Tuvalu oor Maltees
Tuvalu
en
A country in Oceania. Official name: Tuvalu.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Tuvalu
In addition, Tuvalu’s legislation does not contain administrative accompanying measures in a systematic manner.
Barra minn hekk, il-leġiżlazzjoni ta’ Tuvalu ma tinkludix miżuri ta’ akkumpanjament amministrattiv b’mod sistematiku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tuvalu
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas population groups have already been displaced by the adverse effects of climate change, such as in Tuvalu, Bangladesh an the Sahel region of Africa,
DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI tanot-set not-set
Rather, Tuvalu lacks the necessary legal and administrative environment to ensure the efficient and effective performance of its duties as flag, coastal, port and market State.
Dan il-kreditu huwa maħsub sabiex ikopri s-salarju (inkluża s-sahra) kif ukoll is-sehem tal-persuna li timpjega fl-iskema tas-sigurtà soċjali għal persunal lokaliEurLex-2 EurLex-2
Recently, the National Language Board of Tuvalu asked for permission to use it in developing their first vernacular dictionary.
B'saħħa alkoħolika attwali bil-volum aktar minn # % voljw2019 jw2019
According to the comprehensive information provided by Tuvalu on the situation of tuna fishing activities in its waters (10), catches in Tuvalu economic exclusive zone (EEZ) tuna stocks accounted in 2011 to 51 800 metric tonnes (mt).
il-kapaċità tal-ħidma tal-Bureaux tas-Sirene (kordinazzjoni bejn is-servizzi, dewmien qabel ma tingħata rispostaEurLex-2 EurLex-2
It also addressed the lack of data submissions or weak data of some contracting parties, some of which are operating in waters under national jurisdiction of Tuvalu.
Ġeneralment, il-konċentrazzjoni massima ta ’ fentanyl fis-serum isseħħ madwar #-il minuta wara l-bidu tad-dożaEurLex-2 EurLex-2
Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and Tuvalu on the short-stay visa waiver [09764/2016 — C8-0268/2016 — 2016/0100(NLE)] — Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Mhux komunieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On the other hand, in the Pacific region solid waste disposal projects in Fiji and Tuvalu were experiencing difficulties because of the population's unwillingness to pay for the service.
Sabiex tiġi faċilitata l-introduzzjoni ta’ dawn l-ammonti minimi, għandu jiġi stabbilit perijodu ta’ tranżizzjoniEurLex-2 EurLex-2
The Agreement between the European Union and Tuvalu on the short-stay visa waiver will enter into force on 1 February 2019, the procedure provided for in Article 8(1) of the Agreement having been completed on 19 December 2018.
Id-Direttiva tal-Kummissjoni #/KE tad-# taEurlex2019 Eurlex2019
Having said that, Tuvalu excludes its territorial and archipelagic waters from the application of the Vessels Day Scheme (VDS), a system that limits fishing effort of the purse seine fleet through the allocation of fishing days.
Fir-rigward tal-kondizzjonijiet tal-protezzjoni soċjali ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi, u b’mod partikolari l-iskema tas-sigurtà soċjali applikabbli għalihom, il-Kunsill dwar l-Impiegi u l-Politika Soċjali argumenta fil-konklużjoni tiegħu tat-# ta’ Diċembru # li l-koordinazzjoni applikabbli għal ċittadini ta’ pajjiżi terzi għandha tagħtihom sett ta’ drittijiet uniformi kemm jistaEurLex-2 EurLex-2
*** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and Tuvalu on the short-stay visa waiver (09764/2016 — C8-0268/2016 — 2016/0100(NLE)) — LIBE Committee — Rapporteur: Mariya Gabriel (A8-0333/2016)
Aċċerta ruħek li l-ponta tal-labra tkun fis-soluzzjoni rikostitwitata ’ PegIntroneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Taking into account the ranking of Tuvalu as a least developed country (as noted in recital 31), the Commission analysed if the information gathered could be linked with its specific constraints as a developing country.
It-tip ta’ riferenza tal-glide path u tal-gwida tar-runway bħalma huma l-assistenza viżwali, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurLex-2 EurLex-2
Welcomes warmly the fact that the Commission has completed prior assessments with the Cook Islands and Tuvalu with a view to launching negotiations on fisheries partnership agreements, and that the corresponding memoranda of understanding have been signed as a prerequisite for requesting negotiating mandates from the Council;
Id-Direttiva #/#/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-# ta' Ġunju # dwar rapporti ta' okkorenza fl-avjazzjoni ċiviliEurLex-2 EurLex-2
In the Annex II to Regulation (EC) No 1905/2006 of the European Parliament and of the Council (8) Tuvalu is listed in the category of least developed countries, in line with the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Development Assistance Committee (DAC) list of official development assistance (ODA) recipients of 1 January 2013 (9).
