distribution group
grupp taċ-ċirkolazzjoni
distribution oor Maltees
distribution
en
An act of distributing or state of being distributed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
distribuzzjoni
What more can be done to facilitate cross-border distribution of financial products through intermediaries?
X’jista’ jsir aktar biex tiġi ffaċilitata d-distribuzzjoni transfruntiera ta’ prodotti finanzjarji permezz ta’ intermedjarji?
distribuzjoni
Positive effects are achieved where there are significant earnings disparities at the bottom of income distribution.
Jinkisbu effetti pożittivi meta jkun hemm disparitajiet ta' qligħ siknifikanti fl-iżjed livell baxx tad-distribuzjoni tal-qligħ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also due to the increase in food distribution in PT, which has a high proportion of fruit and vegetables.
Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tas-# ta' Settembru # dwar aspetti esterni tas-sigurtà tal-enerġijaEuroParl2021 EuroParl2021
Nevertheless a general distinction can be drawn between small-sized cheeses for consumption in the relatively short term, and larger-sized cheeses better adapted to long-term storage and distribution to more distant destinations.
F’ pazjenti li għandhom evidenza ta ’ kolestażi, l-espożizzjoni għall-metabolit attiv tista ’ tiżdiedEurLex-2 EurLex-2
Retail distribution
Fl-Artikolu #, il-kumpanija li ġejja hija miżjuda mal-lista ta’ kumpaniji li jipproduċu l-film tat-tereftalat tal-polietilene fil-Brażil u fl-Iżrael u li l-importazzjonijiet tagħhom tal-film tat-tereftalat tal-polietilene huma eżentati mill-applikazzjoni tad-dazju residwali definittiv tal-antidumping estiżtmClass tmClass
(41) National regulatory authorities should provide information to the market also to permit the Commission to exercise its role of observing and monitoring the internal market for gas and its short, medium and long-term evolution, including aspects such as supply and demand, transmission and distribution infrastructures, cross-border trade, investments, wholesale and consumers prices, market liquidity, environmental and efficiency improvements.
L-Istati Membri għandhom jadottaw u jippubblikaw, sa mhux aktar tard mill-# ta’ Jannar #, il-liġijiet, ir-regolamenti u d-dispożizzjonijiet amministrattivi meħtieġa sabiex jikkonformaw ma’ din id-Direttivanot-set not-set
corresponding budget allocation in the context of the annual distribution for the year 2021 (and therefore the part of the 2021 budget that will not be transferred to the period 2022-2027),
Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet EwropejEuroParl2021 EuroParl2021
Information and advisory services in relation to the distribution of energy
Il-fosfat tad-dikalċju għandu jkun prodott minn proċess li: (a) jiżgura li l-materjal tatmClass tmClass
100 On the other hand, the coordination and management role entrusted to the NOS relates only to the public broadcasters and is linked to their economic activity of providing and distributing television programmes, despite the fact that there are several commercial broadcasters operating on a national level (recital 18 of the contested decision).
Skond l-Artikolu # tar-Regolament Finanzjarju tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ (ETF), adottat mill-Bord ta’ Tmexxija fis-# ta’ Ġunju #, il-baġit u l-baġits ta’ emenda, hekk kif ġew l-aħħar adottati, se jiġu ppubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej fi żmien xahrejn ta’ l-adozzjoni tagħhomEurLex-2 EurLex-2
(a) the provision and distribution of Eligible Products;
Wara li kkunsidraw it-Trattat li jistabbilixxi il-Komunità Ewropea, u bEurLex-2 EurLex-2
Table 9.2 shows the distribution of the errors according to payment type and policy area.
l-istabbilità tagħhom għandha taqbel maEurLex-2 EurLex-2
Wholesale distributors must ensure they supply medicinal products only to persons who are themselves in possession of a wholesale distribution authorisation or who are authorised or entitled to supply medicinal products to the public.
Partikolarment, għandhom isiru provvedimenti għal koeffiċjent ta' tnaqqis li għandu jiġi applikat meta l-applikazzjonijiet għaċ-ċertifikati tar-rifużjoni jisbqu l-ammonti disponibbliEurLex-2 EurLex-2
34 02 01 Reducing Union greenhouse gas emissions Add the following text: As regards integrated projects, a distributional element in the selection of projects to facilitate geographical balance shall be taken into account.
Rapport dwar it-Trattat ta' Liżbona [#/#(INI)]- Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonalinot-set not-set
Objective #14: An intensified exchange of information on illegal distribution channels in relation to counterfeit medicinal products should be proposed by 2012.
