efficient oor Birmaans

efficient

adjektief

Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

ကၽြမ္းက်င္

adjektief

Soortgelyke frases

efficiency
အခ်ိန္တိုတိုႏွင့္ အက်ိဳးမ်ားစြာ · အခ်ိန္တိုတိုႏွင့္ အက်ိဳးမ်ားျခင္း

efficiently
ကၽြမ္းက်င္စြာ

efficiency
အခ်ိန္တိုတိုႏွင့္ အက်ိဳးမ်ားစြာ · အခ်ိန္တိုတိုႏွင့္ အက်ိဳးမ်ားျခင္း

efficiency
အခ်ိန္တိုတိုႏွင့္ အက်ိဳးမ်ားစြာ · အခ်ိန္တိုတိုႏွင့္ အက်ိဳးမ်ားျခင္း

efficiency
အခ်ိန္တိုတိုႏွင့္ အက်ိဳးမ်ားစြာ · အခ်ိန္တိုတိုႏွင့္ အက်ိဳးမ်ားျခင္း

voorbeelde

Whether it will be possible “to create the perfectly efficient and ecologically friendly vehicle for the 21st century,” about which he spoke, remains to be seen.
သူပြောခဲ့သည့် “၂၁ ရာစုအတွက် အပြစ်ဆိုစရာမရှိ အဘက်ဘက်မှပြည့်စုံပြီး သတ္တလောကနှင့်အလွန်းသင့်သော မော်တော်ယာဉ်ကို ဖန်တီးရန်” နှင့်ပတ်သက်၍ ဖြစ်နိုင်ဖို့ဆိုသည်မှာ စောင့်ကြည့်ရပေဦးမည်။

Generally, when these HCoVs acquire the abilities to transmit efficiently and to maintain themselves continuously within humans, they also become less virulent or pathogenic.
ယေဘုယျအားဖြင့်၊ ဤ HCoVs က ထိရောက်စွာ ကူးစက်နိုင်စွမ်းနှင့် လူသားများကြားတွင် စဉ်ဆက်မပြတ် ရှိနေနိုင်စွမ်း ရလာသည့်အခါ ပြင်းထန်မှု သို့မဟုတ် ရောဂါဖြစ်စေမှု လျော့နည်းလာသည်။

Human relationships are not efficient.
လူသားတွေရဲ့ ဆက်ဆံမှုတွေဟာ ထိရာက်မှု မရှိကြပါ။

9 Because of age, experience, or natural abilities, some elders may be more efficient than others, or they may be endowed with greater insight.
၉ အကြီးအကဲအချို့သည် အသက်အရွယ်၊ အတွေ့အကြုံ သို့မဟုတ် ပင်ကိုစွမ်းရည်များကြောင့် အခြားသူများထက် ပို၍ကျွမ်းကျင်ပေမည်၊

Modern research into business methods, though, might suggest that for maximum efficiency a manager or an overseer should keep his distance from those he supervises.
စီးပွားရေးနည်းစနစ်များအပေါ် ခေတ်၏လေ့လာသုံးသပ်ချက်က အများဆုံးအကျိုးကျေးဇူးဖြစ်ထွန်းရန်အတွက် မန်နေဂျာ သို့မဟုတ် ကြီးကြပ်မှူးတစ်ဦးသည် သူအောက်ငယ်သားများနှင့် သိပ်မရောရဟူ၍အကြံပြုပေမည်။

Yet, London’s Daily Mail did admit, somewhat begrudgingly: “The organisation was smooth, unobtrusive, and efficient.”
ဒါပေမဲ့ လန်ဒန်ရဲ့ ဒေးလီးမေးလ်သတင်းစာက မရှုစိတ်နဲ့ဒီလိုဝန်ခံခဲ့တယ်– “ဖွဲ့စည်းဆောင်ရွက်မှုသည် ချောမွတ်၍ မပေါ်လွင်ဘဲ စွမ်းဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသည်။”

Interestingly, the amount of stratospheric ozone is not fixed but is directly proportional to the intensity of UV radiation, making the ozone layer a dynamic, efficient shield.
စိတ်ဝင်စားစရာမှာ အထက်လေထုအိုဇုန်းလွှာပမာဏသည် တစ်သမတ်တည်းမရှိဘဲ ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်လွန်ကဲမှုပေါ်မူတည်၍ အလိုက်သင့်ပြုပြင်ပြောင်းလဲသဖြင့် အိုဇုန်းလွှာသည် အလွန်အစွမ်းထက်၍ အကျိုးဖြစ်ထွန်းသော အကာအရံတစ်ခုဖြစ်၏။

