lay... to waste oor Mongools

lay... to waste

To cause extensive destruction or ruin utterly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

сүйтгэх

To cause extensive destruction or ruin utterly.

Soortgelyke frases

lay waste to
сүйтгэх

voorbeelde

15 Behold, the adestroyer I have sent forth to destroy and lay waste mine benemies; and not many years hence they shall not be left to pollute mine heritage, and to cblaspheme my name upon the lands which I have dconsecrated for the gathering together of my saints.
15Болгоогтун, миний дайснуудыг устгаж мөн сүйрүүлэхээр миний урагш илгээсэн тэрхүү устгагч буюу; мөн үүнээс хойш олон биш жилийн дараа тэд миний өвийг бузарлахаар, мөн өөрийн гэгээнтнүүдийг хамтад нь цуглуулахын тулд миний ариулан адисалсан газар нутаг дээр миний нэрийг доромжлохоор үлдэх нь үгүй байх болно.

11 And it came to pass in the thirteenth year there began to be wars and contentions throughout all the land; for the aGadianton robbers had become so bnumerous, and did slay so many of the people, and did lay waste so many cities, and did spread so much death and carnage throughout the land, that it became expedient that all the people, both the Nephites and the Lamanites, should take up arms against them.
11Мөнхүү улиран тохиох дор арван гурав дахь онд бүх нутаг даяар дайнууд мөн зөрчилдөөнүүд байж эхлэв; мөн хүмүүсээс тийм олныг нь хөнөөж, мөн тийм олон хотыг устгаж, мөн уг нутаг даяар тийм их үхэл мөн алаан хядаан тараасны учир бүх хүмүүсийг, нифайчууд мөн леменчүүдийн аль алиныг нь тэдний эсрэг зэр зэвсэг барихаас аргагүй болгосон Гадиантоны дээрэмчид тийн маш олон тоотой болсон аж.