tent oor Mongools

tent

/tent/ werkwoord, naamwoord
en
A pavilion or portable lodge consisting of skins, canvas, or some strong cloth, stretched and sustained by poles, used for sheltering persons from the weather.

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

майхан

naamwoord
en
portable lodge
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tentative
туршилтын

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 And it came to pass that the army of Coriantumr did pitch their tents by the hill Ramah; and it was that same hill where my father Mormon did ahide up the records unto the Lord, which were sacred.
Над руу байнга залгах юм" гэлээ.LDS LDS
He is “a public servant [lei·tour·gosʹ] of the holy place and of the true tent, which Jehovah put up, and not man.”
Шинжээчид өмнөх 8 жилд цаг зуураар нас барсан 182.000 америк хүндjw2019 jw2019
13 And it came to pass that we traveled for the space of four days, nearly a south-southeast direction, and we did pitch our tents again; and we did call the name of the place aShazer.
Эхэндээ хялбар даалгавар гүйцэтгэдэг байв.LDS LDS
Those who loyally meet God’s requirements receive a gracious invitation from Jehovah: They can be guests in his “tent” —welcomed to worship him and granted free access to him in prayer. —Psalm 15:1-5.
Эвлүүлээд дуусахад нь дахиад асууна:jw2019 jw2019
4 Nevertheless, after many days’ wandering in the wilderness we pitched our tents in the place where our brethren were slain, which was near to the land of our fathers.
Зарим нь маш урт хүзүүтэй,LDS LDS
After diligently seeking to understand his father’s vision and teachings and then receiving his own revelation, Nephi returned to his father’s tent.
Тайвшруулагч бий болохоос 100 жилийн өмнөөсLDS LDS
6 Now, all these things were said and done as my father dwelt in a tent in the avalley which he called Lemuel.
шоронд нэг сар хоригдсон бөгөөдLDS LDS
4:15-17) But referring to the tabernacle, Paul wrote: “This very tent is an illustration for the appointed time that is now here.” —Heb.
Яагаад бид эмэгтэйчүүдийн умайн хүзүүний хорт хавдараас урьдчилан сэргийлэхгүй гэж?jw2019 jw2019
How does Jehovah defend those in “the tents of Judah” and keep them from stumbling?
♫Би хэн байх байсан бол оо♫jw2019 jw2019
While the majority of Passover pilgrims camped out in thousands of tents pitched on the plains around Jerusalem, thousands of others sought refuge in the local inns, known as caravansaries or khans.
Тэгээд компаниуд өөр хаа нэгтэйгээс тэрхүү чадамжыг эрэлхийлнэ.LDS LDS
7 Moses invited Korah and his men to gather the following morning at the tent of meeting with fire holders and incense.
Эмэгтэйчүүдийн чадамжийг нэмэх зуу зуун арга бий.jw2019 jw2019
So he said to Nathan the prophet: “Here I am living in a house of cedars while the ark of the covenant of Jehovah is under tent cloths.”
Тэгээд хувийн багш хөлсөлж авна.jw2019 jw2019
Most of the members we met were still living in temporary shelters like tents, community centers, and Church meetinghouses.
ухамсарт хийх хувьсгал эхэлнэ.LDS LDS
When that mighty star dips below the horizon, from earth’s vantage point, it appears to go into “a tent,” as if to rest.
Учир нь тэдний ажлыг цаас устгагчид хийж байгааг харсан.jw2019 jw2019
22 And it came to pass that we did come down unto the tent of our father.
Эхний асуултыг харцгаая.LDS LDS
9 And I, Nephi, and my brethren took our journey in the wilderness, with our tents, to go up to the land of Jerusalem.
Танин мэдэхүйн шинжлэх ухаандLDS LDS
When Nephi and his brothers returned to their father’s tent, Lehi “took the records which were engraven upon the plates of brass, and he did search them from the beginning.”
Та бүхэнд амжилтын 2 нууцаас хуваалцъя.LDS LDS
Ulaan Uul, Mongolia – In the world’s least densely populated country, where three million people are spread over 1.5 million square kilometers, half of them clustered in the capital of Ulaanbaatar and one third still living a nomadic life, just think how hard it would be to send a message to a herder somewhere in the hills, or hear from someone in a ger (Mongolian term for tent) in the next valley.
Иймээс энэ нь богино хугацаанд үр дүнгээ ѳгдѳг арга боловчworldbank.org worldbank.org
14 Indeed, the historical record proves that Jehovah is defending these anointed ambassadors of the Kingdom in their “tents” out in the field.
Миний хувьд ч бодол маань өөрчлөгдсөн.jw2019 jw2019
When Baatardorj, a 4th grader, goes home to the family ger (the Mongolian term for nomadic tent) after school, he pulls out a small book he just created and reads it to his father.
таны өөрийн хүчийг дэлгэн харуулах нэг л хүн байхад хангалттай.worldbank.org worldbank.org
25 Now, it came to pass that when Ammon had heard this, he returned to the people of Anti-Nephi-Lehi, and also Alma with him, into the wilderness, where they had pitched their tents, and made known unto them all these things.
Намайг "Чин сэтгэлтний амьд эможи" гэж нэрлэсэн.LDS LDS
When the Lord appeared to Abraham it was at his tent door; when the angels went to Lot, no person knew them but himself, which was the case probably with Abraham and his wife; when the Lord appeared to Moses, it was in the burning bush, in the tabernacle, or in the mountain top; when Elijah was taken in a chariot of fire, it was unobserved by the world; and when he was in a cleft of a rock, there was loud thunder, but the Lord was not in the thunder; there was an earthquake, but the Lord was not in the earthquake; and then there was a still small voice, which was the voice of the Lord, saying, ‘What doest thou here, Elijah?’
Тийм учраас бидэнд тархины боломж чадамжид хязгаар буй хэмээн итгэхLDS LDS
(2 Corinthians 12:9; Psalm 147:5) Hence, Paul experienced that through Christ, God’s powerful protection was spread over him like a tent.
та аль нэг түвшиндjw2019 jw2019
For example, you could divide the youth into groups and see who can set up their tent the fastest or hold a Mutual activity in which the young men and young women cook for each other in the outdoors.
Хамгийн гайхалтай зүйл болLDS LDS
12 And it came to pass that we did take our tents and depart into the wilderness, across the river Laman.
Зүрхний гүндээ та мэргэжилтэн болLDS LDS
171 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.