full moon oor Maltees

full moon

naamwoord
en
The phase of the moon when it is in opposition to the sun.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

qamar kwinta

naamwoord
en
phase of moon when in opposition to sun
On the full moon nearest November 1, they celebrated the festival of Samhain, meaning “Summer’s End.”
F’qamar kwinta li kien l-eqreb l-1 taʼ Novembru, kienu jiċċelebraw il-festa tas-Samhain, li tfisser “Tmiem is-Sajf.”
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the full moon nearest November 1, the Celts celebrated the festival of Samhain, meaning “Summer’s End.”
Magħmul fi Brussel, fit-# tajw2019 jw2019
For example, a divinely inspired song speaks of a woman who is “beautiful like the full moon.”
Il-Gvern tal-Gran Dukat tal-Lussemburgu għandu jinnotifika lil kull wieħed mill-Partijiet Miftehma bid-data tad-dħul fis-seħħjw2019 jw2019
Thus, we see a full moon, a perfect setting to observe the Memorial of Jesus’ death.
It-tieni u t-tielet trimestri tat-tqala (ara sezzjoni #. # ujw2019 jw2019
A bright full moon is rising slowly over Jerusalem.
il-massa għandha tkun protetta kontra t-trabjw2019 jw2019
Each season also featured three Full Moon events, on a smaller scale than the MEGA events.
Disturbi fil-kliewi u fis-sistema urinarjaEurlex2019 Eurlex2019
IN Jerusalem, on the night of Nisan 14, 33 C.E., there was a full moon.
Mis-soluzzjoni tajw2019 jw2019
Nisan 14 always occurs on or near the full moon
Wieħed għandu jinnota li l-ideja tajw2019 jw2019
Pho La Pyae (Full Moon) a.k.a.
Inkella, dan ir-rekwiżit ta' protezzjoni jiġi ssodisfat meta jkun disponibbli mezz sekondarju biex ikun ikkontrollat l-istatus operattiv korrettEurLex-2 EurLex-2
On the full moon nearest November 1, they celebrated the festival of Samhain, meaning “Summer’s End.”
il-lista ta’ l-addittivi awtorizzati subdiviża kif ġejjw2019 jw2019
21. (a) How will ‘the full moon become abashed and the glowing sun become ashamed’?
Wara li jiġi konkluż il-Memorandumta’ Qbil, l-Istat Benefiċjarju għandu jissottometti l-proposti tal-programmjw2019 jw2019
“Who is this woman that is looking down like the dawn, beautiful like the full moon, pure like the glowing sun?”
organizzazzjonijiet internazzjonali, inklużi organizzazzjonijiet reġjonali, korpi tan-NU, dipartimenti u missjonijiet, istituzzjonijiet finanzjarji internazzjonali u reġjonali u banek tal-iżviluppjw2019 jw2019
The darkness could not have been caused by a solar eclipse because Jesus died at the time of the full moon.
Ir-Regolament (KE) Nru #/# hu mħassarjw2019 jw2019
(Luke 22:28) It was Thursday evening, March 31, 33 C.E., and a full moon very likely adorned the skies above Jerusalem.
Rata ta’ disponibbiltà tas-Sistemajw2019 jw2019
Then, by the light of a full moon, they make their way out of the city and across the Kidron Valley. —John 17:1–18:1.
Din id-dikjarazzjoni hija magħmula biss skont il-proċedura stabbilita fit-Trattati u fl-atti legali msejsa fuqujw2019 jw2019
When the moon and the sun are at opposite ends of the sky, we see what we call a full moon rising in the east as the sun sets in the west.
Jekk tieqaf tieħu FABLYN Għandek tkellem lit-tabib tiegħek qabel tieqaf tieħu FABLYNjw2019 jw2019
(Zechariah 14:9; Revelation 19:1, 2, 19-21) Afterward, Jehovah’s Kingdom rule will be so magnificent that neither the gleaming full moon at night nor the glowing sun at high noon will match it in glory.
In-nefqa annwali ppjanata skont l-iskema jew l-ammont kumplessiv tal-għajnuna individwali mogħtija lill-impriżajw2019 jw2019
And the full moon has become abashed, and the glowing sun has become ashamed, for Jehovah of armies has become king in Mount Zion and in Jerusalem and in front of his elderly men with glory.” —Isaiah 24:21-23.
Komuni: anemijajw2019 jw2019
(Ps 148 Verses 7, 9, 10) Have you ever watched a beautiful sunset or looked up at a full moon sailing across a sea of stars or laughed in delight at animals playing or gasped in awe at a gorgeous landscape?
il-pajjiżi msieħbajw2019 jw2019
A member of the Fisheries Committee recently said eels provoked interesting debates because we regard them as very romantic animals: eels follow the full moon, swim for thousands of miles to mate and die in the middle of the Atlantic Ocean, right after spawning.
M’ hemmx raġuni farmakoloġika sabiex wieħed jistenna ’ li jkun hemm nuqqas ta ’ qbil bejn mediċini li jingħataw bir-riċetta b’ mod komuni għall-kura tal-ażma u omalizumabnot-set not-set
These traditions tell us, for example, that there will be no lampreys in the traps after a night when there was a full moon, and it is easier to catch the fish in muddier waters; in addition, as the bed of the Gauja changes each year, it is always necessary to find new fishing spots.
Id-disinn tal-unitajiet għat-tnixxif jiżgura li l-arja u l-affumikazzjoni jiċċirkolaw simultanjament, b’hekk inixxfu u jaffumikaw l-għanbaqarEurLex-2 EurLex-2
“The light of the full moon must become as the light of the glowing sun; and the very light of the glowing sun will become seven times as much, like the light of seven days, in the day that Jehovah binds up the breakdown of his people and heals even the severe wound resulting from the stroke by him.”
Għal dak li jirrigwardja l-kumplament tal-investimenti fil-fran tal-kokk, li jammontaw għal ITL #,# biljun (li jammontaw għal madwar EUR #), il-Kummissjoni waslet għall-konklużjoni li dawn kienu ser isiru xorta waħda għal raġunijiet ekonomiċi jew minħabba t-tul taċ-ċiklu tal-ħajja tal-impjantijw2019 jw2019
It was after midnight, and the moon was full.
Vetturi ddiżinjati speċjalment għat-trasport u t-trasferiment ta’ priġunieri u/jew persuni arrestatijw2019 jw2019
The moon is full, yet they carry torches and lamps.
Din l-istorja twila u l-fama kulturali li kellu minn qabel, wasslu lill-Longjing cha sabiex ikun it-teżor nazzjonali b'valuri ekonomiċi u kulturali għoljin ħafnajw2019 jw2019
Solar eclipses take place only at the time of the new moon, not when the moon is full, as is the case at Passover time.
Jistgħu jingħataw eżenzjonijiet mir-rekwiżiti tat-tikkettjar f’dan l-Artikolujw2019 jw2019
Easter Sunday (the first Sunday following the full moon on or after 21 March)
Fil-każ tal-medjan, din tkunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.