camps
တပ္စခန္းမ်ား
camp oor Birmaans
camp
en
An outdoor place acting as temporary accommodation in tents or other temporary structures.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
အမူအရာ
စခန္းခ်သည္
တဲထိုးသည္
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
တဲမ်ား၌ေနသည္ · မရယ္ရယ္ေအာင္ အတင္း ကလိထိုးသည့္ အမူအရာလုပ္သည္ · မိန္းမလ်ာမွန္းသေအာင္ လုပ္ျပသည္ · မိန္းမလ်ာဟန္အမူအရာ လုပ္ေသာ · ရယ္စရာျဖစ္ေအာင္ တမင္ပိုလုပ္ေသာဟန္ · လိင္တူခ်င္းဆက္ဆံေသာ ေယာက်္ား · ဟန္ · အေပ်ာ္စခန္းခ် ခရီးထြက္သည္ · ေခတၱစတည္းခ်သည္
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cAMP
en
Initialism of [i]cyclic AMP[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
Geen vertalings nie
Camp
en
A diminutive of the male given name Campbell.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
Geen vertalings nie
CAMP
en
Central Atlantic magmatic province
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
(Deuteronomy 23:12-14) This must have been a tiresome chore in view of the size of the camp, but it doubtless helped prevent such diseases as typhoid fever and cholera.
(တရားဟောရာ ၂၃:၁၂-၁၄) တပ်စခန်း၏အရွယ်အစားမှာ ကြီးမားလှသောကြောင့် မစင်စွန့်ရန် တပ်ပြင်ထွက်ရခြင်းသည် အလွန်ပင်ပန်းငြီးငွေ့ ဖွယ်အလုပ်ဖြစ်သော်လည်း အူရောင်ငန်းဖျားနှင့် ကာလဝမ်းကဲ့သို့သောရောဂါများမှ သူတို့ကိုကာကွယ်ပေးခဲ့မည်မှာ သေချာသည်။jw2019 jw2019
During the last world war, Christians preferred to suffer and die in concentration camps rather than do things that displeased God.
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီးအတွင်း၌ ခရစ်ယာန်တို့သည် ဘုရားစိတ်တော်မတွေ့သည့်အရာကိုပြုလုပ်ခြင်းထက် ချွေးတပ်စခန်းများ၌ ဒုက္ခခံရန်နှင့်အသေခံရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။jw2019 jw2019
If you stop at the hospital, one of the doctors might tell you that there are a few clinics in the camp where general cases are treated; emergencies and severe cases are referred to the hospital.
ဆေးရုံကြီးသို့ သင်သွားရောက်ခဲ့လျှင် ၎င်းစခန်းတွင် အထွေထွေရောဂါများကို ကုသပေးသည့် ဆေးပေးခန်းများရှိပြီး အရေးပေါ်နှင့် အခြားရောဂါဆိုးများကိုကား ဆေးရုံကြီးသို့ လွှဲပြောင်းပေးတတ်ကြောင်း ဆရာဝန်တစ်ဦးဦးက ရှင်းပြပေးပေမည်။jw2019 jw2019
One such law had to do with the disposal of human waste, which had to be properly buried away from the camp so that the area where people lived would not be polluted.
ပညတ်ချက်တစ်ခုက လူ့မစင်စွန့်ခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်သည်။ လူနေဒေသကို ညစ်ညမ်းခြင်းမရှိစေရန် လူနေစခန်းနှင့်ဝေးရာတွင် မစင်ကို မြေကြီးဖြင့် စနစ်တကျ ဖုံးအုပ်ရသည်။ (တရားဟောရာ ၂၃:၁၂၊jw2019 jw2019
Yes, the camp might look more like a big village than a camp.
အဆိုပါစခန်းသည် ဒုက္ခသည်စခန်းနှင့်မတူဘဲ ရွာကြီးတစ်ရွာနှင့်ပင် တူနေတော့သည်။jw2019 jw2019
He brought a Bible home from the prison camp and discussed its message with his family and neighbors, arousing their interest too.
