lunch oor Maltees
lunch
en
A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
ikla
en
meal around midday
After lunch, we will meet the press and hold our respective press conferences.
Wara l-ikla ta’ nofsinhar, ser niltaqgħu mal-istampa u nagħtu l-konferenzi stampa rispettivi tagħna.
lanc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lunch boxes with cold retaining/heat retaining function (lunch jars)
Dawn għandhom jinkludu, partikolarmenttmClass tmClass
During one lunch break, however, Brother Joseph Rutherford, who had oversight of the work at the time, asked to speak with me.
Taf taħseb aktar b’ dan il-mod: • Jekk fil-passat kellek ħsibijiet dwar li toqtol jew tagħmel ħsara lilek innifsek. • Jekk inti adult żagħżugħjw2019 jw2019
James continues: “Frequently during the lunch break at our company, there are very interesting conversations.
Tissaħħaħ ulterjorment il-kapaċità amministrattiva ta' l-istituzzjonijiet ambjentali kemm fuq il-livell nazzjonali kif ukoll dak lokalijw2019 jw2019
Retail services in relation to furniture, picture frames, household or kitchen utensils and containers (not of precious metals or coated), combs and sponges, brushes, toothbrushes, glassware, porcelain, lunch boxes, melamine, porcelain figures, bed and table covers, cushions, curtains, rugs, clothing, footwear, headgear, games and playthings, gymnastic and sporting articles, play tents, decorations for Christmas trees, candy, entertainment
Din id-Direttiva għandha tidħol fis-seħħ fl-# jum wara l-jum tal-pubblikazzjoni tagħha fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni EwropeatmClass tmClass
Cookie cutters, plastic water bottles sold empty, hair brushes, toothbrushes, soap containers, lunch boxes
Fir-rigward ta’ fondi ta’ fondi jiġifieri fondi li jinvestu primarjament f’ishma ta’ fondi ta’ investiment għandhom jiġu allokati fil-kategorija ta’ fondi fejn jinvestu prinċipalment Jekk din l-allokazzjoni ma titqisx li tista’ ssir, il-fondi tal-fondi għandhom jiġu allokati fil-kategorija li jibqa’ fondi oħratmClass tmClass
Prepared snacks, lunches, dinners and suppers
li jitħaffu r-riċerka u l-iżvilupp teknoloġiku, u l-introduzzjoni ta' applikazzjonijiet innovattivi fil-qasam tal-produzzjoni u l-konsum sostenibbli, kemm f'dik li hi n-nefqa pubblika u n-nefqa privata tal-Komunità u ta' l-Istati Membri, bil-ħsieb li jkun hemm mira li jintefaq # % tal-PGD kif definit għaż-Żona Ewropea tar-RiċerkatmClass tmClass
64 Furthermore, a note of 18 March 2016 of the Directorate for Protocol and Meetings of the Directorate-General ‘Administration’ of the Council, entitled ‘Working Programme of the Protocol service’, indicates, for its part, as regards the meeting of 18 March 2016, that the arrival of the ‘Members of the European Council, the Prime Minister of the Republic of Turkey and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy’ would take place without protocol order between 12:00 and 12:45 and that a ‘working lunch for Members of the European Council and High Representative’ would be offered from 13:00, with no mention of the Turkish Prime Minister’s presence.
jekk qed tieħu xi mediċina kontra l-plejtlets (e. ż. acetylsalicylic acideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Three men eating their lunch in a parked truck saw what happened, invited the sister to play the record for them, and obtained literature from her.
Il-President għandu jippreżenta l-abbozz tal-att lill-kapijiet l-oħra tad-delegazzjoni li għandhom jindikaw bħala tweġiba jekk jaċċettawx jew ma jaċċettawx l-abbozz, jekk jipproponux emendi għall-abbozz jew jekk jeħtiġux aktar żmien biex jikkunsidrawhjw2019 jw2019
230 First, it must be noted that Mr C1’s assertion, quoted by the applicants, that the topic of conversation at the lunch was ‘the possibility for Chiquita to source bananas from Noboa in Ecuador’, does not undermine the Commission’s interpretation, since the Commission does not deny that the possibility of co-sourcing was also discussed at that lunch (recital 151 of the contested decision).
F’dan il-kuntest, is-sitwazzjoni attwali ferm diffiċli li fiha jinsab is-settur tat-trasport tal-ajru, relatat b’mod partikolari ma’ aċċelerazzjoni taż-żieda fil-prezz taż-żejt matul l-ewwel semestru tal-#, m’hijiex ta’ tali natura li tispjega l-qagħda finanzjarja partikolarment prekarja li fiha l-Alitalia ilha tinsab għal bosta sninEurLex-2 EurLex-2
263 Accordingly, the applicants’ argument that the very fact that the memorandum indicated that PFCI’s steering ‘has been totally inexistent’ is in direct contradiction with the Commission’s statements regarding the implementation of an agreement between Chiquita and PFCI to coordinate their behaviour on the market cannot call into question the reliability of the notes on the lunch of 28 July 2004.
