heartless oor Maltees

heartless

adjektief
en
Without a heart; specifically, without feeling, emotion, or concern for others; uncaring.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

bla hniena

Basic English-Maltese Dictionary

bla qalb

But he gets the heartless reply: “What is that to us?
Imma huma bla qalb iwieġbu: “Aħna x’għandna x’naqsmu?
Basic English-Maltese Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Genesis 4:9) That outright lie and denial of responsibility exposed Cain’s heartlessness.
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru #/# tat-# ta’ Awwissu # li jemenda l-prezzijiet rappreżentattivi ul-ammonti tad-dazji addizzjonali għall-importazzjoni ta' ċerti prodotti tas-settur taz-zokkor, stabbiliti bir-Regolament (KE) Nru #/# għas-sena tas-suqjw2019 jw2019
TYBALT What, art thou drawn among these heartless hinds?
F’ xi ftit pazjenti ġie mogħti ukoll il-fatturQED QED
(1 Timothy 5:1, 2) Under such loving care, the Christian congregation reflects the spirit of a warm, loving family, not that of a cold, heartless business corporation. —1 Corinthians 4:14; 1 Thessalonians 2:7, 8.
Pożizzjoni komuni (KE) Nrujw2019 jw2019
Heartless men ‘panted,’ or eagerly sought, to bring “lowly persons” down to such a state that these poor ones would throw dust on their own heads as a sign of distress, mourning, or humiliation.
Lingwa tal-kawża: l-Ispanjoljw2019 jw2019
Sadly, while the evacuation centers filled, heartless criminals began looting abandoned homes.
il-kontijiet tal-fondi tas-sigurtà soċjalijw2019 jw2019
The God of heaven is not a heartless referee looking for any excuse to throw us out of the game.
L-Istati Membri għandhom jiżguraw li din l-informazzjoni tinġieb għall-attenzjoni taLDS LDS
(Numbers 5:1-4) In time, however, rabbinic leaders fostered a heartless view of leprosy and imposed their own oppressive rules.
Mard tal-fwied li jwassal għal indeboliment tal-fwied (ara sezzjonijw2019 jw2019
Hence, godly wisdom is not dry, heartless, or merely intellectual.
Rigward il-leġIżlazzjoni ta’ Franza, fit-taħriġ preliminarju u taħriġ għall-karriera professjonali, immirat għal dawk li m’għandhomx kwalifiki professjonali u mingħajr kuntratt tax-xogħol sabiex jilħqu l-livell neċessarju biex jagħmlu kors ta’ taħriġ professjonali formali jew biex jibdew xogħol professjonali direttamentjw2019 jw2019
What a heartless, disobedient man Jehoash had become —all because he succumbed to the influence of bad associations! —2 Chronicles 24:17-22; 1 Corinthians 15:33.
L-ewwel impenn tal-baġit għal dawn il-programmi sar wara l-approvazzjoni tagħhomjw2019 jw2019
Toru admits that in this destructive environment and frame of mind, he became “a heartless and unfeeling person.”
Fejn persuna (il-kreditur) ikollha talba mhux kuntrattwali kontra oħra (id-debitur), u persuna terza jkollha dmir li tissodisfa lill-kreditur, jew tkun fil-fatt issodisfat lill-kreditur fit-twettiq ta' dak id-dmir, il-liġi li tirregola d-dmir tal-persuna terza li tissodisfa lill-kreditur għandha tiddetermina jekk, u sa liema punt, il-persuna terza tkun intitolata teżerċita kontra d-debitur id-drittijiet li l-kreditur kellu kontra d-debitur taħt il-liġi li tirregola r-relazzjoni tagħhomjw2019 jw2019
But he gets the heartless reply: “What is that to us?
l-informazzjoni għandha tinkludi dettalji xierqa fuq il-kondizzjoni intiża li tkun trattata u ġustifikazzjoni tan-natura li thedded il-ħajja jew hi kronikament debilitanti jew natura serja u kronika tal-kondizzjoni megħjjuna minn referenzi xjentifiċi jew mediċinalijw2019 jw2019
(1 Samuel 1:4-8) How heartless of Peninnah, and what a trial for Hannah!
taħlitiet ta’ materjal ta’ Kategorija # ma’ jew materjal ta’ Kategorija # jew materjal ta’ Kategorija # jew it-tnejn, inkluż xi materjal iddestinat għall-ipproċessar f’impjant ta’ l-ipproċessar ta’ Kategorijajw2019 jw2019
If that was the case, the prohibition would have served to protect the Israelites from the senseless and heartless religious practices of the nations surrounding them.
Billi dawn il-proċeduri qegħdin jitfasslu bħalissa, il-Kumitat ser jagħti attenzjoni bir-reqqa lill-ħtieġa li l-partijiet kollha jkunu jistgħu jieħdu sehem fl-għażla ta' l-objettivi u l-analiżi tar-riżultati finalijw2019 jw2019
The targets of these heartless people were a football stadium, a venue where a concert was being held, and restaurants.
għal Linde: gassijiet industrijali, żvilupp ta' impjanti tal-gass naturali u loġistikaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the occasion of Herman Van Rompuy’s visit to Malta, Alternattiva Demokratika Chairperson, Prof Arnold Cassola said: “President Van Rompuy should not measure the traditional generosity of the Maltese people on the basis of the illegal and heartless proposals of their Prime Minister.
Kemm-il darba l-Partijiet Kontraenti ma jiftehmux mod ieħor, dan il-Ftehim mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is not good when we look down on others like heartless judges, lording it over them and always trying to teach them lessons.
Firazyr għandu jintuża waqt it-tqala biss jekk il-benefiċċju potenzjali jiġġustifika r-riskju li jista ’ jkun hemm għall-fetu (eż. għat-trattament ta ’ attakki fil-larinġi li jistgħu jkunu ta ’ periklu għall-ħajjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We were not an exception, because you will have to be heartless not to feel deep down your heart for that 12-year old boy, and for his father, when the police went to take the boy, forcefully, if need be, to the airport from there to be sent to England to his mother, when the boy absolutely did not want to leave his father and other siblings who live in Għawdex.
Id-disposizzjonijiet taParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She praised the volunteers for their generosity and sacrifices to compensate for the negligence of certain heartless members of our society and made a donation ofcat toys and food to CSAF to help and support their precious work.
Il-pompa ta' kampjunar tal-partikuli għandha tkun distanti biżżejjed mill-mina sabiex it-temperatura tal-gass fil-bokka tinżamm kostanti (± # K), jekk ma tintużax il-korrezzjoni tal-fluss mill-FCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indeed, such a genre enjoyed great success, because the user a lot more tempted by the opportunity, will face off with another player, which is somewhere in his and also sits graete than a heartless and unfeeling machine.
jassiguraw livell għoli taParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Żminijietna – Voice of the Left notes with regret the ‘heartless’ policy of the Nationalist Government, to dismantle the dentistry service in the Public Health Centers and shifting it to Mater Dei Hospital.
Strument ta finanzjament tal-koperazzjoni għall-iżvilupp u l-koperazzjoni ekonomika ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In essence, what Mary was doing under the cross was this: She couldn’t stop the crucifixion (there are times when darkness has its hour) but she could stop some of the hatred, bitterness, jealousy, heartlessness, and anger that caused it and surrounded it.
Ir-riżultati prinċipali huma miġbura fil-qosor fit-tabella li ġejjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.