အကျဉ်းစခန်းမှ ကျမ်းစာတစ်အုပ်ကို အိမ်သို့ပြန်ယူလာခဲ့ပြီး ယင်းတွင်ပါသည့်သတင်းစကားများကို သူ၏မိသားစု၊ အိမ်နီးချင်းတို့နှင့် ဆွေးနွေးခဲ့ရာ သူတို့လည်း စိတ်ဝင်စားခဲ့ကြသည်။jw2019 jw2019
Refugee Camps
ဒုက္ခသည်စခန်းများjw2019 jw2019
How happy I am to see so many now faithfully serving Jehovah in this camp!
အခု ဒီစခန်းမှာ ယေဟောဝါကို လူတော်တော်များများက သစ္စာရှိရှိဝတ်ပြုကိုးကွယ်နေတာကို မြင်ရတဲ့အခါ ကျွန်တော်ပျော်လိုက်တဲ့ဖြစ်ခြင်း!jw2019 jw2019
After spending five months in a refugee camp, he was permitted to enter Australia.
ဒုက္ခသည်စခန်းတွင် ငါးလနေထိုင်ပြီးနောက် ဩစတြေးလျသို့ဝင်ခွင့်ရရှိခဲ့သည်။jw2019 jw2019
Like the Bibelforscher in the concentration camps, I too am looking forward to a better world to come, where brotherly love and justice will prevail instead of violence and fanatical idealism.
အကျဉ်းစခန်းများတွင်ရှိခဲ့သောကျမ်းစာကျောင်းသားများကဲ့သို့ပင် ကျွန်တော်လည်း ညီအစ်ကိုချင်းကဲ့သို့သောမေတ္တာနှင့်တရားမျှတမှုများသည် အကြမ်းဖက်မှုနှင့်တစ်ယူသန်သည့်စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကို အစားထိုးလွှမ်းမိုးလာမည့် ကမ္ဘာသစ်ကိုမျှော်လင့်နေသည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင် ကျွန်တော်သည် ဇနီးသည်၊jw2019 jw2019
While living in a labor camp, 1962
၁၉၆၂၊ အလုပ်ကြမ်း စခန်း မှာjw2019 jw2019
A year after Oma’s internment, the camp commandant said to her that her husband had died!
အိုမားအကျယ်ချုပ်နေရပြီး တစ်နှစ်အကြာတွင် သူမ၏ခင်ပွန်းကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်ကြောင်း ထောင်အုပ်ကပြောခဲ့သည်!jw2019 jw2019
Levi’s camp in the middle (17)
အလယ် မှာ လေဝိ အနွယ် (၁၇)jw2019 jw2019
The local authorities plan to set up camps for the refugees quickly.
ဒေသခံအာဏာပိုင်များက ဒုက္ခသည်စခန်းများ အလျင်အမြန်ဖွင့်ပေးရန် စီစဉ်ကြသည်။jw2019 jw2019
Thousands of Witnesses were victimized; hundreds were killed in concentration camps.
ထောင်နှင့်ချီသောသက်သေခံများသည် မတော်မတရားနှိပ်စက်ခံခဲ့ရပြီး ရာနှင့်ချီသောသူများ ချွေးတပ်စခန်းများတွင် အသတ်ခံခဲ့ရသည်။jw2019 jw2019
Also, many did not know that the Witnesses held in Nazi concentration camps wore a special identification —a purple triangle.”
ဒါ့အပြင်၊ နာဇီချွေးတပ်စခန်းတွေမှာ ဖမ်းချုပ်ခံခဲ့ရတဲ့ သက်သေခံတွေဟာ ခရမ်းရောင်တြိဂံကို အထူးအမှတ်အသားအဖြစ် တပ်ဆင်ခဲ့ရတယ်ဆိုတာကိုလည်း အများစုက မသိခဲ့ကြဘူး” ဟု ဟိုင်းဂါ့ဇ်ကပြောပြသည်။jw2019 jw2019
Long gone were the sad years of President Ibañez del Campo, whose homophobia was notorious and avowed and where raids and mass arrests of homosexuals resulted in their admission to a concentration camp for “social misfits” and homosexuals in Pisagua in the north of the country.
လိင်တူချစ်သူများကို လူရာမဝင်သူများဟုဆိုတာ ဖမ်းဆီးပြီး အကျဉ်သား စခန်းများတွင် နှိပ်စက်ခဲ့သော သမ္မတ အီဘန်ညက်ဇ် ဒယ် ကမ်ပို (Ibañez del Campo) ၏ ဆိုးရွားသော နေ့ရက်များမှာ ကျန်ရစ်ခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။gv2019 gv2019
He and some other brothers had excavated a small pool by hand and had lined it with the tarpaulin that once covered his own shelter in the camp.