Meraq tal-frott (inkluż għeneb magħsur qabel jeħmerEurLex-2 EurLex-2
Lunch bags of paper or of plastics
Il-paragrafu # m’għandux jikkonċerna l-perjodu massimu li qabel ma jispiċċa l-fornitur għandu tabilħaqq jibda l-attività tiegħu wara li jirċievi l-awtorizzazzjonitmClass tmClass
Mugs, combs and brushes, candlesticks, pottery, drinking vessels, money boxes, breadboards, flasks, perfume bottles, lunch boxes, piggy banks, candlesticks, napkin rings and holders, tea sets, ornaments, household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith)
Reżistenza għal zidovudine tfaċċat aktar frekwenti wara # ġimgħa, b' mod speċjali fuq pazjenti li qed jirċievu terapija kombinata doppjatmClass tmClass
The fact that it was therefore a direct conversation between the three protagonists renders unlikely the idea, implied by the applicants, that the probative value of Mr P1’s testimony could be diminished by the fact that it was noisy during the lunch, which could have impeded Mr P1’s understanding of the conversation.
Test b’relevanza għall-Ftehim EEEurLex-2 EurLex-2
In the 1860s records show that children employed in the mines also took pasties with them as part of their crib or croust (local dialect for snack or lunch).
Suġġett: Sinjalazzjoni aħjar u informazzjoni mtejba għas-sewwieqaEurLex-2 EurLex-2
Under the Romanian Presidency of the Council, in the first half of 2019, Commissioner Vestager was invited to a lunch debate on industrial policy with the Committee of Permanent Representatives (Coreper) on 13 March.
L-awtorità regolatorja, l'ANACOM, qatt ma ddeċidiet fuq il-format u l-metodi biex twassal l-informazzjoni in kwistjoniEuroParl2021 EuroParl2021
Retail store management business of foods, drinks, fresh foods, Japanese box lunches, sanitary goods, clothing, towels, stationary, skin-care products, cosmetics, toiletries, magazines, comics, books, accessories, medical goods
Spezzjoni tatmClass tmClass
closed lunches or dinners aimed at engaging senior officials from selected countries around an EU senior representative and experts.
Il-Kummissjoni għandha tkun assistita mill-Kumitat Permanenti tal-Katina ta’ l-Ikel u s-Saħħa ta’ l-Annimali stabbilit skond l-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nru #/# tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, minn hawn ‘il quddiem il-KumitatEurLex-2 EurLex-2
That finding is corroborated, furthermore, by the evidence given, on 26 February 1996, by Mr Tzoanos to the Belgian police, in which he confirmed Mr Franck’s attendance at a meeting concerning the Ecodata project which was held in November 1992, and by the list recording the meetings between Mr Franck and Mr Tzoanos between 3 April and 9 November 1992, which had taken place either during lunch breaks or outside office hours.
L-EPAR sħiħ għal ACOMPLIA huwa disponibbli minn hawn. ottEurLex-2 EurLex-2
During lunch I raise the question that has prompted our visit, “How did you come to be a Kingdom proclaimer on Saba?”
Kategorija farmakoterapewtika: agonisti ta ’ dopamine, Kodiċi ATCjw2019 jw2019
Bar, cafeterias, lunch counters, snack bars, restaurants, catering, bistros, services for temporary accommodation
Għall-finijiet ta' l-implimentazzjoni ta' l-Artikolu #, u filwaqt li jitqiesu l-fatturi partikolari tat-trasport, il-Parlament Ewropew u l-Kunsill, li jaġixxu skond il-proċedura leġislattiva ordinarja u wara li jikkonsultaw mal-KumitatEkonomiku u Soċjali, għandhom jistabbilixxutmClass tmClass
Business networking services primarily for women, namely holding seminars, conferences, workshops, receptions, breakfast, lunch and dinner meetings
Idealment, kwalunkwe intrapriżainvoluta fi transazzjonijiet bejn il-konsumatur u l-intrapriża,bħall-bejgħ bl-imnut, qtugħ ta' biljetti, kontroll għall-aċċess, servizzi tat-trasport jagħtu lill-klijenti tagħhom forma ta' garanzija li dawn il-prinċipji ser jiġu segwiti, tip ta' karta għall-klijentitmClass tmClass
The name ‘ciaùscolo, ciavuscolo’ is said to derive from ‘ciabusculum’ or small meal or snack consumed in small quantities in accordance with rural tradition between breakfast and lunch or between lunch and dinner.
materjali sterili ta’ ħjata kirurġika, mili tas-snien jew oġġetti oħrajn ta’ KapitluEurLex-2 EurLex-2
Household or kitchen utensils and containers, namely vegetable mashers, graters, steam-proof lids for frying pans, lunch boxes of stainless steel and aluminium, jugs of stainless steel, hermetically sealed moulds, china cap strainers, oil jugs and dripping pans, oil pans, colanders, saucepans, paella pans, cake tins, frying pans, ice buckets, milk pans, tablemats and garlic presses
Pazjenti pedjatriċi (minn # sa #-il sena): id-doża rakkomandata ta ’ SUSTIVA flimkien ma ’ PI u/jew NRTIs għal pazjenti bejn it-# u s-#-il sena hija deskritta f’ TabellatmClass tmClass
Lunch bags
jassumu doveri oħrajn skond kif ikun xieraq taħt il-kondizzjonijiet tal-Konvenzjoni preżentitmClass tmClass
whereas Gabriele Zimmer, MEP, Chair of the GUE/NGL Group, has requested, under Articles 8 and 9 of Protocol No 7, the defence of the parliamentary immunity of Eleonora Forenza, an MEP belonging to the same political group, who was searched and then detained by the German police along with a number of other activists following a demonstration held in the context of the G20 summit in Hamburg on 8 July 2017; whereas the search and detention took place after the demonstration, when Ms Forenza and her companions were on their way to have lunch together;
ħlief fil-każ taEurlex2018q4 Eurlex2018q4
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.