bot oor Maltees
bot
en
The larva of a bot fly, which infests the skin of various mammals, producing warbles, or the nasal passage of sheep, or the stomach of horses.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
bot
en
A program that performs a task on a network, especially a task that is repetitive or time-consuming.
Opinion of Advocate General Bot delivered on 11 September 2007
Konklużjonijiet ta’ l-Avukat Ġenerali Y. Bot, ippreżentati fil-11 ta’ Settembru 2007
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
BOT
en
Initialism of [i]Build–operate–transfer[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computer services, namely, monitoring and management of viruses, malware, threats, hackers, scrapes, bots, spam, spyware, phishing, privacy, content filtering, and identification theft
Populazzjoni pedjatrika Janumet mhuwiex irrakkomandat fi tfal taħt l-età ta ’ #-il sena minħabba nuqqas ta ’ dejta fuq is-sigurtà u l-effikaċja tiegħu f’ din il-popolazzjonitmClass tmClass
Botting outside the area cannot be compared with bottling within the area but in a different installation to the one where the wine was produced because:
Għall-miżuri elenkati hawn fuq, it-Taqsima # tagħmilha ċara li l-effett tal-inċentiv huwa mistenni li jkun preżenti jekk tkun sodisfatta l-kondizzjoni msemmija fil-punt (ii) ta’ hawn fuqEurlex2019 Eurlex2019
109 – On the interpretation of Article 51(1) of the Charter of Fundamental Rights, see in particular the Opinion of Advocate General Bot of 5 April 2011 in pending Case C‐108/10 Scattolon [2011] ECR I‐0000, points 116 to 120.
rendikont tal-bidliet fil-kapital li juri bid-dettal iż-żiediet u t-tnaqqis matul is-sena f’kull oġġett fil-kontijiet tal-kapitaliEurLex-2 EurLex-2
64 See, for example (in relation to religious conviction), Opinion of Advocate General Bot in Joined Cases Y and Z, C‐71/11 and C‐99/11, EU:C:2012:224, point 28.
MOLIBDENU (VIEuroParl2021 EuroParl2021
In his Opinion in that case (EU:C:2019:312), Advocate General Bot maintained that that article ‘[precludes] the legislation of a Member State, such as the Bulgarian legislation, which does not provide for a legal remedy against the substantive reasons for an investigative measure indicated in an EIO, and the issuance of an EIO by the authorities of that Member State.’
Id-distanza tas-sigurtà mEuroParl2021 EuroParl2021
As Advocate General Bot pointed out in point 101 of his Opinion in Athinaïki Techniki v Commission (C‐362/09 P, EU:C:2010:492), by asking Athinaïki Techniki again to produce information indicating the grant of unlawful aid, the Commission was making it go ‘“round in circles”.
Ir-regoli implementattivi tal-paragrafi # sa # għandhom jiġu adottati mill-Kummissjoni skond il-proċedura msemmija fl-Artikolueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The average maturity of the financial instruments issued by Italy in the period #-# (CCTs, CTZs, BTPs, BOTs) was about four years
jipproponi, fl-istess ħin, li intrapriżi agrikoli kbar ma għandhomx jitqiesu indipendentament mill-forma, l-iżvilupp u l-istruttura legali tagħhom, għax digressjoni gradwali ġenerali tista' f'ċerti każi tkisser unitajiet kompetittivi u twassal għal tnaqqis sostanzjali ta' xogħoloj4 oj4
19 – On Article 47 of the Charter and its relationship with the case-law of the European Court of Human Rights, see my Opinion in Case C‐69/10 Samba Diouf (judgment pending), points 38 to 44, and the Opinion of Advocate General Bot in Case C‐108/10 Scattolon (judgment pending), points 122 to 126.
