gallon oor Maltees
gallon
en
A unit of volume, equivalent to eight pints
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
gallun
The refund is limited to the first 25 million gallons produced at each facility.
Ir-rifużjoni hija limitata għall-ewwel 25 miljun gallun prodott f'kull faċilità.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gallon
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The biodiesel certificate is transferable, entitling the holder to a USD 1 per gallon tax credit for the number of gallons of biodiesel used by the claimant in producing any biodiesel mixture.
Bastimenti mgħammra għal attivitajiet tas-sajd, sew jekk it-tagħmir ikun imwaħħal bEurLex-2 EurLex-2
— 0,025 ounce methyl violet dye (per 100 gallons of pure ethyl alcohol),
Għalkemm l-EudraCT jista' jkollu oqsma addizzjonali, il-konverġenza tal-informazzjoni li għandha tkun ippubblikata mill-ICTRP tal-WHO tiffaċilita l-ħidma tal-garanturi u tar-riċerkaturi li jippreżentaw l-informazzjoni lil reġistri differenti għal skopijiet differenti, u tiffaċilita l-aċċess għal din l-informazzjoniEurLex-2 EurLex-2
During the IP a small producer could claim a non-refundable, general business income tax credit of 0,10 USD for each gallon of bioethanol produced.
Prodotti awtorizzati eċċezzjonalment għall-użu fil-kondizzjonament u l-fertilizzazzjoni tal-ħamrija, skond id-dispożizzjonijiet taEurLex-2 EurLex-2
In regard to the biodiesel credit, by contrast to the previous investigation when the prevailing credit was USD 1 per gallon of unmixed (neat) agri-biodiesel, or USD 0,50 for each gallon of other unmixed biodiesel, the retailer (or a biodiesel producer acting as a retailer) or end user of unblended biodiesel can now claim USD 1,00 per gallon for unmixed (neat) agri-biodiesel or other types of biodiesel as well as diesel produced from biomass as a non-refundable general business income tax credit.
Jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar l-użu ta ’ dan il-prodott, staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħekEurLex-2 EurLex-2
Two subsequent pressings yield 110 gallons [410 l] and 54 gallons [205 l] respectively of inferior-quality juice.
KLIEM " GĦAL TRATTAMENT TA ’ L-ANNIMALI BISS ” U KONDIZZJONIJIET JEW RESTRIZZJONIJIET DWAR # PROVISTA U L-UŻU, jekk applikabblijw2019 jw2019
110-140, H.R.6) which amended and increased the Renewable Fuels Standard (RFS) requiring 9 billion gallons of renewable fuels use in 2008 and 13,9 billion gallons in 2011, (d) fact sheets issued by the US Department of Energy under the Clean cities actions, etc.
kien ikkawżat għal kollox minn att jew ommissjoni li ssir bil-ħsieb li l-inċident jiġi kkawżat minn terza partiEurLex-2 EurLex-2
This change would in fact decrease the production capacity of that plant by 100 million gallons (approximately 300 thousand tonnes) as elaborated in another news article (22).
Minbarra li naqset milli tittrasponi l-Artikolu # tad-Direttiva, l-Irlanda fil-prattika naqset milli timplementa pjani li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta' l-Artikolu # fir-rigward ta' tankijiet settiċi u sistemi individwali oħra ta' trattamentEurlex2019 Eurlex2019
It was established that during the IP the US Government provided a credit of 0,45 USD for each gallon of ethanol used in producing alcohol fuel mixture.
QAFAS LEGALIEurLex-2 EurLex-2
If sufficient funds are not available to pay the monthly payment of 83 333 USD to each bioethanol production facility, each facility receives a prorate share of the funds available based upon the gallons of ethyl alcohol produced that month proportionate to all qualifying gallons of ethyl alcohol produced at all qualifying facilities.
Limiti ta’ ŻmienEurLex-2 EurLex-2
This shark has an extraordinary sense of smell, being able to detect one drop of blood diluted in 25 gallons [100 l] of water!
Wara li kkonsidra l-proposta mill-Kommissjonijw2019 jw2019
The reason for that could be found in the uncertainty linked to the targets for mandatory biodiesel production under the Renewable Fuel Standard Programme (1,28 billion gallons, corresponding to 4 238 000 tonnes in 2014, unchanged compared to 2013) and the possibility for imported biodiesel to participate in the Renewable Fuel Standard Programme and to claim the US biodiesel tax credit when it is in effect.
Japprova l-Karta tad-Drittijiet Fundamentali ta' l-Unjoni Ewropea fil-verżjoni tagħha hawn annessaEurLex-2 EurLex-2
The reason for this was that it maximised the subsidy on the exported goods (USD 1 biodiesel tax credit per gallon).
B'mod partikolari, tqis l-analiżi tal-Kunsill Fiskali fit-tfassil u t-tmexxija tal-politika fiskaliEurLex-2 EurLex-2
In regard to sales of B100 by the investigated companies in the IP, there is a benefit to the companies as the biodiesel certificate confers a right to a USD 1 per gallon tax credit.
dokumenti rilevanti tal-bastiment, bħall-ġurnali ta’ abbord, iċ-ċertifikati tar-reġistrazzjoni, il-pjanti ta’ l-istivi tal-bastiment, ir-reġistri tan-notifiki u fejn rilevanti ir-reġistri tar-rapporti manwali VMSEurLex-2 EurLex-2
The steward tells him: “Take back your written agreement and sit down and quickly write 50 [290 gallons (1,100 L)].” —Luke 16:6.
kura ma ’ radjuterapija (il-fażi konkomitanti) l-ewweljw2019 jw2019
Thus to claim the credit, the biodiesel producer must be acting as either a retailer (putting the gallon of biodiesel into the end-user's gas tank) or an end-user (e.g. putting the biodiesel into his own vehicles).
