south-east wind oor Maltees

south-east wind

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

xlokk

naamwoordmanlike
Basic English-Maltese Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the ‘Autan’ wind from the south-east is a hot and dry wind which blows mainly in spring and summer.
Dħul fis-seħħeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Also very evident is the scirocco, a hot, humid wind that blows from the south-south-east for long periods.
L-impenn baġitarju għandu jkun l-operazzjoni li tirriżerva l-approprjazzjoni meħtieġa biex tkopri pagamenti sussegwenti sabiex jiġi onorat impenn legalieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Also very evident is the scirocco, a hot, humid wind that blows from the south-south-east for long periods.
Billi, sabiex jitnaqqas in-numru taEurLex-2 EurLex-2
The north-west/south-east facing slopes protect the vines from the westerly winds that often have a high moisture content.
Billi l-użu ta ’ żewġ NNRTIs ma rriżultax benefiku f’ termini ta ’ l-effikaċja u s-sigurtà, l-għoti flimkien ta ’ efavirenz u NNRTI ieħor mhuwiex rakkomandatEuroParl2021 EuroParl2021
The north-west/south-east facing slopes protect the vines from the westerly winds that often have a high moisture content.
Fir-rigward tal-kondizzjonijiet tal-protezzjoni soċjali ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi, u b’mod partikolari l-iskema tas-sigurtà soċjali applikabbli għalihom, il-Kunsill dwar l-Impiegi u l-Politika Soċjali argumenta fil-konklużjoni tiegħu tat-# ta’ Diċembru # li l-koordinazzjoni applikabbli għal ċittadini ta’ pajjiżi terzi għandha tagħtihom sett ta’ drittijiet uniformi kemm jistaEuroParl2021 EuroParl2021
The north-west and south-east facing slopes protect the vines from the, often moist, westerly winds.
Fl-oqsma li ġejjin, ġew identifikati ħtiġijiet importantiEuroParl2021 EuroParl2021
The geographical area is characterised by various winds: bora (a dry, cold wind that blows on clear days from the eastern Adriatic coast towards the sea), sirocco (or jugo; a warm, humid wind that blows from east-southeast to south-southeast), mistral (a low-altitude wind blowing from the sea), burin, levant, tramontane and lebič.
Il-ħin li matulu jinżamm l-idrossimetilfurfural huwa madwar #-# minutiEurLex-2 EurLex-2
Water erosion is a common problem across Europe, while wind erosion is more of a problem in the drier south and east of Europe.
Ara l-fuljett ta ’ tagħrifEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Especially characteristic of Prekmurje are the north-east wind, which starts to blow as a front passes over, and the south-west wind, which precedes it.
Normalment ma jkunx hemm alternattiva inqas restrittiva għall-ftehim ta' liċenzjar innifsuEurLex-2 EurLex-2
(46) Wind direction Ther predominant wind direction will be stated in ° of the compass rose (North = 0°, East = 90°, South = 180° and West = 270°).
Disturbi gastro-intestinali Komuni: alq xott Disturbi fil-fwied u fil-marrara Komuni afna: ieda ta ' InvestigazzjonijietEurLex-2 EurLex-2
The low height above sea level, the protection provided by the mountain ranges that surround the valleys where the peppers are produced and the short distance to the coast provide distinctive climate conditions, with a high level of rainfall (average annual precipitation is around # mm), prevailing winds from the south-east and north, mild temperatures and moderate temperature variation, with average annual temperatures of # °C and rarely lower than # °C in the coldest months
Għall-għan li jiġi applikat l-Artikolu #a tar-Regolament u l-Artikolu # tar-Regolament implimentattivoj4 oj4
The low height above sea level, the protection provided by the mountain ranges that surround the valleys where the peppers are produced and the short distance to the coast provide distinctive climate conditions, with a high level of rainfall (average annual precipitation is around 1 500 mm), prevailing winds from the south-east and north, mild temperatures and moderate temperature variation, with average annual temperatures of 15 °C and rarely lower than 3 °C in the coldest months.
Huwa importatnti li wieħed jevalwa kemm hu relevanti t-tempiżmu tad-deċiżjoni formaliEurLex-2 EurLex-2
Alongside backup power stations and storage technology, another option is to even out regional differences in terms of excess supply and demand at certain times, e.g. when the wind is blowing in north-western Europe but not in the south-east.
Rata ta’ kambju għall-infiqEurLex-2 EurLex-2
The Vale of Clwyd is a river valley region in North Wales, largely sheltered by surrounding hills including the Clwydian range on the eastern side which runs in a transverse direction from south-east to north-west and is only exposed to the north wind where it opens outward at the coast.
It-trasportatur għandu jkun responsabbli għall-passiġġier għal telf jew ħsara li tirriżulta mill-fatt li, minħabba kanċellazzjoni, ittardjar ta' ferrovija jew konnessjoni li ma ntlaħqitx, il-vjaġġ tiegħu ma jistax jitkompla fl-istess jum, jew li kontinwazzjoni tal-vjaġġ fl-istess jum ma tistax tintalab b'mod raġonevoli minħabba ċirkostanzi speċifiċiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Union would develop its infrastructure policy focusing on eight regional priorities: network interconnection in the Baltic States; the south-east gas supply corridor; a Mediterranean ring; electricity connections from the centre and south-east of the Union; an action plan for liquefied natural gas (LNG); development of the wind farm in the north of the EU; creation of the TEN-E networks; and market integration.
ta' Ursula Cox (nruEurLex-2 EurLex-2
The Union would develop its infrastructure policy focusing on eight regional priorities: network interconnection in the Baltic States; the south-east gas supply corridor; a Mediterranean ring; electricity connections from the centre and south-east of the Union; an action plan for liquefied natural gas (LNG); development of the wind farm in the north of the EU; creation of the TEN-E networks; and market integration
Numru ta’ muniti li għandhom jinħarġuoj4 oj4
accommodating ever-increasing wind surplus generation in and around the Northern and Baltic Seas and increasing renewable generation in the East and South of Europe and also North Africa;
L-għan huwa għall-kreditur ta' l-MFI biex dan ineħħi r-riżorsi permezz tat-trasferiment ta' assi lil terzi partijietEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.