spasm oor Maltees
spasm
en
A sudden, involuntary contraction of a muscle, a group of muscles, or a hollow organ.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
spazmu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bacteria release a toxin (poison), which can cause muscle stiffness, painful muscle spasms, fits and even death
Japprova l-konklużjonijiet tat-Trijalogu tat-# ta' AprilEMEA0.3 EMEA0.3
— Generalised spasms, frequently position of opisthotonus
QABLU dwar id-dispożizzjonijet li ġejjin, li huma annessi mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat dwar il-Funzjonament ta' l-Unjoni EwropeaEurLex-2 EurLex-2
Disorders of the nerves and senses such as convulsions, tremor, dizziness, depression, drowsiness, numbness, muscle spasms, anxiety, changes in thinking or mood
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet ġurnata taEMEA0.3 EMEA0.3
Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders: weakness, muscle spasm
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru #/# ta' l-# ta' Frar # dwar organizzazzjoni komuni tas-swieq fis-settur taz-zokkor, u b'mod partikolari l-Artikolu #, ir-raba' subparagrafu tiegħuEMEA0.3 EMEA0.3
Infection of the intestine Abscess under the skin, tingling pricking or numbness of skin, inflammation of the skin Decrease in white blood cell counts that helps to protect you against bacterial infection Depression Convulsion Eye blinking Sensation of spinning or swaying Slow beating heart, high blood pressure Toothache, tongue spasm Buttock pain Weight decreased
Jemmen li l-parteċipazzjoni tat-tfal għandha tkun istituzzjonalizzata u jkollha finanzjament aħjar f’pajjiżi sħab u fil-livell tal-UEEMEA0.3 EMEA0.3
Hypokalaemia may result in muscle spasms and/or accentuate cardiac arrhythmias associated with the concomitant use of digitalis glycosides or certain anti-arrhythmic medicinal products
Madankollu, ma jistax jiġi rikonoxxut dħul meta l-ispejjeż ma jistgħux jiġu mkejla b'mod affidabbli; f'dawk iċ-ċirkustanzi, kull korrispettiv li diġà jkun ġie riċevut għall-bejgħ tal-prodotti jiġi rikonoxxut bħala obbligazzjoniEMEA0.3 EMEA0.3
Common Heart problems: heart attack*, angina (chest pain) Stomach problems: nausea, heartburn, diverticulum (a problem with the stomach or intestine that can become painful or infected), vomiting*, irritable bowel syndrome (can include stomach ache, diarrhoea, indigestion, wind) Kidney stones (which may lead to stomach or back pain, blood in urine), difficulty passing urine, increased creatinine (blood test result related to kidney function) Difficulty breathing Muscle spasms Oedema (water retention that can cause swelling) Enlarged or inflamed prostate, prostate specific antigen increased (lab test) Infections of various types Weight gain
Lista komuni ta’ dokumenti li l-preżentazzjoni tagħhom titqies prova prima facie ta’ nazzjonalità (Artikoli # , # uEMEA0.3 EMEA0.3
Not known: bronchial spasm, bronchitis, epistaxis, pneumonitis (see section #), pneumonia, pulmonary congestion, rhinitis, sinusitis, sore throat
billi r-reati tal-gwerra għandhom jiġu ttrattati bl-istess determinazzjoni, mezzi u effiċjenza kemm f’livell statali kif ukoll f’livell lokaliEMEA0.3 EMEA0.3
Exelon might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson s disease or to prevent travel sickness
L-ispazju totali meħtieġ għal kompartiment taħt saqaf ivarja skond jekk l-annimali jkollhomx aċċess ta' kuljum għal erjas addizzjonali fejn jistgħu jirgħu u/jew jagħmlu forom oħra ta' ezerċizzjuEMEA0.3 EMEA0.3
Eyelid spasm (blepharospasm) Usually, the first onset of effect is observed within four days after injection
Għandha tiġi pprovduta lista li tiġbor flimkien l-unitajiet kollha tas-sistema strumentata tas-sikurezza u li ssemmi s-sistemi l-oħra tal-vettura li huma meħtieġa sabiex tintlaħaq il-funzjoni ta’ kontroll in kwistjoniEMEA0.3 EMEA0.3
Muscle spasm and cramps, musculoskeletal pain including myalgia, arthralgia, bone pain
Obbligu ta’ informazzjoni tal-awtoritajiet ta’ notifikaEMEA0.3 EMEA0.3