Għallinqas # % ta' l-attivitajiet imwettqa taħt il-proġetti ta' kooperazzjoni kulturali għandhom iseħħu fuq it-territorju tal-pajjiż terz in kwistjoni (BrażilEurLex-2 EurLex-2
The small agri-biodiesel producer can claim a USD 0,10 non-refundable general business income tax credit for each gallon of agri-biodiesel produced.
Mhux iktar tard minn xahrejn wara li jirċievu l-applikazzjoni mimlija kif għandha tkun, l-awtoritajiet kompetenti tal-pajjiż ta’ destinazzjoni u ta’ kull pajjiż ta’ transitu għandhom jinnotifikaw lill-awtoritajiet kompetenti tal-pajjiż ta’ oriġini bl-approvazzjoni tagħhom jew bil-kondizzjonijiet li huma jqisu meħtieġa jew bir-rifjut ta’ l-approvazzjoniEurLex-2 EurLex-2
It is considered that the amount of subsidy is 0,45 USD per gallon on a country-wide basis as the total production of US bioethanol, including exports of bioethanol to the Union, ultimately would have benefitted from the bioethanol mixture credit.
Jekk l-arja kkumpressata tinkiseb minn reċipjenti taħt pressjoni użati biex iħaddmu l-bastimenti jew għal skopijiet oħrajn, jew prodotti permezz tal-kumpressuri, filtru taEurLex-2 EurLex-2
The reason for this was that it maximised the subsidy on the exported goods (USD 1 biodiesel tax credit per gallon).
B'ittra, li l-verżjonibl-Ingliż tagħha ntbagħtet lill-awtoritajiet Ġermaniżi fit-# ta' Lulju #, u t-traduzzjoni bil-Ġermaniż fit-# ta' Awwissu #, l-OLAF bagħat id-dokumenti u l-informazzjoni relatati ma' dan l-avviż għal għajnuna reċiproka, fosthom, b'mod partikolari, l-ittra tas-# ta' Mejju # li permezz tagħha l-awtoritajiet Ungeriżi kienu informaw lill-OLAF bir-riżultati tal-ispezzjonijiet a posteriori u indikawlu li l-manifattur Ungeriż kien ressaq rikors kontra d-deċiżjonijiet tagħhom quddiem qorti UngeriżaEurLex-2 EurLex-2
The credit rate is one dollar (USD 1) per biodiesel gallon produced by a biodiesel producer, one dollar (USD 1) per gallon of biodiesel used in the blending process by a biodiesel blender, and one dollar (USD 1) per gallon of renewable diesel (that is diesel from biomass) produced by a renewable diesel producer, unless the total amount of approved credit for all biodiesel producers, biodiesel blenders, and renewable diesel producers exceeds the annual biodiesel and renewable diesel tax credit cap.
Il-Kummissjoni kompliet tiżgura li l-kompetizzjoni ma tkunx mgħawġa fis-settur tat-teknoloġija ta' l-informatika, ikkaratterizzat minn konverġenza diġitali, mill-importanza dejjem tikber ta' l-interoperabbiltàEurLex-2 EurLex-2
One of these companies argued in particular that, for their sales of B100 in the IP, it had not been demonstrated that they had been the indirect recipient of the USD 1 per gallon tax credit.
Għajnuna għat-twaqqif taEurLex-2 EurLex-2
Container, gallon
L-importazzjonijiet taħt wieħed mill-Kodiċi TARIC addizjonali li ġejjin li huma prodotti u esportati direttament (jiġifieri mibgħuta bil-baħar u bil-kont magħhom) minn kumpannija msemmija hawn taħt lill-kumpanija fil-Komunità li tagħmilha taEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A taxpayer is entitled to a credit against tax liability of USD 0,05 per gallon of blended biodiesel fuel, provided the biodiesel is at least 5 % by volume (B5).
Dan huwa iżjed ovvju billi l-GOP esprima mas-sottomissjoni tiegħu għar-Regolament provviżorju r-rieda tiegħu li jemenda, sakemm ikun possibbli, numru ta’ skemiEurLex-2 EurLex-2
Such values can be expressed in different units (gallons and miles) to the extent compatible with the provisions of Directive 80/181/EEC;
Kunflitt ta' interessiEurLex-2 EurLex-2
The current Nebraska State motor fuels tax rate is 0,267 USD per gallon for all gasoline, gasohol, diesel fuel, bioethanol and compressed gases sold in the State.
B’dan, l-emendi tal-ispeċifikazzjoni ppublikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, li jikkonċernaw id-denominazzjoni mniżżla fl-Anness għal dan ir-Regolament, huma approvatiEurLex-2 EurLex-2
As mentioned in recitals (53) to (71) above, the investigation showed that the US Government provides a mixture tax credit of 0,45 USD for each gallon of bioethanol used in producing an alcohol fuel mixture which benefits ethanol blenders.
l-ebda kaz ta’ bruċellosi tan-nagħaġ jew tal-mogħoż ma kienet ġiet ikkonfermata għal mill-inqas ħames sninEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.