galvanizer oor Maltees
galvanizer
en
One who, or that which, galvanizes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
galvanizzatur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the system has several voltage ranges (e.g. because of boost converter) in a galvanically connected circuit and some of the components cannot withstand the working voltage of the entire circuit, the isolation resistance between those components and the ground connection can be measured separately by applying at least half of their own working voltage with those component disconnected.
TWISSIJA SPEĊJALI # L-PRODOTT MEDIĊINALI GĦANDU JINŻAMM FEJN MA JINTLAĦAQX U MA JIDHIRX MIT-TFALEurLex-2 EurLex-2
The following prescriptions apply to safety requirements with respect to the electric power train of road vehicles of categories M and N, with a maximum design speed exceeding 25 km/h, equipped with one or more traction motor(s) operated by electric power and not permanently connected to the grid, as well as their high voltage components and systems which are galvanically connected to the high voltage bus of the electric power train.
L-ASS għandhom jissodisfaw essenzjalment l-istess rekwiżiti tekniċi u operattivi bħall-istazzjonijiet sismiċi primarjiEurLex-2 EurLex-2
Surgical and medical equipment and instruments, orthopaedic articles, electric acupuncture instruments, air pillows and air therapeutic apparatus for medical purposes, beds, specially made for medical purposes, physical exercise apparatus, for medical purposes, electrocardiographs, electrodes for medical use, esthetic massage apparatus, physiotherapy apparatus, radiotherapy apparatus, galvanic medical or therapeutic appliances, lasers for medical purposes, radiology screens for medical purposes, radium tubes and radiology screens for medical purposes, ultraviolet ray lamps for medical purposes, sphygmotensiometers, hot air vibrators for medical purposes
L-għan huwa li jiġu żgurati l-ogħla standard ta’ kompetenza, firxa wiesgħa ta’ ħila rilevanti, pereżempju fil-ġestjoni u fl-amministrazzjoni pubblika, u t-tqassim ġeografiku l-aktar wiesgħa possibbli fi ħdan l-UnjonitmClass tmClass
Concerning protection against electrical shock which could arise from indirect contact, the exposed conductive parts, such as the conductive barrier and enclosure, shall be securely galvanically connected to the electrical chassis for instance by connections with electrical wire, ground cable, welds or by connections using bolts so that no dangerous electric potential can exist.
Fuq il-bażi ta ’ studji in vitro u in vivo, raltegravir huwa eliminat prinċipalment permezz ta ’ metaboliżmu minn ġo mogħdija ta ’ glukuronidazzjoni mwettqa minn UGT#AEurLex-2 EurLex-2
*ex 7325 99 10 || 20 || Anchor head of hot dipped galvanized ductile cast iron of the kind used in the production of earth anchors || 0 % || 31.12.2019
F'każijiet identifikati sew tali inizjattivi ta' l- Artikolu # jistgħu jitniedu f'oqsma li għandhom jiġu identifikati f'assoċjazzjoni mill-qrib ma' l-Istati Membri, inkluża l-koperazzjoni possibbli ma' programmi intergovernattivi, abbażi ta' għadd ta' kriterjiEurLex-2 EurLex-2
If AC high voltage buses and DC high voltage buses are galvanically isolated from each other, isolation resistance between the high voltage bus and the electrical chassis shall have a minimum value of 100 Ω/volt of the working voltage for DC buses, and a minimum value of 500 Ω/volt of the working voltage for AC buses.
Xejriet fl-abbundanza, l-inċidenza temporali u d-distribuzzjoni ġeografika fis-selvaġġ ta’ speċi mhux indiġeni, partikolarment speċi mhux indiġeni invażivi, l-aktar f’żoni ta’ riskju, b’rabta mal-vetturi u l-mogħdijiet ewlenin li jxerrdu speċi bħal dawnEurLex-2 EurLex-2
Detailed description of the vehicle type as regards the electric power train and the galvanically connected high voltage bus.
Il-Partijiet għandhom iwettqu konsulti biex jeżaminaw is-sitwazzjoni tal-ħażniet u l-miżuri xierqa għar-rikostituzzjoni tagħhom kif ukoll biex jinstabu modi li permezz tagħhom il-kwoti msemmija hawn fuq ikunu jistgħu jiġu trasferiti għal xi ħażniet oħra, għal xi speċi oħra jew għal xi snin taEurLex-2 EurLex-2
(4) Where that voltage comes from higher-voltage networks galvanic separation shall be used (safety transformer).
Ma hemm bżonn ta ’ ebda aġġustament fid-doża għal efavirenzEurLex-2 EurLex-2
Nature and type of electric power train and the galvanically connected high voltage components.
Ir-rapport, għandu jkun akkumpanjat bEurlex2019 Eurlex2019
Hot-dip galvanization and powder varnishing processes
Kapsula, iebsa Kapsula, iebsa Kapsula, iebsatmClass tmClass
A1050 Galvanic sludges
Il-kontroll NOx fiż-żona tal-kontroll għandu jsir immedjatament meta titlesta l-modalitàEurLex-2 EurLex-2
Batteries, accumulators, galvanic cells, electric primary and secondary cells, microbatteries, starter batteries, equipment batteries, lithium batteries, lithium accumulators, zinc air batteries, nickel-metal hydride batteries
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba biex tkopri n-nefqa għas-servizz ta’ l-arkivjar estern, inkluż l-għażla, il-klassifikazzjoni u r-riklassifikazzjoni, in-nefqa tas-servizzi ta’ l-arkivjar, it-trasferiment ta’ l-arkivji fuq diversi mezzi (mikrofilm, diski, cassettes, eċċ), ix-xiri, il-kiri u l-manutenzjoni ta’ materjali speċjali (elettroniċi, kompjuterizzati u elettriċi, kotba u rivisti) inklużi s-servizzi esterni relatati u n-nefqa għall-pubblikazzjoni fuq il-mezzi kollha tax-xandir (brochures, CD-ROMs, eċċtmClass tmClass
[9] Where that voltage comes from higher-voltage networks galvanic separation shall be used (safety transformer).
