caves
လိုဏ္ဂူမ်ား
cave oor Birmaans
cave
en
A large, naturally-occurring cavity formed underground, or in the face of a cliff or a hillside.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
ဂူ
en
large, naturally occurring cavity formed underground
ဥမင်
en
large, naturally occurring cavity formed underground
လိုဏ်
en
large, naturally occurring cavity formed underground
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ဂူမ်ားကိုဝင္ေရာက္စူးစမ္း · ဂူမ်ားကိုဝင္ေရာက္စူးစမ္းခဲ့ · ဂူမ်ား၊ လိုဏ္ေခါင္းမ်ားကို ဝင္ေရာက္စူးစမ္းသည္ · လိုဏ္ · ဥမင္
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cave
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
And he said to them: ‘It is written, “My house will be called a house of prayer,” but you are making it a cave of robbers.’” —Matt.
ပြီးတော့ ‘“ငါ့ အိမ် ကို ဆုတောင်း ရာ အိမ် လို့ ခေါ် ကြ မယ်” ဆိုပြီး ကျမ်းစာမှာ ရေးထား ပေ မဲ့ ခင်ဗျား တို့ က တော့ ဓားပြ ခိုအောင်း တဲ့ နေရာ ဖြစ်စေ ကြပြီ’ လို့ပြောတယ်။”—မ.jw2019 jw2019
The man who has been dead for four days comes out of the cave!
သေဆုံး လို့ လေး ရက် တောင် ရှိပြီ ဖြစ်တဲ့ လူက သင်္ချိုင်းဂူ ထဲက နေ ထွက် လာတယ် လေ!jw2019 jw2019
As for the people, they will seek refuge in caves and clefts in the rock on the day of Jehovah’s judgment.
လူများမှာမူ ယေဟောဝါ၏တရားစီရင်ရာနေ့တွင် ကျောက်ဂူများနှင့် ကျောက်ကြိုကျောက်ကြားများတွင် လုံခြုံရာနေရာကို ရှာကြမည်ဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
Because they were turning Jehovah’s house into “a house of merchandise” and “a cave of robbers.” —John 2:13-16; Matthew 21:12, 13.
သူတို့ဟာ ဘုရားသခင်ရဲ့ဝတ်ပြုရာအိမ်တော်ကို “ဈေးရုံ” နဲ့ “ဓားပြခိုအောင်းရာ” လုပ်ကြလို့ဖြစ်တယ်။—ယောဟန် ၂:၁၃-၁၆; မဿဲ ၂၁:၁၂၊ ၁၃။jw2019 jw2019
2 As he huddled near the mouth of a cave on Mount Horeb, he witnessed a series of spectacular events.
၂ သူသည် ဟောရပ်တောင်ရှိ ဥမင်တစ်ခု၏အဝင်ဝတွင် ဝပ်တွားလျက်နေစဉ် ရင်သပ်ရှုမောဖွယ် ဆက်တိုက်ဖြစ်ရပ်များကို ကိုယ်တွေ့မြင်ခဲ့ရ၏။jw2019 jw2019
In this place, we reported a new type of microalgae that grew only on top of the spiderwebs that covered the cave entrance.
ဒီနေရာမှာ ဂူအဝကို ဖုံးထားတဲ့ ပင့်ကူအိမ်တွေရဲ့ထိပ်မှာပဲ ပေါက်နေတဲ့ ရေမှော်အသေးစား အသစ်တစ်မျိုးကို ထုတ်ပြန်ခဲ့တယ်။ted2019 ted2019
16 Meanwhile, the five kings fled and hid in the cave at Mak·keʹdah.
၁၆ အဲဒီ အချိန်မှာ ဘုရင် ငါးပါး က ထွက်ပြေး ပြီး မက် က ဒါ လိုဏ်ဂူ ထဲမှာ ပုန်း နေကြတယ်။jw2019 jw2019
Why did Eusebius cave in at the Council of Nicaea and support an unscriptural doctrine?