Ġimgħa wara Sachsen LB sofriet aktar telf ta' EUR # miljun permezz ta'żewġ fondi ta' lqugħmgħejjuna ħafna u, minħabba l-kundizzjonijiet tas-suq, ma setgħax telf addizzjonali jiġi esklużEurLex-2 EurLex-2
Case T-#/#: Order of the Court of First Instance of # October #- BOT Elektrownia Bełchatów and Others v Commission (Action for annulment- Directive #/#/EC- Scheme for greenhouse gas emission allowance trading- National allocation plan in respect of emission allowances for Poland for the period from # to #- Decision by the Commission not to raise objections subject to certain conditions- Competence of Member States in the individual allocation of emission allowances- Lack of direct concern- Inadmissibility
Kull Pjan tal-Proġett għandu jelenka l-entitajiet magħżula sabiex jimplimentaw il-proġett, u jinkludi dispożizzjonijiet dettaljati għall-implimentazzjoni tal-attività ta’ kooperazzjoni, inklużi, l-ambitu tekniku u l-ġestjoni tiegħu, ir-responsabbiltajiet ta’ dekontaminazzjoni applikabbli, l-iskambju ta’ informazzjoni mhux żvelata, l-iskambju ta’ tagħmir, it-trattament ta’ proprjetà intellettwali, l-ispejjeż totali, il-kondiviżjoni tal-ispejjeż u l-iskeda, skont kif ikun xieraqoj4 oj4
18 – See also, to that effect, the Opinion of Advocate General Bot in Case C‐108/10 Scattolon [2011] ECR I‐0000.
Fejn eżami taEurLex-2 EurLex-2
Traders should be prohibited from reselling to consumers tickets to cultural and sports events that they have acquired by using software such as ‘bots’ enabling them to buy tickets in excess of the technical limits imposed by the primary ticket seller or to bypass any other technical means put in place by the primary seller to ensure accessibility of tickets for all individuals.
L-Istat Membru li fih il-prodotti importati mill-ġdid se jitqiegħdu fEurlex2019 Eurlex2019
It observed in particular that the syllable BOT has no particular meaning and that Helena Rubinstein and L’Oréal had put forward no reason as to why it should be preferred, in the appraisal of the similarity of the marks, to the prefix ‘BOTO’, which was taken into consideration by the Board of Appeal.
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru # taEurLex-2 EurLex-2
- Clear definition of the method for calculating ‘stays not exceeding three months per six-month period’ (Article 5): following the judgment delivered by the ECJ on 3 October 2006 in Case C-241/05, Bot , (ECR 2006 p. I-09627) and the adoption of a related parallel provision in Article 2(2)(a) of the Visa Code, clarified and authentic legislative guidance on this issue is needed for the Schengen Borders Code.
li jkunu, fir-rigward tal-Kategorija A# jew tal-Kategorija A, biss jekk ikunu kisbu għall-inqas sentejn esperjenza fuq mutur tal-Kategorija A# jew tal-Kategorija A# rispettivament, għaddew minn test ta' ħila u ta' komportament biss, jew lestew taħriġ skond l-Anness VIEurLex-2 EurLex-2
the use of internet automated software (bots);
Numru totali ta’ impriżi ta’ papri u wiżż li minnhom ittieħdu l-kampjuniEurlex2019 Eurlex2019
Computer software for websites to discover and to block anomalous usage by bots, spiders and scrapers
L-ammont li għandu jiġi mogħti u l-frekwenza ta ’ l-għoti ta ’ ReFacto għandhom ikunu bbażati ma ’ l-effiċjenza klinika tal-każ individwalitmClass tmClass
87 It should be noted, in this connection, that that line of argument relies on the premiss that the common element ‘bot’ or ‘boto’ is descriptive.
Il-lubrikanti kollha għandhom ikunu dawk rakkommandati mill-manifattur tal-vettura u għandhomikunu ndikati fuq ir-rapport tat-testEurLex-2 EurLex-2
(24) Comments submitted by BOT, ENS, ACZG, ECK, ELCHO, PAK and PSE.
Id-Direttiva tal-Kunsill #/KE tat-# taEurLex-2 EurLex-2
That was the approach taken by Advocate General Bot in his Opinion in Agronkonsulting, C‐93/12, EU:C:2013:172, point 36, and also by Advocate General Jääskinen in his Opinion in Liivimaa Lihaveis, C‐562/22, EU:C:2014:155, point 47.
Medium (DMEM), ilma steriliEurLex-2 EurLex-2
By omitting to pursue its investigations, the Commission therefore was not making a serious and sufficient effort (see, to that effect, judgment in GLS, cited in paragraph 7 above, EU:C:2012:158, paragraph 34, and Opinion of Advocate General Bot in GLS, cited in paragraph 39 above, EU:C:2011:636, points 117 and 119; see also, by analogy, judgment in Nölle v Council and Commission, cited in paragraph 47 above, EU:T:1995:169, paragraph 88).
