shrug oor Maltees

shrug

werkwoord, naamwoord
en
A lifting of the shoulders to signal indifference.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

rafa’

werkwoord
Basic English-Maltese Dictionary

talla’ spallejh

werkwoord
Basic English-Maltese Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shrug

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clothing for men, women and children, including indoor and outdoor clothing, sweaters, jackets, wind-resistant jackets, wind-resistant jackets for sports, raincoats, sports clothing, including clothing for swimming, skiing, cycling, golf, baseball, running and gymnastics in general, gloves, headscarves, shrugs, neckties, belts, hats and berets
'ETIKA PROFESSJONALI, INDIPENDENZA, OĠĠETTIVITÀ, KONFIDENZJALITÀ U SEGRETEZZA PROFESSJONALItmClass tmClass
Clothing for women and young adults, namely, brassieres, camisoles, chemises, corselettes, corsets, foundation garments, dressing gowns, dusters, garter belts, girdles, housecoats, lingerie, negligees, night gowns, night shirts, pajamas, peignoirs, robes, teddies, panties, blouses, dresses, skirts, tops, scarves, sarongs, halter tops, hosiery, jumpers, shawls, stoles, scarves, shrugs, boleros, and wraps
Is-separazzjoni tal-ħxuna tfisser il-firda ta' ħxuniet minn maġenb xulxintmClass tmClass
Shrugs and cardigans
Meta Parti tal-oriġini jidhrilha li l-implimentazzjoni ta’ pjan jew promgramm x’aktarx ser ikollhu effetti transkonfinali sinifikanti fuq l-ambjent, inkluż fuq is-saħħa jew meta Parti li x’aktarx ser tkun effettwata b’mod sinifikanti titlob dan, il-Parti tal-oriġini għandha mill-aktar fis possibbli qabel l-adozzjoni tal-pjan jew il-programm tinnotifika lill-Parti effettwatatmClass tmClass
Retail store services, retail mail order and on-line retail services connected with the sale of clothing, headgear, footwear, bridal wear, wedding dresses, gowns, bridesmaids dresses, suits, waistcoats, shirts, ties, cravats, kilts, veils, shawls, stoles, shrugs, jackets, boleros, skirts, tops, trousers, pashminas, gloves, underwear, tiaras, fascinators, belts
DIKJARAZZJONI KONĠUNTA DWAR IMPRIŻI KONĠUNTItmClass tmClass
Jumpers, shrugs and cardigans
Isem uffiċjalitmClass tmClass
Rainwear, robes, sandals, scarves, shirts, shoes, shorts, shrugs, skirts, slacks, sleepwear, slippers, slips, sneakers, socks, sports coats, sports jackets, sports shirts, stockings, suits, suspenders, sweat pants, sweat shirts, sweaters, swimsuits, swimwear
Għandu jkun possibbli li l-kontroll li JIXGĦEL awtomatikament il-bozoz li tas-sewqan bi nhar jiġi attivat u deattivat mingħajr ma jintużaw għododtmClass tmClass
3.20 From the consumer policy standpoint, whilst education is fundamental for enabling consumers to become aware of their role, rights and obligations within the market and society in order to adapt their behaviour in line with these aspects, it should nevertheless be emphasised that the lack of consumer education is sometimes used as an excuse by politicians and unscrupulous businesses to shrug off responsibility and limit their efforts to create a consumer-friendly environment.
Fejn id-dazju definittiv ikun anqas mid-dazju provviżorju, id-dazju għandu jiġi kalkolat mill-ġdid u l-ammonti żgurati li jaqbżu r-rata definittiva tad-dazju għandhom jiġu rilaxxatiEurLex-2 EurLex-2
The sister only shrugged her shoulders as a sign of the perplexity which, in contrast to her previous confidence, had come over her while she was crying.
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni #/#/KE hija permezz ta’ dan irrevokataQED QED
Formal wear, namely, suits, tailcoats, formal trousers, bow ties, cummerbund, cravat, dress shirts, vests, ball gowns, evening gowns, dresses and dinner jackets, evening dresses, women's ceremonial dresses, corsets, petticoats, shrugs, boleros, prom dresses, pageant dresses, wedding dresses, cocktail dresses, veils