ယူစီဘီးယပ်စ်သည် နိုင်စီယာကောင်စီအစည်းအဝေးတွင် အဘယ်ကြောင့် လက်လျှော့အရှုံးပေးပြီး ကျမ်းစာနှင့်မညီသောအယူဝါဒကို ထောက်ခံခဲ့သနည်း။jw2019 jw2019
19 We read: “It came about that when Jezebel cut off Jehovah’s prophets, Obadiah proceeded to take a hundred prophets and keep them hid by fifties in a cave, and he supplied them bread and water.”
၁၉ ကျွန်ုပ်တို့ ဤသို့ဖတ်ရသည်– ‘ယေဇဗေလသည် ထာဝရဘုရားသခင်၏ပရောဖက်တို့ကို ပယ်ဖြတ်သောအခါ ဩဗဒိသည် ပရောဖက်တစ်ရာကို မြေတွင်းထဲမှာ ငါးဆယ်စီဝှက်ထားပြီးလျှင် မုန့်နှင့်ရေကိုပေး၍ ကျွေးလေ၏။’jw2019 jw2019
(Nahum 1:2) For example, after Jehovah told his wayward people that they had made his house “a mere cave of robbers,” he said: “My anger and my rage are being poured forth upon this place.” —Jeremiah 7:11, 20.
(နာဟုံ ၁:၂) ဥပမာ၊ ယေဟောဝါ၏အိမ်တော်ကို “ဓားပြတွင်း” ဖြစ်စေခဲ့ကြပြီဟု မိမိ၏ခေါင်းမာသောလူမျိုးအား ကိုယ်တော်မိန့်တော်မူပြီးနောက် ‘ဤအရပ်၌ ငါသည် ဒေါသအမျက်မီးကိုသွန်းလောင်းမည်’ ဟု မိန့်တော်မူခဲ့၏။—ယေရမိ ၇:၁၁၊ ၂၀။jw2019 jw2019
As his eyes became accustomed to the darkness, he saw ten tall jars lining the walls of the cave, and a mass of broken pottery amid fallen rocks littered the floor.
ဂူတွင်းရှိအမှောင်၌ အကျင့်သားရလေသောအခါ စဉ့်အိုးကြီးဆယ်လုံးနှင့် ကျောက်ခဲပုံများကြား အိုးကွဲစများကိုသူမြင်ရသည်။jw2019 jw2019
He denounced those selfish men for turning his Father’s house into “a cave of robbers.”
ခမည်းတော်ရဲ့အိမ်တော်ကို “ဓားပြခိုအောင်းရာ” ဖြစ်စေတဲ့အတွက် အဲဒီအတ္တသမားတွေကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
But you have made it a cave of robbers.’”
သို့သော်လည်း သင်တို့သည် ထိုအိမ်ကို ဓားပြတွင်း ဖြစ်စေကြပြီတကားဟူ၍ ဆုံးမသြဝါဒပေးတော်မူ၏။”jw2019 jw2019
The Judean wilderness was a safe natural haven for the precious manuscripts not only in the caves close to Qumran but in those many miles to the north, around Jericho, and to the south, near Masada.
ထိုနောက် နှစ်နှစ်အကြာတွင် ယေရုရှလင်မြို့ပျက်စီးခဲ့သည်။ ကွမ်ရန်အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ ယုဒတောတောင်တန်းအရပ်ဂူများသည် ဤတန်ဖိုးဖြတ်မရလက်ရေးစာမူများအတွက် ကာကွယ်သိမ်းဆည်းမှုကောင်းသောအရပ်ဖြစ်ခဲ့ပေသည်။jw2019 jw2019
“From the very infancy of the gospel, the Christians always had their settled and determinate place of divine worship.” —“Primitive Christianity,” by William Cave.
“ဧဝံဂေလိတရားမဖွံ့ဖြိုးသေးမီအချိန်ကတည်းက ခရစ်ယာန်များမှာ ဘုရားဝတ်ပြုရေးအတွက် အတည်တကျသတ်မှတ်ထားရာအရပ်ရှိခဲ့ပါသည်။” —ဝီလျန် ကေဗ် ရေးသော “Primitive Christianity.”jw2019 jw2019
Joseph and Jacob’s other sons carried his body “into the land of Canaan and buried him in the cave of the field of Machpelah, the field that Abraham had purchased.”
