Irrawaddy oor Birmaans
Irrawaddy
en
A river that flows through Burma.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
ဧရာဝတီမြစ်
en
river that flows through Burma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[irrawaddy news]These are interesting times for Myanmar as it pursues reforms in order to become a modern democratic state.
ဒါပေမဲ့ ကျွန်မတို့ဟာ မဝံ့မရဲနဲ့ပါ၊gv2019 gv2019
Independent news website and Global Voices partner The Irrawaddy has documented the impact of the earthquake in Mandalay.
လမ်းကြောင်းပြောင်းပြီး ပြုပြင်ဖို့ ခွင့်ပြုမိန့်ကျတာgv2019 gv2019
To reach the Bothingone Congregation in the hard-hit Irrawaddy Delta region, the relief team traveled through devastated terrain strewn with corpses.
ဒေဝါလီခံရတဲ့ လုပ်ငန်းတစ်ခုကစတာ (သို့) လုပ်ငန်းတစ်ခုကို စဖို့jw2019 jw2019
When media restrictions were eased in 2011, The Irrawaddy was finally made available to Myanmar Internet users.
ဒီဓာတ်ပုံက ဒါကို တကယ် စတင် ဖမ်းယူတယ်လို့ ထင်တယ်။globalvoices globalvoices
Since its founding, The Irrawaddy has committed to provide the public with alternative news as part of its democratic positioning.
တစ်ချို့နေ့တွေမှာ ၁၅ ပေလောက်ပဲ ခရီးတွင်တယ်။gv2019 gv2019
One from a congregation in the devastated Irrawaddy region said: “Everything we had is gone.
ဒါပေမဲ့ ပိုပြီးအရေးကြီးတာကjw2019 jw2019
That will be good for the Irrawaddy dolphin—and for us.
ဒီဆောင်းပါးတွေမှာ ယေဟောဝါသက်သေလို့ အခေါ်ခံတာက ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ ဆိုတာကို ဆွေးနွေးထားတယ်။jw2019 jw2019
In Australian waters, the Irrawaddies range along the west coast, around the top of the continent, and down the east coast.
ဒီပရိုဂရမ်တွေကို လျှောက်လို့မရဘူးလေ။jw2019 jw2019
Scientists have no idea how many Irrawaddies there are in the world.
(ခေါင်းလောင်းတီးသံ)jw2019 jw2019
Another endangered species, at least as far as the Mekong is concerned, is the Irrawaddy dolphin.
နှစ်ခြင်းခံရန် သူမျှော်လင့်ထားသည့် ၁၉၈၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ခရိုင်စည်းဝေးကြီးမတိုင်မီ သူ့အား အဓမ္မ စစ်တပ်ထဲသွင်းရန် ကြိုးပမ်းမှုတစ်ရပ်နှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။jw2019 jw2019
On the positive side, the Australian Nature Conservation Agency, in their document The Action Plan for Australian Cetaceans, states: “Much of [the Irrawaddy dolphin’s] range in Queensland is covered by the Great Barrier Reef Marine Park; the possibilities for management in Queensland waters are therefore good.”
ကျွန်မက သိပ္ပံနှင့် လူထုအခွင့်အရေးကြားကjw2019 jw2019
Irrawaddies live near land and are slow swimmers compared with their more sprightly blue-water cousins.
အကြောင်းက ကျွန်တော်တို့ ထင်မြင်မိနိုင်တာတွေနဲ့ သွေဖီပြီးjw2019 jw2019
The Irrawaddy magazine was the first independent news publication unaffiliated with Burmese political dissident groups.
မိန်းမတွေကို နိုင်ငံရေးအရ၊ စီးပွားရေးအရ လုပ်ပိုင်ခွင့်တွေပေးလိုက်တာglobalvoices globalvoices
But in some places Irrawaddy dolphins are not such a rare sight.
ကျမ်းစာအခြေခံတဲ့ ဆုံးမစကားက ယေဟောဝါဆီကလာတယ်ဆိုတာ ကျွန်ုပ်တို့သိလို့ လေးလေးစားစား လိုက်နာကြတယ်jw2019 jw2019
Finally we fled by boat to Sale, a small town on the Ayeyarwady, or Irrawaddy, River.
တွေဝေစဉ်းစားနေကြရပါတယ်။jw2019 jw2019
In Australia, much of the Irrawaddy’s territory remains relatively uninhabited by humans.
ဒီအလုပ်လုပ်ရင်း ထူးခြားတဲ့ အရာများစွာကို သိမြင်လာခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
To improve our coverage of what’s happening in Myanmar today, Global Voices has partnered with The Irrawaddy, a leading media organization in the country which delivers alternative news.
ဖန်ပုလင်းတွေအထိ အကုန်လုံးပါ။globalvoices globalvoices
Fishermen and riverboat operators working the Irrawaddy River in Myanmar, and other rivers in the dolphin’s Asian domain, frequently see the animals hunting and cavorting far upstream, even squirting jets of water from their mouths like water fountains or figurines in a water garden.
ခိုင်ခိုင်ချည်ရသေးတယ်။jw2019 jw2019
In 2000, The Irrawaddy website was launched and was promptly blocked in Myanmar remaining inaccessible in the country for the next 11 years.
ဒါက Artemia၊ ရေငန်ပုစွန်ဆိတ်globalvoices globalvoices
Because little is known about Irrawaddies, until recently biologists were unsure where they fit on the whale-dolphin family tree.
၂၀ မိနစ်ကြာပြီးတော့ ကျွန်မအခန်းကို သူ အလောတကြီးရောက်လာတယ်။jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.