oppress oor Mongools
oppress
en
(obsolete) Physically to press down on (someone) with harmful effects; to smother, crush.
Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools
шахах
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can you recall the names of mighty political or religious leaders who during your lifetime bitterly oppressed God’s people?
Гэхдээ ойрын хугацаанд шүү.jw2019 jw2019
When it is midday and the heat is oppressive, I move slowly because of the heat and the sun.
Бөмбөг ч зүүн талаас ирж байна.LDS LDS
Granted, by inviting his listeners to accept his yoke, Jesus was not offering immediate relief from all oppressive conditions then current.
Боломж холбогдсон оюунд дэм болдог.jw2019 jw2019
Christ’s perfect love overcomes temptations to harm, coerce, bully, or oppress.
Тэр орой дээрх жижиг цэг бол би.LDS LDS
12 The prophesying of Amos exposed the oppression that had become common in the kingdom of Israel.
Жон-Лүк Годард "сайн өгүүллэгjw2019 jw2019
(Mark 14:37, 38) Yet, Jesus was courageous and forthright with those who despised the truth and oppressed the helpless.
иймээс чэнэ үзлийг дараагын зуунд үргэлжлээд яваасай гэж хүсэхгүй байна.jw2019 jw2019
When a delegation asked him to remove some of the oppressive measures, he failed to heed mature advice from his older counselors and commanded that the people’s yoke be made heavier.
байх ёстой гэдгийг бид мэднэ. Эргээд,jw2019 jw2019
Canaanite King Jabin had oppressed the Israelites for 20 years when God had the prophetess Deborah motivate Judge Barak to take action.
Энэ хүүхдэд их туслалцаа хэрэгтэй юм байна."jw2019 jw2019
6 The Israelites had been “harshly oppressed” by Canaanite King Jabin for 20 years.
ХДХВ/ДОХ нь дэлхий нийтийн томоохон бэрхшээл хэвээрээ байна.jw2019 jw2019
(Exodus 3:7, 8) About 500 years after the Israelites were delivered from Egypt, Jehovah reminded them: “It was I who brought Israel up out of Egypt and who went delivering you from the hand of Egypt and from the hand of all the kingdoms that were oppressing you.”
нэг залуу алхан орж ирэв.jw2019 jw2019
No longer will there be injustice, oppression, greed, and hatred.
та бүх боломжийг тооцох хэрэгтэй болно.jw2019 jw2019
He will shepherd his people and deliver them from oppressive nations.
Тэрний оронд тархины ѳѳрийх нь ажиллах зарчим дээр тулгуурлан,jw2019 jw2019
In a comparable way, after the death of the apostles, “oppressive wolves” came from the ranks of anointed Christian elders. —Acts 20:29, 30.
Энэ үнэнээс хөндий байдал хэзээ ч бүрэнjw2019 jw2019
* What does it mean that Jesus healed “all that were oppressed of the devil”?
яг тохирсон ачааны машин аваад лLDS LDS
Sometimes the night that surrounds us will appear oppressive, disheartening, and frightening.
ИМ: Үгүй ээ, бид зарж байгаа. Манайхаас нарны зай худалдаж авах эсвэлLDS LDS
The same word is rendered “oppressive” at Acts 20:29, 30 and refers to heavy-handed apostates who would “speak twisted things” and seek to mislead others.
мундаг дизайнерууд болно гэдэгт итгэж байна.jw2019 jw2019
Why, they became guilty of idolatry, immorality, oppression of the poor, and other gross sins!
гэхдээ энэ нь маш хэцүү.jw2019 jw2019
(John 17:16; Romans 8:2; Colossians 1:13; Revelation 18:2, 4) Ultimately, for God’s faithful servants, salvation by God means not only deliverance from oppression and distress but also the opportunity to have everlasting life.
Олон хүмүүс энийг хэлсэн. Аль Гор ч басjw2019 jw2019
We cannot be grateful for violence, for war, for oppression, for exploitation.
Дан ганц бүтээгдэхүүн үйлвэрлэлд бус,ted2019 ted2019
(Psalm 62:7; 94:22; 95:1) Yet, the apostate leaders of Judah do not draw close to God, and they continue to oppress Jehovah’s harmless worshipers.
Битгий халаасандаа гараа хий. Тэр чинь өөр үзүүлбэр.jw2019 jw2019
Surely Moses’ leadership of Israel was not oppressive, for he was “by far the meekest of all the men who were upon the surface of the ground.”
Харин цалинг нууцлаад байх нь яг ийм байдал үүсгэдэг.jw2019 jw2019
(Psalms 18, 97, 138) Still others exalt him as the God of justice, who brings relief to the oppressed and punishment to the wicked. —Psalms 11, 68, 146.
Тэгээд би багшлахаа больжjw2019 jw2019
If your friends were used to never brushing their teeth and you told them that you brush every day because you had been taught to, they might find this to be an oppressive rule.
Энэ бол их чухал, учир нь улс орны хил хязгаар хоорондоо зөрчил дөрөөлөнLDS LDS
See the article “Faithful and Fearless in the Face of Nazi Oppression,” pages 24-8.
Бид нэг ижил зүйл бодож байгаагаа ойлголцонjw2019 jw2019
“He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter” (Isaiah 53:3–5, 7).
Би чөмөгний ясгүй төрсөн учраасLDS LDS
138 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.