သူနှင့် ညီအစ်ကိုတချို့သည် ကန်လေးတစ်ခုကို လက်ဖြင့်တူးခဲ့ကြပြီး ကန်အတွင်းပတ်လည်ကို တစ်ချိန်က စခန်းရှိ သူ၏နေအိမ်ကို အမိုးမိုးခဲ့သည့် တာလပတ်ဖြင့် ခံထားလိုက်သည်။jw2019 jw2019
Jean Queyroi, with whom I had worked at the Paris branch office, had endured five years in a German work camp.
ကျွန်တော်အမှုဆောင်ခဲ့တဲ့ ပြင်သစ်ဌာနခွဲက ဇင်းကာရာလည်း ဂျာမနီအလုပ်ကြမ်းစခန်းမှာ ငါးနှစ်နေလိုက်ရတယ်။jw2019 jw2019
The local newspaper, Badische Zeitung, under the headline “In Memory of the Murdered Couple Denz: New Street Name,” stated that my parents “were murdered in a concentration camp during the Third Reich because of their faith.”
“သတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရသည့် ဒဲန်စ်ဇနီးမောင်နှံအား အထိမ်းအမှတ်– လမ်းအမည်သစ်” လို့ဆိုတဲ့ ခေါင်းစီးအောက်မှာ ဒေသန္တရသတင်းစာ ဘာဒီရှ်ရှာ ဇိုင်တွန်က ကျွန်မရဲ့မိဘတွေ “နာဇီအုပ်ချုပ်မှုအတွင်း သူတို့၏ယုံကြည်ချက်ကြောင့် ချွေးတပ်စခန်းတွင် အသတ်ခံရသည်” လို့ဖော်ပြထားတယ်။jw2019 jw2019
17 The entire assembly of the Israelites departed from the wilderness of Sin+ by stages according to the order of Jehovah,+ and they camped at Rephʹi·dim.
၁၇ အစ္စရေးတွေ ဟာ ယေဟောဝါရဲ့ အမိန့် အတိုင်း+ သိ န် တောကန္တာရ က နေ ထွက်ခွာ ပြီး+ တစ် နေရာ ပြီး တစ် နေရာ ခရီးဆက် ကြ တယ်။ ဒီလိုနဲ့ ရေ ဖိ ဒိ မ် အရပ်မှာ စခန်းချ တယ်။jw2019 jw2019
When David learns about this, he sends spies out to learn where Saul and his men have camped for the night.
ဒါဝိဒ်ကသိတော့ ညမှာရှောလုနဲ့ သူ့လူတွေဘယ်မှာ စခန်းချသလဲဆိုတာသိအောင် သူလျှိုတွေလွှတ်လိုက်တယ်။jw2019 jw2019
Among the songs I played was one written by a Witness while he was in a Nazi concentration camp.
ကျွန်မတီးပေးခဲ့တဲ့ သီချင်းတွေထဲမှာ နာဇီချွေးတပ်စခန်းမှာရှိနေတုန်းက သက်သေခံတစ်ယောက် စပ်ဆိုခဲ့တဲ့ သီချင်းတစ်ပုဒ်ပါတယ်။jw2019 jw2019
18 When I blow the horn, I and all who are with me, you also must blow the horns all around the camp and shout, ‘For Jehovah and for Gidʹe·on!’”
၁၈ ငါ နဲ့ ငါ့ လူ စု က တံ ပိုး မှုတ် ပြီဆို ရင် မင်း တို့ လည်း တပ် ပတ် လည် မှာ တံ ပိုး မှုတ် ပြီး ‘ယေဟောဝါ နဲ့ ဂိဒေါင် ရဲ့ ဓား’ ဆို ပြီး အော် ကြ” လို့ သူတို့ ကို မှာ တယ်။jw2019 jw2019
Two from Zittau, who had suffered in concentration camps under the Nazis, were incarcerated by the Communists.
ဇီတောင်မြို့ရှိနာဇီအကျဉ်းစခန်းများတွင် ညှဉ်းဆဲခံခဲ့ရသူနှစ်ဦးသည် ကွန်မြူနစ်တို့၏ထောင်ချခြင်းကိုခံခဲ့ရသည်။jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.