Muscle spasms
L-effikaċja u s-sigurtà tat-teħid ta ’ Thelinflimkien ma ’ kuri oħrajn għall-PAH (eż. epoprostenol, sildenafil, iloprost) għadhom ma ġewx studjati fi provi kliniċi kkontrollatiEMEA0.3 EMEA0.3
Decreased blood potassium levels; anxiety; fainting (syncope); sensation of tingling, pins and needles (paraesthesia); feeling of spinning (vertigo); fast heart beat (tachycardia), heart rhythm disorders, low blood pressure, a sudden fall in blood pressure when you stand up; shortness of breath (dyspnoea); symptoms of an upset stomach such as diarrhoea; dry mouth, flatulence; back pain, muscle spasm, muscle pain; erectile dysfunction (inability to get or keep an erection); chest pain; and increased blood uric acid levels
Jekk l-istess zona taħt il-ħġieġ hi wżata aktar minn darba tiġi rappurtata darba bissEMEA0.3 EMEA0.3
Common adverse reactions considered to be related to FABLYN therapy were muscle spasms, hot flush and vaginal discharge
Agħmel prova mingħajr l-kampjun fl-istess kondizzjonijiet, u uża r-riżultat meta tikkalkula r-riżultat finaliEMEA0.3 EMEA0.3
Allergic type reactions (eg: anaphylaxis, anaphylactic shock and anaphylactoid type reactions, hypotension and angioedema) (see section #) Central nervous system reactions (including seizures and seizure-like reactions), which may be associated with immediate hypersensitivity reactions Muscle spasm, musculoskeletal pain and discomfort, and myalgia
programmi taEMEA0.3 EMEA0.3
(b) Traditional herbal medicinal product for symptomatic treatment of minor spasm associated with menstrual periods.
It-tieni, l-awtoritajiet Pollakki taw spjegazzjoni mill-kredituri istituzzjonali rilevanti, iz-ZUS, il-muniċipalità ta’ Sosnowiec u l-PFRON dwar l-azzjonijiet ta’ infurzar tagħhom, sabiex juru li huma ġabu ruħhom bħala kredituri privatiEurLex-2 EurLex-2
Back pain, muscle spasms myalgia Arthralgia, muscle cramps, pain in limb
Sa meta jiġi stabbilit dazju applikabbli ġdid, għandu japplika d-dazju ffissat minn qabelEMEA0.3 EMEA0.3
symptoms of low blood calcium levels including muscle cramps or spasms and/or tingling sensation in the fingers or around the mouth, stomach or peptic ulcers (sometimes severe or with bleeding), narrowing of the gullet (oesophagus the tube that connects your mouth with your stomach), blurred vision, pain or redness in the eye, rash made worse by sunlight, severe bone, muscle and/or joint pain, mouth ulcers when the tablets have been chewed or sucked, transient flu-like symptoms, such as aching muscles, generally feeling unwell and sometimes with fever usually at the start of treatment
Motivi u argumenti prinċipaliEMEA0.3 EMEA0.3
Finally, generalised spasms may occur, often leading to death from heart and lung failure.
Għall-iskopijiet ta' l-ewwel sub-paragrafu, id-dokumenti msemmija fl-Artikolu # għandhom ikopru sew l-indikazzjonijiet, il-formoli farmaċewtiċi u r-rotot ta' amministrazzjoni eżistenti kif ukoll dawk ġoddaECDC ECDC
Blood creatine phosphokinase increased Arthralgia, myalgia, myopathy/myositis, pain in the extremities, back pain, muscle spasm, neck pain, flank pain
L-ispirtu intraprenditorjali fl-edukazzjoniEMEA0.3 EMEA0.3
Hypokalaemia may result in muscle spasms and/or accentuate cardiac arrhythmias associated with the concomitant use of digitalis glycosides or certain antiarrhythmic medicinal products
It-tagħrif imxerred ġewwa n-network għandu jinkludiEMEA0.3 EMEA0.3
oropharyngeal spasm, laryngospasm, aspiration pneumonia
Jaf ikun hemm bżonn li d-doża tiġi aġġustata f’ pazjenti li għandhom problemi bil-kliewi tagħhom jew b’ ċerti effetti sekondarjiEMEA0.3 EMEA0.3
Hypokalaemia may result in muscle spasms and/or accentuate arrhythmia associated with the concomitant use of digitalis glycosides or certain anti-arrhythmic medicinal products
Il-katalgu komuni ta’ varjetajiet ta’ speċi ta’ pjanti agrikoli ġie ppublikat għall-ewwel darba fil-# ta’ LuljuEMEA0.3 EMEA0.3
185 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.