ယောသပ်နှင့် ယာကုပ်၏အခြားသားများသည် သူ၏ကိုယ်ခန္ဓာကိုယူပြီး “ခါနာန်ပြည်သို့ဆောင်သွား၍ အာဗြဟံ . . . ဝယ်သော . . . မပ္ပေလလယ်ပြင်တွင်ရှိသော မြေတွင်း၌သင်္ဂြိုဟ်ကြ၏။”jw2019 jw2019
Spectacular findings were made when a group of burial caves on the slopes of the Hinnom Valley were excavated in 1979/80.
၁၉၇၉/၈၀ ခုနှစ်တွင် ဟိန္နုန်တောင်ကြား၏ တောင်စောင်းများတွင်ရှိသော သင်္ချိုင်းဂူတစ်စုကို တူးဖော်ရရှိသည့်အခါ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသည့် ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုဖြစ်ခဲ့သည်။jw2019 jw2019
A stone is in front of the cave, so Jesus says: “Take the stone away.”
သင်္ချိုင်းဂူ အဝင်ဝ ကို ကျောက်တုံး နဲ့ ပိတ် ထားတဲ့အတွက် ယေရှု က “ကျောက်တုံး ကို ဖယ် လိုက်ပါ” ဆိုပြီး ပြောလိုက်တယ်။jw2019 jw2019
“The men of Israel themselves saw that they were in sore straits, because the people were hard pressed; and the people went hiding themselves in the caves and the hollows and the crags and the vaults and the waterpits.”
“ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အလွန်ဆင်းရဲခံရသဖြင့် မိမိတို့ကျဉ်းမြောင်းလျက်ရှိသည်ကို သိမြင်သောအခါ ဥမင်၊ တောအုံ၊ ကျောက်ကြား၊ တောင်ထိပ်၊ မြေတွင်းတို့၌ ပုန်းရှောင်၍နေကြ” တယ်။jw2019 jw2019
A tractor accidentally collapsed the roof of an ancient burial cave.
မြေတူးစက်သည် ရှေးခေတ်ဂူသင်္ချိုင်းတစ်ခု၏အမိုးကို အမှတ်မထင်ဝင်တိုးမိသည်။jw2019 jw2019
It was likely discovered in Egypt in 1978 in an abandoned tomb, possibly within a cave.
အဲဒီကျမ်းကို ၁၉၇၈ ခုနှစ်မှာ အီဂျစ်ပြည်က သင်္ချိုင်းပျက်တစ်ခု ဒါမှမဟုတ် ဂူတစ်ခုထဲမှာ တွေ့ရှိခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
David was in a cave in the region of En-gedi when Saul entered to ease nature.
ရှောလုဝင်၍အိပ်စဉ် ဒါဝိဒ်သည်အင်္ဂေဒိတောရှိ ဥမင်တစ်ခုတွင် ရှိနေသည်။jw2019 jw2019
On at least two occasions, David took refuge in caves —one near Adullam and the other in the wilderness of En-gedi.
အဒုလံနားကဂူနဲ့ အင်္ဂေဒိတောထဲကဂူမှာ အနည်းဆုံးနှစ်ကြိမ် ပုန်းခိုခဲ့ရတယ်။jw2019 jw2019
King Saul steps into this very cave to ease nature.
ဘုရင်ရှောလုသည် အိပ်စက်ရန်ဤဂူထဲသို့ ဝင်ခဲ့သည်။jw2019 jw2019
It's probably extinct because the only known cave system it's from was destroyed when a dam was built nearby.
မျိုးသုဉ်းနိုင်လောက်တဲ့ အကြောင်းက ၎င်းလာတဲ့ သိထားတဲ့ တစ်ခုတည်းသော ဂူစနစ်က အနီးတစ်ဝိုက်မှာ ဆည် ဆောက်စဉ်က ဖျက်ဆီးခံရလို့ပါ။ted2019 ted2019
180 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.