widower
вдовец
widow oor Masedonies
widow
en
A woman whose husband has died (and has not re-married); feminine of widower.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
вдовица
en
a woman whose husband has died
The beautiful widow stood by the coffin, her eyes veiled with tears.
Убавата вдовица стоеше покрај мртовечкиот ковчег и очите и беа облеани со солзи.
осамен ред
en
The last line of a paragraph printed by itself at the top of a page.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“A Judge of Widows”
Не сери, дркаџијо!jw2019 jw2019
When Ben Franklin was only 15 years old he secretly wrote 14 letters to his brother's newspaper pretending to be a middle-aged widow named Silence Dogood.
Стави ги рацете зад главаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Jesus, who could know the hearts of others, knew that she was “a poor widow.”
Секако дека е многу сега, нели?jw2019 jw2019
Jesus was deeply grieved when he met a widow of Nain and saw her dead son.
Јас ќе одам со тебе, ми треба нов фустанjw2019 jw2019
On 21 June 1208, he was killed by the Bavarian Count Palatine Otto VIII of Wittelsbach, leaving Irene widowed a second time.
Спреми се, готови, мрдниWikiMatrix WikiMatrix
• A widowed sister from the northern province of Niassa was concerned about how she and her six children were going to attend the “God’s Way of Life” District Convention.
Се дружи со мртовциjw2019 jw2019
Were things finally starting to look up for this young widow?
Јас сум среќен човекjw2019 jw2019
(1 Kings 17:8-24) Imagine that widow’s joy as her faith was rewarded by the first recorded resurrection —that of her own dear son!
Мораш да застанеш пред неа, синкоjw2019 jw2019
Boaz gave Ruth six measures of unspecified weight —perhaps to suggest that just as six work days were followed by a Sabbath rest, Ruth’s own days of toil as a widow were soon to be followed by the “rest” that a secure home and a husband could provide.
Добро утро, доктореjw2019 jw2019
On 16 March 1494 in Hall, Tyrol, she married for the second time, to the King of the Holy Roman Empire, Maximilian I, who had been a widower since the death of his first wife Mary of Burgundy, who was fatally injured on 27 March 1482 after falling from her horse.
И колку побрза е стапката на потрошувачка толку повеќе се претпоставува т. н. економски раст и така машината се движиWikiMatrix WikiMatrix
Widows of dead partisans soon became surrogate mothers for the children and assisted them in their journey to the Eastern Bloc.
Само не го пуштајте надвор, ќе го зграпчат орлитеWikiMatrix WikiMatrix
Home was a condo on the 15th floor of a filing cabinet for widows and professionals.
Никогаш не ни заминавOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I also have the widow's phone number and address just in case you're interested.
Па, не сум сигурна дека Бамби уште игра во кинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After Mary’s death in 1987, I married Bettina, a widow whom Mary and I had known for many years.
Ух, Кока Кола, те моламjw2019 jw2019
During his earthly ministry, he resurrected three people —the son of a widow in Nain, the daughter of the presiding officer of a synagogue, and his close friend Lazarus.
Затоа што, со поволни услови можеш да оствариш...... најмалку #, # милиони фунти шеќер во добра сезонаjw2019 jw2019
(2 Chronicles 7:13) During the resulting drought, ravens fed Elijah in the torrent valley of Cherith, and later a widow’s meager supply of flour and oil was miraculously extended to provide him with food.
Избери ме!Избери ме!jw2019 jw2019
Other women are in a situation similar to that of widows because their husbands left them.
Тоа не беше сонцеjw2019 jw2019
(Romans 13:1, 6) Widows and divorcées face similar challenges.
Го правиме тоа дење, ќе бидеме видливи на двете стражарски кулиjw2019 jw2019
Consider what happened some 3,000 years ago when the aged widow Naomi and her widowed daughters-in-law, Orpah and Ruth, were on the road from Moab to Judah.
Вил, што правиш?jw2019 jw2019
20 Though James does not cite every aspect of clean worship, he says that it includes ‘looking after orphans and widows in their tribulation.’
Конструирај ја средната точка на овој сегментjw2019 jw2019
Fanny protested, but the widow forcibly sent her to the well with instruction to act kindly toward an old beggar woman.
Рече дека се вика Хајнрих БрекманWikiMatrix WikiMatrix
(Deuteronomy 24:17-21) Recognizing how difficult life could be for such families, Jehovah himself became their fatherly Judge and Protector, the one “executing judgment for the fatherless boy and the widow.”
Ваше Височество, кога татко Ви ќе ме ослободи од должност, планирам да се вратам домаjw2019 jw2019
For some weeks, the prophet Elijah has been a guest of the widow of Zarephath, living in a chamber on her roof.
Еј, каде беше, човече?jw2019 jw2019
Jehovah commanded that widows and fatherless boys be included in the nation’s annual festivals, where they could enjoy association with fellow Israelites.
Сметам дека и тој избегалjw2019 jw2019
Dorcas cared for needy widows. —Acts 9:36-39
Датотеката за трансформирањеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.