hoof oor Mongools

hoof

/huːf/, /hʊf/ werkwoord, naamwoord

The foot of an animal such as a horse, ox or deer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

туурай

naamwoord

tip of a toe of ungulates

Soortgelyke frases

hoof-and-mouth disease
шүлхий

voorbeelde

FOR centuries, many people thought of the Devil as a horned, cloven-hoofed creature clad in red and using a pitchfork to cast wicked humans into a fiery hell.
ОЛОН зууны турш христийн шашинтай орнуудад Диаволыг эвэртэй, ац туурайтай, улаан нөмрөгтэй, гартаа өвсний сэрээ барьсан, тэр сэрээгээрээ муу хүмүүсийг галт тамд хаядаг нэгэн мэтээр төсөөлж иржээ.

LN: What she had, she discovered, was a tibia, a leg bone, and specifically, one that belonged to a cloven-hoofed mammal, so something like a cow or a sheep.
ЛН: Түүний олсон зүйл нь шилбэний яс байсан бөгөөд салаа туурайтай хөхтөн амьтаных байсан. Үхэр юм уу хонь шиг гэсэн үг.

According to the Mongolian Red List of Mammals, 79% of Mongolian ungulate species (hoofed mammals, like camels and donkeys) is regionally threatened, and 12% of Mongolian carnivores and 12% of rodents are also threatened.
Монгол Улсын Улаан Дансанд бүртгэгдсэн хөхтөн амьтдын жагсаалтаас харахад Монголын туурайт амьтад (тэмээ, илжиг гэх мэт туурайт амьтад)-ын төрлийн 79% нь бүс нутгийн хэмжээнд ховордох хэмжээнд хүрсэн бол махчин амьтдын 12%, мэрэгчдийн 12% нь мөн устаж мөхөх аюултай хэмжээнд хүрсэн байна.

28 Whose arrows shall be sharp, and all their bows bent, and their horses’ hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind, their roaring like a lion.
28Сум нь хурц байх тэдний, мөн тэдний бүх нумнууд нь хөвчлөөстэй, мөн тэдний морьдын туурай цахиур чулуу лугаа адил тооцогдох болно, мөн тэдний тэрэг нь хуй салхи мэт, тэдний архиралт нь арслан лугаа адил байх бөлгөө.