And both criminals and disease viruses have exploited the advantages of globalization more efficiently than governments. —See boxes on pages 8 and 9.
ပြစ်မှုကျူးလွန်သူများနှင့် ရောဂါဖြစ်စေသည့် ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးများသည် ကမ္ဘာ့ဆက်စပ်ပြောင်းလဲမှုဖြစ်စဉ်၏ အကျိုးကျေးဇူးများကို အစိုးရများထက် ပို၍အမြတ်ထုတ်လျက်ရှိ၏။—စာမျက်နှာ ၈ နှင့် ၉ ရှိ လေးထောင့်ကွက်များကိုရှု။

Dmitry told me about a new finding in the literature, where a lab out of Germany showed that if you could play certain sounds at the right time in people's sleep, you could actually make sleep deeper and more efficient.
Dmitry က သုတေသနတွေ့ရှိမှုအသစ်တစ်ခုကို ကျွန်တော့ကို ပြောပြတာက ဂျာမဏီမှ ဓာတ်ခွဲခန်းက တွေ့ရှိချက်က လူတွေ အိပ်စက်နေတဲ့အချိန်မှာ အသံတစ်ခုခု ဖွင့်ထားနိုင်ရင် ပိုပြီး နှစ်ခြိုက်၊ ပိုထိရောက်ထဲ့ အိပ်စက်မှု ရနိုင်တယ်တဲ့။

(Galatians 6:16; Philippians 3:16; 1 Timothy 3:2) But there is more to life than organization and efficiency.
ဖိလိပ္ပိ ၃:၁၆။ ၁ တိမောသေ ၃:၂) သို့သော် ဘဝတွင် စည်းစနစ်ကျခြင်းနှင့် လုပ်ရည်ကိုင်ရည်ရှိခြင်းထက်မကလိုအပ်သည်။

In view of their importance, what can you do to keep your tires functioning safely and efficiently?
တာယာတို့၏အရေးပါမှုကြောင့် သင့်တာယာများသည် ဘေးကင်းစိတ်ချရပြီး အရည်အသွေးပြည့်ပြည့်လုပ်ဆောင်စေရန် ဘာလုပ်နိုင်မည်နည်း။

So here are some suggestions for improving your efficiency.
သင်၏စွမ်းဆောင်နိုင်အား တိုးတက်စေဖို့ အကြံပြုချက်အချို့မှာ ဤသို့ဖြစ်သည်။

An excellent system of nonpolluting, high-capacity, energy-efficient vehicles moves hundreds of thousands of people around the city each day, though not always in comfort.
မြင့်မားသောစွမ်းရည်၊ စွမ်းအင်တို့နှင့်မောင်းသော ရထားများဖြင့် အစဉ်အမြဲသက်သောင့်သက်သာမရှိသော်လည်း မြို့တော်တွင်းရှိ ထောင်သောင်းများစွာသောသူများကို နေ့စဉ် သယ်ယူပို့ဆောင်ပေးသည်။

This has resulted in a reduction in shipping costs, staff, machines, and needed floor space in the United States printery and in more efficient use of existing facilities in other countries.
အလုပ်လုပ်ဆောင်သူများ၊ စက်ကိရိယာများနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ပုံနှိပ်တိုက်မှ နေရာလွတ်များကို လျော့ချနိုင်ပြီး အခြားနိုင်ငံများတွင် လောလောဆယ်အသုံးပြုနေသောစက်များကို ပို၍အကျိုးရှိရှိ အသုံးပြုခွင့် ရရှိကြသည်။

IN ORDER to reduce mankind’s dependence on fossil fuels, scientists are eager to improve the light-harvesting efficiency of solar collectors.
စွမ်းအင်အတွက် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာတွေကို မှီခိုအားထား နေရတာကို လျှော့ချပြီး နေရောင်ခြည်မှတစ်ဆင့် စွမ်းအင်ထုတ်တဲ့နည်းစနစ်ကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ဖို့ သိပ္ပံပညာရှင်တွေ ကြိုးစားနေကြတယ်။

