seaside oor Maltees
seaside
en
The area by and around the sea; bay; beach; promenade
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
xtajta
plajja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Seaside
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evidence, including from the UN Panel of Experts, documents that he is responsible for the detention of migrants under brutal conditions, including in Tripoli near the al-Wadi area and seaside resorts near Sabratha where migrants are held.
Biex tiġi żgurata l-konsistenza bejn l-aġġustamenti għat-Tabella # u t-Tabella #, l-aġġustamenti għat-Tabella # jirriferi għall-perjodu ta’ xahar, filwaqt li l-aġġustamenti għat-Tabella #jirriferi għal trimestru wieħedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Thirdly, at the time that the swap transactions were carried out many of the beneficiaries allegedly announced and advertised their development projects for the swapped forest land as ski or seaside resorts and had even initiated discussions with the relevant local authorities to ensure a change in the designated use of the land would come about.
bradikardja disartrija, ipoestrżja, disturbi fis-sensi mijożi, tnaqqis fl-akutezza tal-vista dispneja, tħarħirEurLex-2 EurLex-2
(b) Seaside
fl-Artikolu #, il-paragrafu segwenti għandu jiddaħħal fl-ArtikoluEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on the applicability of the Spanish model to the seaside leisure and tourism industry in Italy (B7-0453/2014)
Il-persuni ta’ nazzjonalità Żvizzera li għandhom drittijiet sħaħ ta’ ċittadini għandhom ikunu eliġibbli taħt l-istess kondizzjonijiet bħal dawk għal persuni ta’ nazzjonalità mill-Istati Membri ta’ l-UE biex ikununot-set not-set
Seaside = Yes
il-kapaċitajiet tat-trasport magħqud u tan-networks tat-toroqEurLex-2 EurLex-2
notes that for many people living in the EU, a seaside holiday in an EU country is becoming increasingly attractive.
livedo reticularisEurLex-2 EurLex-2
That coefficient is expressed in BGN/m2 and ranges from 10 for land adjacent to the seaside, big mountain resorts and Sofia, to 1 for the least attractively situated land.
ċ) il-punt #, l-ewwel paragrafu, għandu jinbidel hekkEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on concerns affecting seaside businesses in Italy (B8-0416/2014)
Dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ fid-# ta’ LuljuEurLex-2 EurLex-2
Hence, passengers are treated to 11 days of some of the best vistas that Norway has to offer —cozy hamlets set in lush pastures, seaside fishing villages, glaciers, fjords, snowcapped mountains, cliffs peppered with countless seabirds, majestic waterfalls, and even whales.
Għaldaqstant, jeħtieġ li jkunu żviluppati strateġiji konġunti u aktar azzjonijiet li jiffokaw fuq il-prevenzjoni u l-pieni għall-ġlieda kontra din il-pjagajw2019 jw2019
She made clothes for needy widows in her seaside town of Joppa.
Bradikardija QTc imtawwal (ara sezzjonijw2019 jw2019
( Alice had been to the seaside once in her life, and had come to the general conclusion, that wherever you go to on the English coast you find a number of bathing machines in the sea, some children digging in the sand with wooden spades, then a row of lodging houses, and behind them a railway station. )
Wara li kkunsidraw il-proposta mill-KummissjoniQED QED
The geographical area is a seaside town located at the foot of a high, steep rock face, the structure of which has never allowed agricultural activity, except for some narrow rows of vines grown on terraces, or made trade with the interior easy.
Waqt li l-oġġetti jkunu mqiegħda fEurLex-2 EurLex-2
Given its favourable climate, diverse landscapes and seaside location, as well as its rich historical and cultural heritage, craftsmanship and traditions, the Var region has undeniable potential for tourism.
Mħażen tax-xogħol approvati għandhom joħorġu ċertifikat taEuroParl2021 EuroParl2021
This exception should be limited to cases where it is clear from the outset that a publication would not trigger more competition, notably because there is objectively only one economic operator who can perform the concession, as is the case with owners of seaside businesses set up on property under concession.
Ir-Rapport tal-Grupp ta’ Ħidma jipprovdi li l-Iskema tal-Injam għandha tkun immirata lejn kumpaniji u operaturi oħrajn bi proġetti konkreti li jaqgħu fl-istrateġijiu fl-oqsma tax-xogħol tal-iskema u li jikkontribwixxu għal ħolqien ta’ valur miżjudnot-set not-set
Takes the view that fishing activity must contribute to the maintenance of viable coastal communities; stresses that, in order for this to be achieved, inshore, small-scale fishing interests and recreational anglers must be given access to fisheries, and that such fishing activities encourage tourism, protect our rich coastal heritage and help to keep our seaside communities together;
L-Istati MembriEurLex-2 EurLex-2
‘The prohibitions referred to in Article 6(a) and (b) and in Article 8 shall not apply in seaside resorts and communes or parts of communes recognised as tourist centres.’
Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet EwropejEurLex-2 EurLex-2
Takes the view that fishing activity must contribute to the maintenance of viable coastal communities; stresses that for this to be achieved inshore, small-scale fishing interests and recreational anglers must be given access to fisheries, and that such fishing activities encourage tourism, protect our rich coastal heritage and help to keep our seaside communities together;
NUMRU INDIKATTIV U TIP TA’ KUNTRATTI PREVISTInot-set not-set
106 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.