Oqsma ta' rilevanza partikolari jinkludu: in-nanostrumenti, nanogħodod u nanotagħmir kif ukoll sistemi aero-spazjali (minħabba l-konċentrazzjoni ta' SMEs b'rata ta' tkabbir għolja u ta' għarfien-intensiv f'dawn is-setturi); tessuti tekniċi inkluż il-kisi tagħhom (tipiku ta' settur tradizzjonali għaddej minn proċess ta' trasformazzjoni mgħaġġla li qiegħed jeffettwa ħafna SMEs); industriji mekkaniċi (eż. l-għodod tal-magni – fejn l-SMEs Ewropej huma fuq quddiem fid-dinja), kimiċi ta' valur miżjud għoli, kif ukoll setturi oħra li jinvolvu ħafna SMEs li jibbenefikaw mill-introduzzjoni ta' mudelli ta' negozju, materjali u prodotti ġoddaEurLex-2 EurLex-2
In the case of motor vehicles which are intended to be connected to the grounded external electric power supply through the conductive connection, a device to enable the galvanical connection of the electrical chassis to the earth ground shall be provided.
Dan il-Protokoll għandu jkun soġġett għar-ratifika, l-aċċettazzjoni jew l-approvazzjoni mill-firmatarjiEurlex2019 Eurlex2019
Namely, epoxy, urethane and other similar high performance paints and coatings for architectural use and for use in interior lining and exterior protection of vessels, on structural and miscellaneous steel, on equipment, on concrete and masonry floors, on wall surfaces and on wood, aluminum and galvanized steel and in the following industries: water and waste treatment, pulp and paper, utilities, food, beverages, pharmaceutical, and commercial, institutional and industrial buildings and bridges
Motivi u argumenti prinċipalitmClass tmClass
Photoelectric (so called photovoltaic) relay consisting of two GaAlAs light-emitting diodes, two galvanically isolated input circuits with photovoltaic generator(s) and four power MOSFET output switches in a casing with connections for a voltage of more than 60 volts
Din il-lista għandha tinkiteb f'ordni axxendenti tal-qabda tal-merluzz f'kull grupp ta' sforzEuroParl2021 EuroParl2021
Galvanizing preparations
Il-post tal-impjieg huwa fi Frankfurt am Main (il-Ġermanja), fejn hija bbażata l-AġenzijatmClass tmClass
The rate of turn shall continue to be indicated with galvanic earth insulation and the equivalent to an analogue voltage of 20 mV/°/min ± 5 % and a maximum internal resistance of 100 Ω.
Minħabba l-istat ekonomiku prekarju taEurLex-2 EurLex-2
Cleaning preparations containing chemicals and chemical compositions for use in cleaning steel, aluminum, galvanized and mixed metal surfaces for general industrial use in the manufacture of metal products
Mozzjoni għal riżoluzzjoni: BtmClass tmClass
Galvanisation: The surface of springs shall not be covered with a galvanic metallic layer
idrossokobalaminaeurlex eurlex
Galvanic batteries
Dawn il-limitazzjonijiet għandhom jintemmu awtomatikament meta din l-informazzjoni hija żvelata mis-sid mingħajr restrizzjonitmClass tmClass
If the AC high voltage buses and the DC high voltage buses are galvanically connected isolation resistance between the high voltage bus and the electrical chassis (Ri as defined in paragraph 5 of Annex 7) shall have a minimum value of 500 Ω/volt of the working voltage.
Ir-rendimenti ta’ produtturi oħra tal-KomunitàEurLex-2 EurLex-2
UV reactors, UV flow-through reactors, UV oxidation reactors, all the aforesaid reactors being for the treatment, processing, purifying, sterilisation and recycling of water, drinking water, waste water, waste materials or waste gases, and for the treatment, processing and recycling of galvanic baths and waste waters, in particular baths and waste waters containing nickel, copper or cyanide
Il-Kummissjoni tikkonkludi li l-għajnuna notifikata tikkonforma ma’ l-intensità massima ta’ l-għajnuna permessa mir-Regolament MDTtmClass tmClass
Engine cover for electronic belt drive steering system of galvanized steel with a thickness of not more than 2,5 mm (± 0,25 mm)
Hu jew hi se jagħtu kontribut għad-definizzjoni u l-implimentazzjoni tal-istrateġija ġenerali ta' politika tad-DĠ Affarijiet Ekonomiċi u Finanzjarji; jirrappreżenta jew tirrappreżenta lid-DĠ f'laqgħat ta' livell għoli u jieħu jew tieħu post id-Direttur Ġenerali meta u fejn ikun hemm bżonn, inkluż f'forums internazzjonaliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Galvanized steel strands for conductors
Ibbażat fuq analiżi mhux parametrikatmClass tmClass
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.