rectum oor Maltees

rectum

naamwoord
en
(anatomy) The terminal part of the large intestine through which feces pass.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

rektum

naamwoordmanlike
en
terminal part of the large intestine
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rectum

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The disease presentation is different from traditional LGV in that the patients have symptoms of inflammation in the rectum (proctitis) and colon (haemorrhagic colitis), and often do not have urethritis or the swollen lymph nodes in the groins that are otherwise typical of LGV.
Magħmul fi Brussel, it-# ta’ FrarECDC ECDC
The list of SRMs removed from bovine animals comprises in particular the spinal column of animals aged over 30 months, and the tonsils, intestines from the duodenum to the rectum, and mesentery of animals of all ages.
Eur # ġew ikkunsidrati bħala spiża mhux eliġibbli skond l-Anness V tar-Regolament (KE) NruEuroParl2021 EuroParl2021
‘Šebreljski želodec’ is flat and weighs 0,8 to 2 kg, and its shape depends on whether the casing used is a bladder, a rectum or an artificial casing.
Il-kategoriji taEurLex-2 EurLex-2
Electrodes must be applied to the mouth and rectum with a current of a minimum value of 0,3 amperes and a minimum voltage of 110 volts for at least three seconds.
Permezz ta' din id-Deċiżjoni għandu jiġi formalment ikkonfermat fuq il-livell tal-Unjoni Ewropea li l-fajls jitqiesu li jissodisfaw fil-prinċipju r-rekwiżiti dwar id-dejta u l-informazzjoni stabbiliti fl-Anness # u, għal tal-inqas prodott wieħed għall-protezzjoni tal-pjanti li fih is-sustanzi attivi kkonċernati, ir-rekwiżiti stabbiliti fl-Anness # tad-Direttiva #/#/KEEnot-set not-set
The skull excluding the mandible and including the brain and eyes, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months, and the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages;’.
Limiti ta' żmienEurLex-2 EurLex-2
(iii) the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of animals of all ages.
L-Approċċ Globali lejn il-Migrazzjoni sena wara: Lejn politika Ewropea komprensiva għall-migrazzjoniEurLex-2 EurLex-2
The stuffing is forced into a pig’s stomach or bladder or a cow’s rectum or caecum casing.
Skond il-prinċipju taEurLex-2 EurLex-2
Product for the treatment of diseases in the area of oncology, in particular the treatment of cancer, specifically cancer of the colon, cancer of the rectum, breast cancer, prostate cancer, cancer of the pancreas, stomach cancer, cancer of the thyroid, cancer of the larynx, cancer of the liver, cancer of the uterus, cancer of the cervix, cancer of the oesophagus, cancer of the ovaries, lung cancer, pleural cancer, cancer of the mouth and the larynx, kidney cancer, bladder cancer, cancer of the testicles, melanoma, lymphatic cancer, hematopoietic cancer, carcinomas, sarcomas, cancer of the nervous system, particularly primitive tumours of the central nervous system
Is-sussidju japplika għall-ispejjeż amministrattivi biss għall-ħolqien u ż-żamma tar-reġistri tal-merħliet u ż-żamma ta' reġistri dwar it-tgħammir tal-merħliettmClass tmClass
(i) the skull including the brain and eyes, the tonsils, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail and the transverse processes of the lumbar vertebrae, but including dorsal root ganglia and spinal cord, of bovine animals aged over 12 months, and the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages;
L-ogħla risposta fil-marġini tal-Wavelength li taqbeż id-# nm imma mhux iktar minn # nmEurLex-2 EurLex-2
Excluding intestines, from the duodenum to the rectum, of bovine animals of all ages, or products derived therefrom, as provided for in Regulation (EC) No 999/2001 of 22 May 2001.
Ir-Repubblika TaljanaEurLex-2 EurLex-2
GI-GIT: gastrointestinal system infection — gastrointestinal tract (esophagus, stomach, small and large bowel, and rectum) excluding gastroenteritis and appendicitis
Tagħmir terminali kopert bEurlex2018q4 Eurlex2018q4
the skull excluding the mandible and including the brain and eyes, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia of bovine animals aged over 24 months, and the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages;
biss fil-lista ta' ingredjenti, dment li l-ikel ikun konformi ma' l-Artikolu # , # (a), #(b) u #(dEurLex-2 EurLex-2
The list of SRMs removed from bovine animals comprises the skull, excluding the mandible but including the brain and eyes, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months; the spinal column, excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transversal processes of the cervical and lumbar vertebrae and the median sacral crest and the wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia and spinal cord of bovine animals aged over 24 months; the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages.
Il-profil tas-sigurtà sistemika u ta ’ l-għajnejn, tal-komponenti individwali huwa stabbilit tajjebEurLex-2 EurLex-2
The stuffing is forced into a pig’s stomach or bladder or a cow’s rectum or caecum casing
Il-mandat tar-RSUE għandu jiġi estiż sal-# ta’ Awwissuoj4 oj4
Polyps with the APC mutation overexpress COX-# and left untreated, these polyps continue to form and enlarge in the colon or rectum resulting in essentially a # % chance of developing colorectal cancer
Qabel ma ' tibda l-kura għandha tiġi eżaminata l-infertilita tal-koppja u għandha issir evalwazzjoni biex tistabbilixxi jekk hemmx xi kontra-indikazzjonijiet għat-tqalaEMEA0.3 EMEA0.3
the skull including the brain and eyes, the tonsils, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail and the transverse processes of the lumbar vertebrae, but including dorsal root ganglia and spinal cord of bovine animals aged over # months, and the intestines from the duodenum to the rectum of bovine animals of all ages
Kawża T-#/#: Rikors ippreżentat fl-# ta' Ġunju #- C-Content BV vs L-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropejeurlex eurlex
Electrodes shall be applied to the mouth and rectum with a current of a minimum value of 0,3 amperes and a minimum voltage of 110 volts for at least three seconds.
Il-kumitat għandu jadotta r-regoli tiegħu taEurLex-2 EurLex-2
Metastatic carcinoma of the colon or rectum (mCRC
Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità EwropeaEMEA0.3 EMEA0.3
The stuffing is forced into a pig’s stomach or bladder or a cow’s rectum or caecum casing.
Riżultat tal-votazzjoni: Anness Riżultat tal-Votazzjonijiet, PuntEurLex-2 EurLex-2
The list of SRMs removed from bovine animals comprises the skull, excluding the mandible but including the brain and eyes, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months; the spinal column, excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transversal processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and the wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia and spinal cord of bovine animals aged over 24 months; the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages.
ultilizzazzjoni tal-kapaċitàEurLex-2 EurLex-2
The filling is mixed and stuffed into casings, such as pigs’ bladders, beef rectums or artificial casings.
Acer saccharum Marsh., li joriġinaw fil-pajjiżi taEurLex-2 EurLex-2
GI-GIT: Gastrointestinal tract (esophagus, stomach, small and large bowel, and rectum) excluding gastroenteritis and appendicitis
Din il-mediċina ġiet mogħtija lilekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Development of new products of all kinds for detecting and treating diseases of the colon and rectum
Prodotti oħra tal-injam inklużi fil-kapitoliNM # u #, fosthom ġugarelli tal-injam u aċċessorji tal-isportstmClass tmClass
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.