drive oor Mongools

drive

/ˈʤɹaɪv/, /ˈdɹaɪv/, /draɪv/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To herd (animals) in a particular direction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

драйв

An area of storage that is formatted with a file system and has a drive letter. The storage can be a floppy disk, a CD or DVD, a hard disk, or another type of disk.

жолоодох

зам

зугаалга

Soortgelyke frases

four-wheel drive
Бүх дугуй хөтлөгч

disk drive
дискний драйв

network drive
сүлжээний драйв

BitLocker Drive Encryption
BitLocker Drive Encryption

floppy disk drive
уян дискний драйв

hard disk drive
Хатуу диск · хатуу дискний драйв

hard drive
хатуу диск

driving
жолоодох

drive letter
драйверийн нэрлэсэн үсэг

voorbeelde

By the end of this year, you'll be able to drive from L.A. to New York just using the Supercharger network, which charges at five times the rate of anything else.
Оны сүүл гэхэд хүмүүс ердийнхөөс тав дахин хурдан цэнэглэдэг энэхүү сүлжээг ашиглан Лос Анжелосоос Нью-Йорк хүртэл явах боломжтой болно.

He was hired to drive a herd of sheep west to the Salt Lake Valley.
Түүнийг Солт Лейкийн Хөндийн баруунтаа хонь хариулах ажилд хөлсөлсөн гэнэ.

But during the process of their families helping to move Fernando and Bayley back home, Bayley and her sister were driving on the freeway and were in a tragic accident involving many vehicles.
Гэр бүлийнхэн нь Фернандо, Бэйли хоёрт гэртээ буцаж ирэхэд нь туслах үеэр Бэйли охин дүүтэйгээ хамт хурдны зам дээр машинаар явж байгаад олон машин хамрагдсан эмгэнэлт осолд оржээ.

3 Now they durst not slay them, because of the aoath which their king had made unto Limhi; but they would smite them on their bcheeks, and exercise authority over them; and began to put heavy cburdens upon their backs, and drive them as they would a dumb ass—
3Эдүгээ тэднийг хөнөөж тэд зүрхэлсэнгүй, Лимхайд өгсөн тэдний хааны амлалтын учир бөлгөө; гэвч тэд хацар дээр нь тэднийг алгадаж, мөн тэдний дээр эрх дархаа үзүүлэв; мөн тэдний нуруунд хүнд ачаануудыг тавьж мөн тэднийг хэлгүй илжиг лугаа адил тууж эхлэв—

“East Asia Pacific continues to be the engine driving the global economy, contributing 40 percent of the world’s GDP growth - more than any other region.
“Зүүн Ази, Номхон Далайн бүс нь дэлхийн ДНБ-ний 40%-ийг бүрдүүлж, дэлхийн эдийн засгийн хөдөлгөгч хүч хэвээр байна. 40% гэдэг нь өөр бусад бүсд байхгүй үзүүлэлт юм.

When I counted the money, I found that it was what I needed to cover the cost of driving from Italy to the temple and back.
Тоолж үзвэл Италиас ариун сүмд машинаар ирж, буцах зардалд хүрэх мөнгө байлаа.

“I once heard a man tell his sons, ‘I can drive closer to the edge than you because I have had more experience than you.’
“Би нэг хүнийг хөвгүүддээ ‘Би та нараас илүү туршлагатай болохоор замын ирмэгт та нараас илүү ойрхон давхиж чадна’ гэж хэлэхийг сонсож байсан.

David did not simply try to drive off those predators from a safe distance.
Давид ийм зэрлэг араатанг хөөгөөд явуулж болох л байсан.

I had to drive hundreds of miles from Idaho to Texas in my old car, a car I had affectionately named Vern.
Би энэ хуучин машинаа Верн гэж дотночлон нэрлэдэг юм.

23 Wo unto all those that adiscomfort my people, and drive, and bmurder, and testify against them, saith the Lord of Hosts; a cgeneration of vipers shall not escape the damnation of hell.
23Миний хүмүүсийн ая тухыг алдагдуулж, мөн хөөж, мөн амийг нь бүрэлгэн, мөн тэдний эсрэг гэрчилж буй тэд бүгдэд халаг хэмээн Түмний Их Эзэн хэлж байна; хорт могойн үр удмынхан тамын ялнаас зайлах нь үгүй.

