the wean up.
Би бил побрз ако замолчишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The young can see within about 10 days of birth, are active within five weeks, and are fully weaned at around three months of age.
Напорно трениравWikiMatrix WikiMatrix
Born blind, cubs are completely dependent on their mother at first, and begin to be weaned at around three months of age.
Г- дин Џо Карвер, ако вашиот човек не пука, ние ќе пукамеWikiMatrix WikiMatrix
You've upset the wean.
Освен онаа година кога сакаше ад бидешАтомскиот човек со # милиониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long did it take you to wean yourself off of it after you last indulged?
Ни сме “ тие “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.