dementia oor Maltees
dementia
en
(pathology) A progressive decline in cognitive function due to damage or disease in the brain beyond what might be expected from normal aging. Areas particularly affected include memory, attention, judgement, language and problem solving.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
demenzja
en
long-term brain disorders causing personality changes and impaired memory, reasoning, and normal function
people with a history of rapid progressive dementia or degenerative neurological disease, including those of unknown origin;
in-nies bi storja ta’ demenzja progressiva rapida u mard newroloġiku deġenerattiv, inklużi dawk ta’ oriġini mhux magħrufa;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All the aforementioned goods not in use in the field of neuroscience, including dementia, Alzheimer's disease and Parkinson's disease
Għandha tkun akkumpanjata wkoll jew mir-rapport tat-test maħruġ mil-laboratorju tat-testijiet approvat jew minn kampjun wieħed jew tnejn tat-tip ta’ tajer, fid-diskrezzjoni ta’ l-awtorità kompetentitmClass tmClass
Which kinds of lifestyles and housing solutions work well for elderly people, especially for those living alone or with dementia, and which of these are transferable?
It-Trattament mogħti lir-Repubblika taEurLex-2 EurLex-2
The following adverse reactions, listed below in Table #, have been accumulated in patients with Alzheimer s dementia treated with Prometax
L-entitajiet nazzjonali fis-settur pubbliku jew entitajiet privati bEMEA0.3 EMEA0.3
Dementia-related healthcare costs already exceed 80 billion Euro in the EU.
Mhux applikabbliEurLex-2 EurLex-2
Notes that there is a lack of comparable methods and data regarding long-term care and considers it important, therefore, to reinforce the targeted exchange of experience among the Member States in this area, in order to increase awareness of how high-quality care can best be organised, guaranteed and delivered at a reasonable cost and what methods are best suited to ensuring that older people, including the increasing number of those suffering from dementia, can lead a dignified life;
Acer saccharum Marsh., li joriġinaw fil-pajjiżi tanot-set not-set
There is increasing evidence that malfunctioning of glutamatergic neurotransmission, in particular at NMDA-receptors, contributes to both expression of symptoms and disease progression in neurodegenerative dementia
Iż-żona tal-ġbir ta' Estrigon (Landes), mill-għajn sad-diga ta' Campet et LamolèreEMEA0.3 EMEA0.3
Elderly patients with dementia
Madankollu, jekk opzjoni put jew garanzija tillimita lid-destinatarju tat-trasferiment milli jbigħ l-assi ttrasferit, allura mandatarju tat-trasferiment ikun żamm il-kontroll tal-assi ttrasferitEMEA0.3 EMEA0.3
WELCOMES the Resolution of the European Parliament, adopted on 19 January 2011, on a European initiative on Alzheimer's disease and other dementias calling for dementia to be made an EU health priority and strongly urging Member States to develop dedicated national plans (7);
It-tlett rotot metaboliċi ewlenin huma dawn li ġejjin:Monohydroxylation fid-dihydrobenzofuran ring Il-ftuħ tad-dihydrobenzofuran ring u N-dealkylation ta ’ pyrrolidine nitrogenEurLex-2 EurLex-2
Therefore, in patients with dementia treated with rivastigmine, the ability to continue driving or operating complex machines should be routinely evaluated by the treating physician
Id-dikjarazzjoni fil-qosor ta' dħul jew ta' ħruġ bil-miktub għandha tkun iffirmata mill-persuna li tagħmilhaEMEA0.3 EMEA0.3
Other chronic diseases: the focus will be on non-lethal diseases with a high impact on the quality of life at old age such as functional and sensory impairment and other chronic diseases, in particular, inflammatory diseases (e.g. rheumatoid diseases, such as rheumatoid arthritis, osteoporosis, dementia and neurodegenerative diseases ).
Wara li jingħata mill-ħalq CoAprovel il-biodisponibilità assoluta orali hija # % u # % għal irbesartan u hydrochlorothiazide, rispettivamentEurLex-2 EurLex-2
5.1 Since dementias can, to a greater or lesser extent, be related to cardiovascular problems, prevention includes having a good diet (7), controlling blood pressure and cholesterol is important as well as not smoking, drinking only moderate amounts of alcohol (8) and taking exercise.
Disturbi tad-demm u tas-sistema limfatika/Disturbi fil-qalb u vaskulari Fi studju ikkontrollat bi plaċebo fuq perjodu ta ’ żmien twil, kien hemm numru akbar ta ’ episodji kardjo-vaskulari serji, l-aktar minħabba infart mijokardijaku, f’ suġġetti b’ polipi adenomatuż sporadiku ittrattati b’ celecoxib f’ dożi ta ’ # mg BID u # mg BID meta mqabbla ma ’ plaċebo (ara sezzjoniEurLex-2 EurLex-2
In addition, the ‘Joint Action Alzheimer Cooperative Valuation in Europe (Alcove)’(2), implemented between 2010 and 2013 with co-funding from the EU-Health Programme, identified the over-prescription of psychotropic drugs as a major safety and ethics issue in residential care home for older people, in particular among residents with dementia.
