house arrest oor Birmaans
house arrest
en
(law) The situation where a person is confined, by the authorities, to his or her residence, possibly with travel allowed but restricted. Used as a lenient alternative to prison time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
နေအိမ် အကျယ်ချုပ်
en
when a person is confined by the authorities to a certain residence
အက်ယ္ခ်ဳပ္
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Rome, the apostle is placed under house arrest for two years (c.
ဒီတော့ နည်းပညာ စနစ်များထဲ အလိုလိုပါကြတဲ့ အဲဒီလို ဦးတည်ချက်များ နဲ့jw2019 jw2019
Because the missionaries could no longer preach openly, it was as if they were under house arrest.
အားနွဲ့သူဖြစ်ရတာကို လန့်မနေတော့တဲ့ အတွက်လေ။jw2019 jw2019
What can we learn from Paul’s example when he was under house arrest?
ကျွန်မတို့ဟာ ဒုံးပျံများကို သုံးကြပါတယ်။jw2019 jw2019
While under house arrest, Paul was not free to witness from house to house.
Noah ဟာ စအိုကို သေနတ်ပြောင်းရဲ့ ပင်မအစိတ်အပိုင်းမှာjw2019 jw2019
For years, he was under house arrest, unable to continue his missionary travels.
ဆန်းကြယ်တဲ့ ဂီတသံမျိုးစုံကို နားဆင်ရပါလိမ့်မယ်။jw2019 jw2019
Alexandru served his full ten-year prison term and one more year under house arrest.
ဦးဆောင်ဖို့jw2019 jw2019
While under house arrest in Rome, Paul wrote the Hebrews about not forsaking the gathering of themselves together.
ဒါက ကျွန်မဟာ စီးပွားရေး သတင်းတွေနဲ့ အဆက်အသွယ် မရှိသလောက်ပါ။jw2019 jw2019
Others were placed under house arrest or had to appear before the police daily.
ကျွန်မတို့ဟာ စိတ်ချယုံကြည်ရတဲ့ ကြီးမားတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကိုjw2019 jw2019
Haile Selassie, the emperor, had just been deposed and placed under house arrest.
ရှင်ဘုရင် ဒါမှမဟုတ် သမ္မတတင်မကပဲ အာဖရိကကjw2019 jw2019
And during the two years of his house arrest, he preached to all who visited him.
ကျွန်မ ရှင့်အတွက်ရှိတာ ရှင် သိစေချင်တယ်။jw2019 jw2019
4 Prepare to Give a Witness: Paul had to make opportunities to witness while under house arrest in Rome.
စာတန်ဟာ မကောင်းတာတွေလုပ်အောင် လူတွေကို လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်နေတယ်။jw2019 jw2019
For one thing, he had supportive companions, some even accompanying him into Rome where he was kept under house arrest.
ဒါကို မမြင်နိုင်တာက အဖြစ်ဆိုးပါ။jw2019 jw2019
(Acts 28:31) Because he was under house arrest, he was not free to witness from house to house in Rome.
ကူးစက်စေတဲ့ ရောဂါတစ်ခုပါ။jw2019 jw2019
After being released from house arrest in Rome, Paul contemplated sending either Tychicus or Artemas to Titus on the island of Crete.
ကိုယ်ပိုင်နာမ်တွေက အခက်ဆုံးပါ။jw2019 jw2019
What did Paul do while under house arrest, and of what encouragement can this be to some of our brothers and sisters?
အကြောင်းက ကြည့်တဲ့သူဟာ သိပ္ပံနဲ့အနုပညာjw2019 jw2019
Subjected to rigorous examination, he was forced to recant his findings, and he spent the rest of his life under house arrest.
သူမ တစ်နေရာရာမှာ ဘေးကင်းပြီး ကျန်းမာနေစေဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။jw2019 jw2019
9 Informal Witnessing Is Fruitful: During the two years that Paul was under house arrest in Rome, he saw good results from his witnessing efforts.
ပထမတစ်ခုဖြစ်တဲ့ လက်လွတ်စပယ်လုပ်ရပ်ဆိုတဲ့အမြင်ကိုjw2019 jw2019
(Acts 19:8) And when under house arrest in Rome, the apostle called people to him and gave them a witness, “using persuasion,” and some became believers. —Acts 28:23, 24.
Molecular biology ပါရဂူဘွဲ့ရထားတဲ့သူလေ။jw2019 jw2019
Even while under house arrest, he “would kindly receive all those who came in to him, preaching the kingdom of God to them and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with the greatest freeness of speech.” —Acts 28:16-31.
အခုအချိန်ဟာ ပိုစိတ်လှုပ်ရှားစရာပဲနော်။jw2019 jw2019
♫ Aung San Suu Kyi ♫ ♫ living under house arrest ♫ ♫ for her peaceful protest ♫ ♫ under house arrest ♫ ♫ for her peaceful protest ♫ ♫ When her people asked her for a message ♫ ♫ she said ♫ ♫ If you're feeling helpless ♫ ♫ help someone ♫ ♫ If you're feeling helpless ♫ ♫ help someone ♫ ♫ If you're feeling helpless ♫ ♫ help someone ♫ ♫ If you're feeling helpless ♫ ♫ help someone ♫
ဆေးစစ်ချက်အတွက်လည်း ပိုက်ဆံအများ တောင်းပါတယ်။QED QED
Says Elda María: “Often Father would tell me before he left the house that if he was arrested, I must not be afraid or sad.
ဒါပေမဲ့ Jason က သူ့ရဲ့ ခွဲစိတ်မှုတွေကို ပြောတာကjw2019 jw2019
The brothers, who had risked arrest, gathered and waited patiently at a house for my arrival.
အများကြီးကျော်လွန် သွားပါတယ်။jw2019 jw2019
We were arrested scores of times while engaging in the house-to-house ministry.
ဥယျာဉ်လို့ခေါ်တဲ့ လက်ရာ၁ခု ဖန်တီးခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
But his travels came to a halt when he was unjustly arrested and then confined to a house under soldier guard for two years.
အရည်အချင်းတစ်ခုရှိခဲ့တယ်လို့ မျှော်လင့်ခဲ့ဖူးလား။jw2019 jw2019
Sit Mone Thu: Daw Su house arrest extended
ကျွန်မတို့ အပါအဝင် တိရိစ္ဆာန်တွေ လိင်အကြောင်းစဉ်းစားရင်းParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.