Il-Kumitat ifakkar li l-Kummissjoni għandha s-setgħa li tikkontrolla kif id-Direttiva tiġi trasposta u jekk meħtieġ tista’ tniedi proċedura ta’ ksur tal-liġi kontra l-Istati Membri li ma jkunux ħarsu dawn il-prinċipjiEurLex-2 EurLex-2
In his Opinion in Winner Wetten, Advocate General Bot also wrote that, when the correctness of an assessment by the referring court could be doubted, he took the view that that circumstance is justification, ‘in accordance with the spirit of cooperation which governs preliminary ruling proceedings and in order to inform the referring court of all the factors relating to the interpretation of Community law that may be helpful for deciding the case before it, for the Court to give the referring court guidance which will enable it to reconsider whether its premise is well founded’. (23)
Għandu jsir abbozz tar-rapport tat-test fil-lingwa uffiċjali tal-Komunità stabbilita mill-awtorità tal-approvazzjoniEurLex-2 EurLex-2
For references to legal literature, see footnote 66 to the Opinion of Advocate General Bot cited in the present footnote.
id-desinjazzjoni taEurLex-2 EurLex-2
32 See Opinion of Advocate General Bot in Commission v HungaryCommission v HungaryCommission v Hungary, C‐179/14, EU:C:2015:619, points 153 and 154 and the case-law cited.
F’konformità mal-prinċipji stabbiliti mill-Qorti tal-Ġustizzja, u mingħajr ma jiġi pperikolat il-bilanċ finanzjarju tas-sistemi tal-kura tas-saħħa u tas-sigurtà soċjali tal-Istati Membri, il-pazjenti u l-professjonisti tas-saħħa, il-fornituri tal-kura tas-saħħa u l-istituzzjonijiet tas-sigurtà soċjali għandhom jingħataw ċertezza legali akbar fir-rigward tar-rimborż tal-ispejjeż tal-kura tas-saħħaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
See the Opinion of Advocate General Bot in Josemans (C‐137/09, EU:C:2010:433, points 85 and 86), which reads ‘in the light of the internal market rules, narcotic drugs do not all come under the same category.
Il-Parlament Ewropew u l-Kunsill, waqt li jagixxu fuq proposta mill-Kummissjoni u fuq il-bażi ta’ l-Artikoli #, # u # tat-Trattat, għandhom jadottaw il-miżuri ta’ armonizzazzjoni li huma meħtieġa biex jiżguraw li l-utenti u l-fornitur(i) ta’ servizz postali jkollhom aċċess għan-netwerk postali taħt kondizzjonijiet li huma trasparenti u non-diskriminatorjiEuroParl2021 EuroParl2021
33 – See, in that connection, albeit taking different approaches, the Opinion of Advocate General Jacobs in the ARE case and Advocate General Bot’s Opinion of 6 March 2008 in Case C-75/05 P Germany v Kronofrance (not yet published in the ECR).
Mhumiex eliġibbli spejjeż oħra marbuta ma' kuntratt ta' kiri bil-possibbiltà ta' xiri, ħlief dawk ikkunsidrati fil-paragrafi a) u b), bħalma huma t-taxxa, il-marġini tal-kerrej, l-ispejjeż ta' finazjament mill-ġdid tal-interessi, l-ispejjeż ġenerali regolari fit-tmexxija tan-negozju, l-ispejjeż tal-assigurazzjoni, eċċEurLex-2 EurLex-2
A service provider will be contracted on a ‘build, operate and transfer’ (BOT) basis for the first five years to develop the necessary verification methodology and to build the capacity of the FDA departments and divisions involved in implementing the LAS.
Minħabba li limfoċiti T-u B-jiddependu kritikament fuq is-sintesi tal-purines de novo għall-proliferazzjoni tagħhom, waqt li tipi oħra ta ' ċelluli jistgħu jutilizzaw ir-rotot ta ' salvataġġ, MPA għandu effetti ċitostatiċi aktar qawwija fuq il-limfoċiti milli fuq ċelluli oħrajnEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.