Il-qarrej huwa avżat li xejn mnot-set not-set
- To develop, by means of the Open Method of Coordination, quality frameworks for medical and care services for people with dementias.
Madankollu, din iċ-ċifra għadha modesta ħafna meta mqabbla mad-dħul ta’ EUR #-il biljun li għamlet l-industrija tal-prodotti tal-ikel agrikoli flEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Council and the Commission to take account of the concept of dementia when preparing future actions in the area of preventive health policy, notably in relation to its interaction with cardiovascular illnesses, mental health, physical activity, education in the field of health and new technologies;
Każijiet ta ’ ftuq fil-komunikazzjoni bejn it-tubi tal-bronki, ħafna minnhom fatali, kienu rrappurtati f” pazjenti li kellhom trapjant de novo tal-pulmun waqt li sirolimus kien użat bħala parti minn kors ta ’ kura mmirat biex inaqqas l-immunitàEurLex-2 EurLex-2
Conducting training courses relating to the care of dementia patients, these training courses being held in private households or appropriate care homes/homes for the elderly
Bħal riżultat kull wieħed minn dawn is-swieq għandu sitwazzjoni kompetittiva differentiħafna u, filwaqt li s-sehem tas-suq tatmClass tmClass
The Prometax transdermal patches were also more effective than placebo in preventing dementia from getting worse
Wara dan, ir-Repubblika tal-Kongo ressqet pjan ta’ azzjonijiet korrettiviEMEA0.3 EMEA0.3
The EESC recommends that the Commission supports awareness campaigns to improve public knowledge of dementia in order to increase timely diagnosis and to reduce stigma
L-Istati Membri addottaw dikjarazzjoni ġenerali dwar kwistjonijiet militari konnessi maoj4 oj4
RISPERDAL should only be used short term for persistent aggression in patients with moderate to severe Alzheimer s dementia to supplement non-pharmacological approaches which have had limited or no efficacy and when there is potential risk of harm to self or others
Il-flessibilità interna tikkonċerna l-flessibilità tal-ħin tax-xogħol u l-flessibilità operattiva u ssaħħaħ l-adattabilitàEMEA0.3 EMEA0.3
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a European initiative on Alzheimer's disease and other dementias’
Lens culinaris, Cicer arietinum, Vicia pannonica Crantz jew Vida varia miżrugħa fi ħsad pur, maħsuda niexfa għall-qamħEurLex-2 EurLex-2
Improved understanding of dementia conditions – the coordination of research
ċ) l-organizzazzjoni ta’ fieri u avvenimenti oħra u l-parteċipazzjoni fihomEurLex-2 EurLex-2
7.3 The EESC welcomes the commitment to the provision of special training for health and care staff, and family members of those with dementia, with its holistic approach to care.
SPEĊIFIKAZZJONI TAL-BILJETTI TAKOGRAFIĊIEurLex-2 EurLex-2
Dementia associated with Parkinson s Disease
Dan iċ-ċertifikat huwa validu sa ...EMEA0.3 EMEA0.3
Neurodegenerative diseases, often associated with dementia, will also be a priority of the new Innovative Medicines Initiative 2 (IMI2)(5), whose proposed EU contribution is approximately EUR 1.6 billion.
B'mod partikolari, l-Asparago di Badoere IĠP abjad ta' Klassi Extra għandu rimja tan-nebbieta dritta li tiġi għall-ponta kumpatta ħafna; huwa abjad, imma jista' jiżviluppa f'lewn li jagħti fir-roża mitfi wara li jiġi ppakkjat; għandu togħma ħelwa, la huwa aċiduż u lanqas mielaħ, delikat u xejn ma hu fibruż, għandu riħa sottili ta' ħaxix frisk u ta' qamħirrum misjur, u għandu taħlita morra li ma tantx tinħass; għandu dijametru ta' bejn # u # mm, b'varjazzjoni li ma taqbiżx is-# mm bejn l-eħxen u l-irqaq rimja tan-nebbieta fl-istess faxx jew pakkett, u tul ta' bejn # u # ċm, b'varjazzjoni ta' mhux iktar minn # ċm bejn l-iqsar u l-itwal rimja tan-nebbieta fl-istess faxx jew pakkettnot-set not-set
Treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the diagnosis and treatment of Alzheimer s dementia
Għall-importazzjonijiet mill-Istati Uniti taEMEA0.3 EMEA0.3
The structure of the report The basic approach taken by this report is improved coordination between the Member States and a more effective and solidarity-based response geared to prevention and the treatment of people living with dementias, particularly Alzheimer's, as well as the people around them, whether they be healthcare professionals, service providers or relatives.
Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, u b’mod partikolari l-Artikolu # tiegħunot-set not-set
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.