To help fill the growing need for the New World Translation, the Writing Committee of the Governing Body arranged for training courses to help translators approach the work systematically and efficiently.
ကမ္ဘာသစ်ဘာသာပြန်ကျမ်းကို ပိုလိုအပ်လာတဲ့အတွက် အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ရဲ့ စာပေပြုစုရေးကော်မတီက ဘာသာပြန်သူတွေ နည်းစနစ်တကျ၊ ထိထိရောက်ရောက်လုပ်ဆောင်နိုင်ဖို့ သင်တန်းတွေ စီစဉ်ပေးခဲ့တယ်။

“We have created a completely new assistance system compared to conventional robots,” says a representative from the company mentioned earlier, “which for the first time enables humans and machines to work together efficiently and without danger.”
“ဒီစက်ရုပ်လက်က အရင်တီထွင်ခဲ့တာနဲ့ လုံးဝမတူတဲ့ အသစ်စက်စက်တီထွင်မှု ဖြစ်တယ်။ ဒီစက်ရုပ်လက်ကြောင့် လူနဲ့ စက်ဟာ ပထမဆုံးအကြိမ်အနေနဲ့ အန္တရာယ်မရှိဘဲ ထိထိရောက်ရောက်လုပ်ဆောင်နိုင်ပြီ” လို့ အပေါ်မှာဖော်ပြထားတဲ့ကုမ္ပဏီကပဲဖြစ်တဲ့ ဒေါက်တာ ပီတာ ပို့စ် ကပြောတယ်။

Being efficient helps us make the best use of time and resources.
လုပ်ရည်ကိုင်ရည်ရှိခြင်းသည် အချိန်နှင့်ခွန်အားကို အကောင်းဆုံးနည်းဖြင့်အသုံးချရန် အကူအညီဖြစ်စေသည်။ (ဂလာတိ ၆:၁၆။

If that is so with a mere engine, what of the efficiently “burning” stars such as our sun?
သာမန်အင်ဂျင်စက်တစ်လုံး၌ပင် ဤသို့လိုအပ်လျှင် ကျွန်ုပ်တို့၏နေကဲ့သို့သော စွမ်းရည်ပြည့် “လောင်ကျွမ်း” လျက်ရှိသည့်ကြယ်များကို မည်သို့ဆိုမည်နည်း။

But like poetry, this is a very delicate process that is neither efficient nor scalable, I think.
ဒါပေမဲ့ ကဗျာစာပေလိုပဲ ဒါဟာ အင်မတန် သိမ်မွေ့တဲ့ဖြစ်စဉ်ပါ၊ ဒါက ကျင်လည်တာမဟုတ်၊ တိုင်းတာလို့လည်း မရဘူးလို့ထင်တယ်။

What procedure will be followed to ensure that all are served efficiently?
အားလုံးလက်ထဲကမ်းလှမ်းပေးနိုင်ရန် အဘယ်အစီအစဉ်ပြုလုပ်ထားသနည်း။

For example, defects in the activation of pro-inflammatory response in bats efficiently reduce the pathology triggered by CoVs.
ဥပမာအားဖြင့် လင်းနို့များ၌ ရောင်ရမ်းမှုကိုအားပေးသည့် တုံ့ပြန်မှုအား လှုံ့ဆော်ရာတွင် ဖြစ်လာသည့် ချွတ်ယွင်းချက်များက CoVs ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို ထိရောက်စွာ လျှော့ချပေးပါသည်။

The report explains: “As soon as a person is unable to perform at top efficiency, he is replaced.
အစီရင်ခံစာက ဤသို့ရှင်းပြသည်– “လူတစ်ဦးသည် အကောင်းဆုံးမစွမ်းဆောင်နိုင်တော့သည်နှင့် ချက်ချင်းဆိုသလို အစားထိုးခံရသည်။

So the brothers appreciated it when I helped them organize meetings and field service more efficiently.
အမှုဆောင်လုပ်ငန်း တွေကို ပို ထိထိရောက်ရောက် စီစဉ် ပေးတဲ့ အခါ ညီအစ်ကို တွေ ကျေးဇူးတင် လေးမြတ် ကြ တယ်။

The idea was to unify operations in the branches worldwide for more efficiency.
ရည်ရွယ်ချက်ကတော့ တစ်ကမ္ဘာလုံးက ဌာနခွဲရုံးတွေကို တစ်ပုံစံတည်း လုပ်ဆောင်စေဖို့ပါပဲ။