Ir-Regolament (KE) Nru #/# għalhekk għandu jiġi emendat skont danEurLex-2 EurLex-2
In distribution systems with no connection to earth, a device capable of monitoring the insulation level to earth and giving an audible or visual indication of abnormally low insulation values shall be provided
Madankollu, dan huwa fid-diskrezzjoni tal-awtorità kompetenti u l-fiduċja tagħhom fl-arranġamenti biex ikun assigurat kontroll effettiv tal-konformità ta' produzzjonieurlex eurlex
Marketing, advertising in connection with the sale and distribution of music, film, educational and entertainment programs, and multimedia games via the Internet
Viżi għal żjajjar qosra bejn il-KE u l-Albanija *tmClass tmClass
Member States participating in the food distribution scheme provided for in paragraph 1 shall:
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri KollhaEurLex-2 EurLex-2
Arranging, distribution and placing of advertising and advertising opportunities in the context of computer software, in the context of computer software for mobile terminals, and on the internet
Madankollu għandha tingħata konsiderazzjoni lill-impatt tar-regolamenti l-ġodda dwar il-prodotti importati u lill-fatt li l-Ewropa hija importatur prinċipali li qiegħed jikkompeti b'mod permanenti fuq is-suq globali, peress li r-regoli komunitarji għandhom piż finanzjarju akbar minn dawk attwalment previsti mill-Codex Alimentarius; dan il-Codex għandu għalhekk jiġi emendat sabiex il-kumpaniji Ewropej ma jiġux ippenalizzatitmClass tmClass
(c) any direct or indirect obligation causing the members of a distribution system not to sell motor vehicles or spare parts of particular competing suppliers or not to provide repair and maintenance services for motor vehicles of particular competing suppliers;
CPA #.#.#: Tessuti tufted, li m’humiex twapetEurLex-2 EurLex-2
45 It thus follows from that explanatory memorandum that the intention underlying the proposal for the directive was that any communication to the public of a work, other than the distribution of physical copies of the work, should be covered not by the concept of ‘distribution to the public’, referred to in Article 4(1) of Directive 2001/29, but by that of ‘communication to the public’ within the meaning of Article 3(1) of that directive.
Biċċiet (bars) u vireg, ta’ azzar siliko-manganiżEuroParl2021 EuroParl2021
Any decision to regulate the distribution of air traffic between the airports concerned shall respect the principles of proportionality and transparency, and shall be based on objective criteria.
Permezz ta’ notifika tat-# ta’ Awwissu #, u li ġiet reġistrata fis-# ta’ Awwissu, il-Ġermanja għarrfet bl-intenzjoni tagħha li tagħti għajnuna reġjonali għall-investiment lil Volkswerft StralsundEurLex-2 EurLex-2
in view of the distribution of traffic peaks throughout the year, due to school and public holiday dates (in particular All Saints, Christmas, Easter, Ascension, bridging days, and departing and returning summer holidaymakers, etc.), the following additional minimum capacities (combined capacity for both directions) must be offered and agreed in advance of each IATA scheduling season in a memorandum of understanding with the Corsican Transport Board:
Staqsi lill-ispi jar dwar kif g andek tarmi medi ini li m’ g andekx b onnEurLex-2 EurLex-2
The particle size distribution shall be as follows:
Ir-Regolament kif l-aħħar emendat bir-Regolament tal-Kummissjoni(KE) Nru # (ĠU L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
(b) the ability of the instrument to absorb losses would not be adversely affected by the discretion referred to in paragraph 1, or by the form in which distributions could be made;
Nazzjonalità: TuneżinaEurLex-2 EurLex-2
i) socio-economic security (including levels and distribution of wages);
Jekk il-persuna li tieħu ħsieb l-ilment u l-persuna li tagħmel l-ilment ma jaslux għal ftehim rigward l-ilment, il-persuna li tieħu ħsieb l-ilment għandha tirreferi immedjatament l-ilment lill-faċilità ta’ helpdesk imwaqqfa minn Toyota, ħlief jekk in-nuqqas ta’ ftehim ikun ir-riżultat ta’ nuqqas ta’ reazzjoni mis-sewwej indipendenti jew mill-assoċjazzjoni ta’ sewwejja indipendentiEurLex-2 EurLex-2
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decision
Skond ir-Regolament (KE) Nru #/#, l-IPBC ġie evalwat skond l-Artikolu # tad-Direttiva #/#/KE għall-użu fil-prodotti tat-tip #, preservattivi ta’ l-injam, kif definit fl-Anness V għad-Direttiva #/#/KEeurlex eurlex
Modems, routers and home gateways for the distribution of information signals, sound and/or images and/or text, on home networks
Reġistri ta' l-ekwipaġġ tal-kabina tal-passiġġieritmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.