Last year we did a dance in zero gravity, and once we set up an obstacle course out of thousands of musical instruments in the desert, and then played them by stunt driving a car through them.
Өнгөрсөн жил бид ямар ч таталцалгүй орчинд бүжиглэсэн. Нэг удаа бартаат зам барьж, цөлд олон мянган хөгжмийн зэмсэг аваачиж тавин дундуур нь машинаар дайрч хөгжмүүдийг тоглосон юм.

So we can just drive through the city, making a beat.
Бид машиндаа дуу хийдэг, тиймээ?

“We’ve been able to live in our own house and drive our own car.
“Бид гэртээ амьдарч, машинаа ч барих боломжтой байгаа.

4 Are you really comfortable with the theory that human life came into existence without any intellectual drive behind it?
4 Хүний амьдрал ямар нэгэн оюун ухаант эхлэлгүйгээр аяндаа бий болсон гэдэг онолтой та санал нэг байдаг уу?

So I decided to drive 200 miles [320 km] to attend the Saturday program.”
Тэгээд хагас сайн өдрийн хөтөлбөрт суухаар 320 км замыг туулсан юм» хэмээн бичжээ.

The drive through the English countryside was quiet and peaceful on my way to church one Sunday morning.
Нэгэн ням гаргийн өглөө Английн хөдөө нутгаар дайран, сүм рүү явах замд нам гүм, амар тайван байлаа.

2:21-23) Then to drive home the point that faith must be shown by works, James adds the words of today’s text. w16.10 4:8
Дараа нь тэрээр итгэл нь үйл хэргээр илрэх ёстойг онцлохын тулд өнөөдрийн зүйлд гардаг үгийг хэлжээ. хц16.10 4:8

Driving on to Amsterdam, we caught our return flight to New York.
Ингээд Амстердамд очоод, тэндээсээ Нью-Йорк руу онгоцоор буцав.

Please ponder carefully your role in driving this essential initiative forward.
Энэ чухал ажлыг урагшлуулахад өөрийн гүйцэтгэх үүргийг тунгаан бод.

Driving home the point of the illustration, we might ask the parent, “Knowing that an evil individual had influenced your child, would you ask that person to punish your child for you?”
Гол санааг ойлгуулахын тулд ингэж асуугаарай. «Хүүхдийг тань уруу татсаныг мэдсээр байж та тэр хүнээр хүүхдээ шийтгүүлнэ гэж үү?».

I'll teach you how to drive a car.
Би чамд машин жолоодохыг зааж өгье.

For example, when we contributed to the local food drive, our children began encouraging us to give more.
Жишээлбэл, бид орон нутгийнхаа хүнс хандивлах үйл ажиллагаанд оролцох үед хүүхдүүд илүү их өгөхөд биднийг урамшуулж байв.

I say unto you, Nay; he will not even suffer that he shall feed among his flocks, but will drive him away, and cast him out.
Би та нарт хэлнэ, Үгүй; тэрээр түүнийг сүргийнхээ дунд тэжээхийг ч зөвшөөрөхгүй, харин түүнийг гадагш тууж, зайлуулах болно.

Well, think of the way a driving instructor teaches his students to observe the traffic laws.
Жишээ болгон, жолооч болох гэж байгаа хүнд жолооны багш замын хөдөлгөөний дүрэм сахихыг яаж заадгийг авч үзье.

The leaders left him at the day’s end with a feeling of exhilaration and spiritual uplift which kept them joyous throughout a four-hour drive in wintry weather and which now, after many years, warms the spirit and quickens the heart as that day is remembered.
Удирдагчид өдөржингөө түүнтэй хамт байхдаа сүнслэг байдлын хөхүүн баяртай мэдрэмжээр дүүрэн байсан төдийгүй бас хөхөө өвлийн хүйтэнд дөрвөн цаг машинаар явахад ч энэ мэдрэмж хэвээр байжээ. Олон жилийн дараа тэр өдрийг дурсан санахад тэрхүү зүрх сэтгэлд хоногшим дулаан мэдрэмж дахин төрдөг билээ.