treasure oor Maltees

treasure

werkwoord, naamwoord
en
(uncountable) A collection of valuable things.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

tezor

naamwoordmanlike
Basic English-Maltese Dictionary

teżor

Living a simple, uncomplicated life has contributed immeasurably to that treasure.
Li ngħix ħajja sempliċi u mingħajr komplikazzjonijiet kien fattur li kabbar bla qjies dan it-teżor.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tad-deheb

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Treasure

en
Treasure (company)

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

treasurer
teżorier

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TREASURES FROM GOD’S WORD | MARK 13-14
L-interazzjoni indinavir/ritonavir ma ġietx studjata Il-livelli ta ’ R-warfarin jistgħu jitnaqqsu u jwasslu għal antikoagulazzjoni mnaqqsa minħabba induzzjoni ta ’ CYP#A# u CYP#C# ma ’ ritonavirjw2019 jw2019
- for two-thirds into the account of the Treasurer-General of Senegal.
is-CHMP irrakkomanda l-emenda tas-Sommarji tal-Karatteristiċi tal-Prodott u l-għoti ta ' l-Awtorizzazzjonijiet għat-Tqegħid fis-Suq li għalihom is-Sommarju tal-Karatteristiċi tal-Prodott, it-tikketti u l-fuljett ta ' tagħrif huma ppreżentati fl-Anness # għal Rapinyl u l-ismijiet assoċjati (ara Anness IEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 1 shall not preclude prohibitions or restrictions on imports, exports or goods in transit justified on grounds of public morality or public policy, the protection of health and life of humans, animals and plants, the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value, the conservation of exhaustible natural resources or the protection of industrial and commercial property.
KIF TAPPLIKA?EurLex-2 EurLex-2
We need to view “the very knowledge of God” as “silver” and as “hid treasures.”
Is-sinkijiet tal-ħasil għandhom ikunu tajw2019 jw2019
Jehovah does not deny us this pleasure, but realistically we know that such activities do not in themselves help us to store up any spiritual treasures in heaven.
Il-BĊNi għandhom jirrapportaw lill-BĊE data għas-serje tar-riklassifikazzjoni ta’ kull xahar u trimestrali u s-serje ta’ aġġustament rivalutat, skond l-Anness V ta’ din il-Linja ta’ Gwidajw2019 jw2019
The invitation is open to everyone, and the reward is worth far more than any material treasure. —Read Proverbs 2:1-6.
MUDELL TA’ ĊERTIFIKATI TAS-SAĦĦA GĦALL-IMPORTAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI TA’ ĊERTI PRODOTTI SEKONDARJI TA’ L-ANNIMALI U PRODOTTI # JOĦORĠU MINNHOMjw2019 jw2019
Lured by Africa’s treasures and the urge to explore, hardy men sailed to the East African coast from faraway countries.
Hemm il-periklu li fid-dawl tal-bosta oqsma ta’ responsabbiltà tal-Kummissjoni ma jiġux allokati biżżejjed riżorsi fil-Kummissjoni għall-implimentazzjoni tal-istrateġijajw2019 jw2019
In exchange for this material sacrifice, Jesus offered the young ruler the priceless privilege of amassing treasure in heaven —a treasure that would mean everlasting life for him and would lead to the prospect of eventually ruling with Christ in heaven.
CPA #.#.#: Mwies tal-leħja u xfafar tal-leħja, inklużi l-istrixxi minn fejn jinqatgħu x-xfafar tal-leħjajw2019 jw2019
I treasure the loving counsel that these brothers gave me and their fine example of loyalty to Jehovah and his organization.
il-massa għandha tkun protetta kontra t-trabjw2019 jw2019
TREASURES FROM GOD’S WORD | ISAIAH 29-33
Il-miżuri meħtieġa għall-implimentazzjoni tajw2019 jw2019
This Directive shall be without prejudice to provisions concerning in particular patent rights, trade marks, design rights, utility models, topographies of semi-conductor products, type faces, conditional access, access to cable of broadcasting services, protection of national treasures, legal deposit requirements, laws on restrictive practices and unfair competition, trade secrets, security, confidentiality, data protection and privacy, access to public documents, the law of contract
b’ CYP#C# u b’ mod inqas estensiv b’ glukoronidazzjonieurlex eurlex
whereas during a search conducted at the headquarters of the Front National in February 2016, a number of documents were seized in the office of the treasurer of the Front National, which bore witness to this party’s desire to make ‘savings’ thanks to the European Parliament’s defraying the remuneration of employees of the party by virtue of their capacity as parliamentary assistants;
Barra mill-Isvizzera, il-Coop hija attiva fil-bejgħ bl-ingrossaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