il-preparament għat-tfittxija ftmClass tmClass
This does not however mean that governments can shrug off their responsibilities and unduly shift the burden onto local authorities.
Fil-pajjiżi kollha kandidati, b'eċċezzjoni ta' Ċipru, ir-rata ta' xogħol hija inferjuri għall-għanijiet ddefiniti għall-Ewropa fl-istrateġija ta' Lisbona (# % fl-# u # % flEurLex-2 EurLex-2
Retail and wholesale services relating to shrugs, scarves, stoles, headscarves, neckties, gloves, mittens, vests, waistcoats, bras, underwear, lingerie, hosiery, suspenders, socks, stockings, pantyhose
Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru # tat-# tatmClass tmClass
The Count shrugged his broad shoulders.
meta l-pjan tat-titjira għal dik it-titjira tkun fi stat taQED QED
The sister only shrugged her shoulders as a sign of the perplexity which, in contrast to her previous confidence, had come over her while she was crying.
Diffikultà biex tibla ’ akkumpanjat b’ uġigħ fil-widnejn u glandoli minfuħin, uġigħ fil-griżmejnQED QED
2 Some may just shrug their shoulders and say, ‘Well, those in positions of authority don’t merit my respect.’
Il-materja prima (għall-prodotti pproċessati bissjw2019 jw2019
Retail services and the bringing together for the benefit of others of petticoats, shrugs, boleros, prom dresses, pageant dresses, wedding dresses, cocktail dresses, veils, headgear, namely, hats, caps, berets, fascinators
Kien hemm dispożizzjoni sabiex il-programmi jiġu riveduti f’nofs it-terminu tal-perijodu tal-programm (reviżjoni ta’ nofs it-terminutmClass tmClass
Surprised by my question, she shrugged her shoulders.
Jekk, madankollu, difetti huma aċċertati jew suspettati d-daqs tal-kampjun imnaqqas ma għandux jeċċedi # fil-mija tad-daqs tal-kampjun bulk inizjalment meħud għal spezzjoniLDS LDS
However, Steve shrugs off his words.
L-arranġamenti li jinsabu fjw2019 jw2019
Clothing, namely, t-shirts, shirts, tank tops, blouses, pants, skirts, jackets, jeans, shrugs, dresses, tights, scarves, gloves, shoes and socks
Rapport dwar ir-responsabbilità soċjali ta' impriżi ta' sottokuntrattar fil-katini tal-produzzjoni (#/#(INI))- Kumitat EMPLtmClass tmClass
Knitwear, namely, sweaters, shirts, tank tops, t-shirts, ponchos, vests, shrugs, shawls, jackets, coats, dresses, skirts, shorts, pants, infant wear, jumpers, socks, booties, slippers, and hats
Sustanza taħt pressjoni Għal biex jinġibed għolja li tittieħed man-man-nifs nifs, soluzzjonitmClass tmClass
The Count shrugged his broad shoulders.
Is-separazzjoni tal-ħxuna tfisser il-firda ta' ħxuniet minn maġenb xulxinQED QED
Clothing, in particular underwear, bodysuits, tank-tops, undershirts, underpants, tee-shirts, sports jerseys, sports shirts, trousers, sports trousers, jeans, shorts, suits, bathing suits, bathing caps, bath robes, pyjamas, coats, overcoats, waterproof clothing, waistcoats, jackets, heavy jackets, hosiery, jumpers, pullovers, sweaters, shirts, blouses, overalls, frocks, skirts, men's suits, tracksuits, stockings, socks, tights, suspenders, neckties, gloves, shrugs, shawls, veils, sashes for wear, scarves, neckerchiefs and pocket handkerchiefs
Ir-Regolament(KE) Nru #/# jistipula regoli sanitarji li jirrigwardaw prodotti sekondarji ta' l-annimali mhux maħsuba għall-konsum mill-bniedemtmClass tmClass
He shrugged his shoulders.
Il-metodi taLDS LDS
When they fail to reach certain goals, they simply shrug it off as inevitable. “It was never meant to be!” they say.
Motivi u argumenti prinċipalijw2019 jw2019
He shrugged his shoulders.
Jitlob lill-Kunsill biex jikkonsultah mill-ġdid jekk ikollu l-ħsieb li jemenda l-proposta mill-Kummissjoni b'mod sostanzjaliQED QED
“Where we come from it rains too,” I said, shrugging off his words with a laugh.
Id-Deċiżjoni #/KE hija modifikata kif ġejjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.