Instabu differenzi sinifikanti fil-konsum ta’ unità ta’ elettriċità u fil-prezz ta’ l-unità bejn it-tliet kumpaniji u l-ebda waħda minn dawn it-tliet kumpaniji ma setgħu juru li l-ispejjeż ta’ elettriċità tagħhom kienu r-riżultat ta’ forniment u domanda u li dawn sussegwentement jirriflettu l-valuri tas-suqEurLex-2 EurLex-2
Recognises the importance of EU financial assistance to encourage the development of local fisheries in the region, which are a major source of revenue for Pacific Island countries, and especially states with lower gross national incomes, such as Kiribati, the Marshall Islands, Micronesia and Tuvalu;
tkun operata biex isservi t-traffiku bejn l-istess żewġ ajruporti jew aktarEurLex-2 EurLex-2
We arrived on the island of Funafuti, in Tuvalu, in January 1979.
Fiż-żewġ studji ta ’ profilassi, asperġillożi kienet l-aktar infezzjoni mifruxa komuni li kien hemmjw2019 jw2019
The Commission considers therefore that the lack of conservation and management measures undermines compliance of Tuvalu with its international obligations.
Il-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Aġenzija Ewropea taEurLex-2 EurLex-2
EU-Tuvalu Agreement on the short-stay visa waiver *** (Rule 150) (vote)
Konċessjonijiet għall-ewwel sistemazzjoni, għal sistemazzjoni ġdida u għat-trasferimentieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
TUVALU, a beautiful country made up of nine islands in the South Pacific, has a population of some 10,500.
Kummenti tajw2019 jw2019
In that respect, Tuvalu is reluctant to cooperate with the Commission in addressing the deficiencies in its fisheries management system identified during the Commission’s visit.
JISTIEDEN lill-Kummissjoni tipproponi sa l-aħħar tal-# numru limitat ta' indikaturi ta' monitoraġġ u kriterji ta' valutazzjoni sabiex jitkejjel il-progress li jkun sar biex tinkiseb il-Viżjoni # għaż-ŻEREurLex-2 EurLex-2
Urges the international community to continue, and to enhance, the mobilisation of resources needed for the reconstruction of infrastructures damaged by Cyclone Pam in Vanuatu, Tuvalu, the Solomon Islands and Kiribati, and to do so in a coordinated and effective fashion;
Fid-dawl tal-prospett ekonomiku li mar għall-agħar, il-gvern ħabbar it-tieni sett ta' miżuri fis-# ta' FrarEurLex-2 EurLex-2
In 1979, a missionary of Jehovah’s Witnesses serving in Tuvalu took up the challenge.
Il-pjan huwa bbażat ukoll fuq l-ipoteżi li l-attivitajiet tat-tarzna se jkomplu jiġu ffinanzjati b’garanziji mill-Korporazzjoni għall-Assigurazzjoni tal-Kreditu għall-Esportazzjoni b’termini vantaġġjużi meta mqabbel mal-prattika normali tagħha għal kumpaniji b’saħħithomjw2019 jw2019
Tuvalu ratified the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) and the 1995 United Nations Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks (UNFSA).
NUMRU TA ' L-AWTORIZZAZZJONI GĦALL-KUMMERĊEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur’s justification This agreement on the waiver of short-stay visas simultaneously represents a culmination of the deepening of relations between the European Union and Tuvalu - which is politically highly significant in the context of the Cotonou Agreement – and is an additional way of stepping up economic and cultural relations and intensifying political dialogue on various issues, including human rights and fundamental freedoms.
X’ benefiċċju wera MabCampath waqt l-istudji?not-set not-set
Taking into consideration the highly migratory and straddling nature of tuna resources and the importance of tuna stocks and fishing activities in Tuvalu archipelagic waters, which are an important geographical spawning area for tuna species, that situation puts at stake any conservation effort on tuna stocks as a whole in the Pacific region.
E-#/# (ES) minn Antolín Sánchez Presedo (PSE) lill-Kummissjoni (# ta' MarzuEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.