TREASURES FROM GOD’S WORD | PROVERBS 1-6
Fid-deċiżjoni tagħha li tibda l-proċedura, il-Kummissjoni qalet li l-ewwel laqgħa li saret fis-# ta’ Jannar # bejn l-awtoritajiet tar-reġjun ta’ Hessenu l-uffiċjali tad-DĠ AGRI setgħet titqies bħala miżura li twaqqaf il-perjodu ta’ limitazzjoni mniżżel fl-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nrujw2019 jw2019
TREASURES FROM GOD’S WORD | DANIEL 10-12
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnunajw2019 jw2019
Even though not all of the conclusions reached by these truth seekers were in full harmony with the Bible, these men humbly searched the Scriptures and treasured the truth that they learned.
Il-Protokoll preżenti għandu jkun suġġett għar-ratifika, l-aċċettazzjoni jew l-approvazzjoni tal-Firmatorjijw2019 jw2019
Whereas arrangements should therefore be introduced enabling Member States to secure the return to their territory of cultural objects which are classified as national treasures within the meaning of the said Article # and have been removed from their territory in breach of the abovementioned national measures or of Council Regulation (EEC) No # of # December # on the export of cultural goods
Il-Komunità Ewropea ser tfassal lista ta’ ħtiġiet minimi sabiex tiżgura li l-applikanti mir-Repubblika tal-Moldova jingħataw informazzjoni bażika koerenti u uniformi u jkunumeħtieġa li jressqu, fil-prinċipju, l-istess dokumenti ta’ appoġġeurlex eurlex
This long historical and cultural pre-eminence make Longjing cha a national treasure with high economic and cultural values
L-Istat Membru tad-domiċilju għandu jivverifika l-legalità tal-proċedura tat-trasferiment skont il-leġiżlazzjoni tiegħuoj4 oj4
(a) prohibitions, quantitative restrictions or surveillance measures on grounds of public morality, public policy or public security, the protection of health and life of humans, animals or plants, the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value, or the protection of industrial and commercial property;
Skont ġurisprudenza stabbilita, dan l-artikolu jipprojbixxi kull miżura li tqiegħed fi żvantaġġ moviment ta’ kapital transkonfinali meta mqabbel ma’ moviment ta’ kapital purament nazzjonali u għalhekk tiskoraġġixxi lil residenti milli jwettqu tranżazzjonijiet li jinvolu moviment ta’ kapital transkonfinalieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jesus said: “A good man brings forth good out of the good treasure of his heart, but a wicked man brings forth what is wicked out of his wicked treasure; for out of the heart’s abundance his mouth speaks.”
billi l-edukazzjoni li timmira għal gruppi speċifiċi, b'mod partikolari ż-żgħażagħ, in-nisa tqal u l-ġenituri, tgħin sewwa biex jonqos il-konsum tat-tabakkjw2019 jw2019
Extending the scope of the Directive to all cultural objects classified as "national treasures", without recourse to common categories, financial and/or age thresholds should have a very positive impact on the protection of the heritage of the Member States.
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill #/KEE taEurLex-2 EurLex-2
Many feel like one sister who wrote: “The Bible is a treasure chest brimming over with valuable jewels.
Joseph Muscatħabbar l-elezzjoni tiegħu fil-Parlament Maltijw2019 jw2019
(Psalm 56:8) Yes, Jehovah treasures up and remembers all the tears and suffering we endure while maintaining our loyalty to him.
wara li kkunsidra l-Green Paper dwar l-Inizjattiva Ewropea Favur It-Trasparenza, adottata mill-Kummissjonifit-# ta' Mejju # (COMjw2019 jw2019
Do we treasure up what Jesus foretold about “the conclusion of the system of things,” comparing what he said with what is happening today? —Matt.
Il-membri tal-Bord tat-Tmexxija u d-Direttur għandhom jaġixxu fl-interess tal-pubbliku u indipendentement minn kwalunkwe influwenza esternajw2019 jw2019
An assurance of God’s favor is worth far more than all the world’s treasures.
Barra minn hekk, dawn ir-Regolamenti jinnominaw lill-Istati Membri relaturi li għandhom jippreżentaw ir-rapporti ta’ valutazzjoni u r-rakkomandazzjonijiet rilevanti lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà ta’ l-Ikel (EFSA) skond l-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nrujw2019 jw2019
TREASURES FROM GOD’S WORD | JOHN 7-8
L-Istati Membri għandhom jadottaw u jippubblikaw, sa mhux aktar tard mill-# ta’ Jannar #, il-liġijiet, ir-regolamenti u d-dispożizzjonijiet amministrattivi meħtieġa sabiex jikkonformaw ma’ din id-Direttivajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.