whenever oor Masedonies

whenever

samewerking, bywoord
en
At whatever time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

кога

voornaamwoord
Maria tends to appear on my doorstep whenever I'm about to go out.
Марија ми се појавува на врата секогаш кога се спремам да излезам.
Macedonian and English

кога-годе

bywoord
Macedonian and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, maybe she just wants to prove that she has control, that she can kill us whenever she wants to.
Од & холандски наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because whenever you dream, you never know what is going to happen!
Маж си така, со срце и душаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 It is important to keep the discussion simple and commend the householder whenever possible.
Искривеното пространство создава моментална брска меѓу димензиитеjw2019 jw2019
Going further, let us endeavor to lift up one another’s hearts whenever we are together.
Параметри на ефектотjw2019 jw2019
Most of them have ten or fewer processors; lack of data coherence: whenever one cache is updated with information that may be used by other processors, the change needs to be reflected to the other processors, otherwise the different processors will be working with incoherent data.
Татенце, Ален мора да мочка!WikiMatrix WikiMatrix
Whenever there were heavy German losses on the Russian front, it could last till midnight.
Ја префрла сликата на целиот екран. Ако одалечената работна површина има различна резолуција на екранот, Одалеченото поврзување на површина автоматски ќе се префрли на најблиската резолуцијаjw2019 jw2019
You may pray whenever your heart moves you to thank or praise God.
Фрост, сакаше да ме видиш?jw2019 jw2019
David likewise says: “I like a roommate with whom I can do things but who doesn’t feel he always has to tag along whenever I want to do things with other people.”
Постави кодирањеjw2019 jw2019
In fact, my father used to say, “Whenever the wind blows on you, you get sick.”
Томас, Томас, чекај!jw2019 jw2019
They're ready whenever you are, Daywalker.
Мрднете го ебениот газ, веднаш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALL of us are saddened whenever we receive bad news of a personal nature.
Голема шега на Големиот Атракторjw2019 jw2019
We endeavor to reach people wherever and whenever they can be found.
Да.Држачот немаше отисоци на негоjw2019 jw2019
Read them whenever you get a chance.
Ќе ми испееш ли песна за љубовта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With her little words, she captures the hearts of almost everybody who watches this video... and still, her words say nothing of what I can feel whenever I see her on TV.
Караван е нели?gv2019 gv2019
It ends whenever you want it to.
Таа е се што знаат, но би го знаел тоа ако имаше поминато било каков тренингOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whenever we visit a family for a meal, we write a thank-you card, and all the children sign it or draw a picture on it.”
Ако планираш да ме заштитиш, ќе мора да дојдеш со менеjw2019 jw2019
This reaction expands into adulthood and becomes sort of a full-blown disgust response, no longer just about whether or not we're about to be poisoned, but whenever there's a threat of physical contamination from some source.
Гласот е на Иван Бондар, и добивам уште информацииted2019 ted2019
Just assume that I want it all the time... so whenever you want it, just tap me on the shoulder.
Но таа жена, исто така мора да ме одбере менеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovah’s Witnesses experience something similar whenever they become the target of incorrect or distorted information in the media.
Кај неа ќе ја забележиме секоја една променаjw2019 jw2019
And whenever we raise oxytocin, people willingly open up their wallets and share money with strangers.
Ох, не никако. ПроклетствоQED QED
While it is wise to retreat whenever possible in order to avoid a fight, it is proper to take steps to protect ourselves and to seek the help of the police if we are a victim of a crime.
Главни & својстваjw2019 jw2019
Whenever I find anything that might be V-related,
Знаеш што зборувам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whenever you are sad, or scared, just remember that they will always be there.
Престани!Изгубени сме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, whenever we consult an atlas or switch on a Global Positioning System, we are benefiting from the labors of Mercator, a remarkable man who all his life sought to know his time and place in God’s creation.
Додај обележувачjw2019 jw2019
Her clothes change whenever she and Magic go back and forth from Pocketville to the big city.
Андре Реј Питерс?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.