house-sit oor Birmaans
house-sit
en
(intransitive) to live in someone's house and take care of it while they are away
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
သူတစ္ပါးအိမ္တြင္အိမ္ေစာင့္အျဖစ္ေနေပးသည္
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● House-sitting (when people are away on business or on vacation and want their home to be looked after)
လာမယ့်နှစ်တွေမှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စာရင်းတွေကို စစ်ပြီးjw2019 jw2019
32 E·liʹsha was sitting in his house, and the elders were sitting with him.
ရှေးခေတ်အစ္စရေးလူမျိုးနဲ့ ပထမရာစုခရစ်ယာန်တွေအကြောင်း မှတ်တမ်းကနေ ယေဟောဝါဟာ အရာရာကို စနစ်တကျလုပ်ဆောင်တယ်ဆိုတာ ဘယ်လိုသိရသလဲ။jw2019 jw2019
13 On that day Jesus left the house and was sitting by the sea.
ကျောင်းထွက်တဲ့ ကိန်းတွေက အံ့ဩစရာပါ။jw2019 jw2019
“When You Sit in Your House”
သူတို့ဘာသာ ရှက်ကိုးရှက်ကန်းနဲ့ ဆင်ခြင်ဉာဏ်မရှိပုံပေါက်မှာ လန့်ကြတယိ။jw2019 jw2019
Regarding “dinner-table conversation,” recall that God instructs parents to teach their children when they sit in the house.
ဒါပေမဲ့ လန့်စရာ မဆိုင်တဲ့ကိစ္စကjw2019 jw2019
(Psalm 101:2) While sitting in your house, you may turn on the television and start watching a movie.
သူမရဲ့နာမည်က ဂျုန်းပါ။ ကျွန်မရဲ့အမေလေ။jw2019 jw2019
2 Suddenly there was a noise from heaven, just like that of a rushing, stiff breeze, and it filled the whole house where they were sitting.
ဆင်နဲ့ ခွေးရိုင်းတွေရဲ့ အုပ်စုတွေမှာjw2019 jw2019
Jehovah told parents in Israel: ‘Speak with your children when you sit in your house and when you walk on the road.’
ရေခဲစိုင်တစ်ခု ဖန်ရောင်ထနေတဲ့ ရေထဲ မျောလွင့်နေသလိုjw2019 jw2019
An important setting in which this can take place is “when you sit in your house” for the weekly family Bible study.
ဒါဟာ စီးပွားရေးမှာ နိမ့်ချည်၊ မြင့်ချည်တွေ၊jw2019 jw2019
We are invited to sit down at every house, often in the shade of a mango tree or a coconut palm.
ကျွန်တော်တော့ ဘယ်တော့မှာ ပင်ပန်းမှာ မဟုတ်ပါဘူး။jw2019 jw2019
“When you sit in your house”: Endeavor to have regular discussions, perhaps weekly, with your children at home, just as someone may have had with you.
ပြီးတော့ ဒါက နှစ်ဖက်မြင်အနေနဲ့ပဲ ပုံပေါက်နေပါလိမ့်မယ်။jw2019 jw2019
(Proverbs 24:27) Long ago, parents were told that one of the best opportunities to communicate God’s word to their children was ‘when they sit in their house.’
ခရစ်: အက်ဒ်ရေ၊ ခင်ဗျားကို မေးခွန်းတချို့မေးမယ်ဗျာjw2019 jw2019
14 She sits at the entrance of her house
ပညာရေး ပရိုဂရမ်အြဖစ် ပေါင်းသွားတာ တွေ့ရတယ်။jw2019 jw2019
Acts 2:2-4: “Suddenly there occurred from heaven a noise just like that of a rushing stiff breeze, and it filled the whole house in which they were sitting.
တရုတ်နိုင်ငံထဲတွင် တစ်ဘီလီယံ ကျော်ကျော်၊jw2019 jw2019
Parents may teach their children about God and his Word when they walk together, sit in the house together, at bedtime—whenever possible.—Deuteronomy 6:6, 7; Ephesians 6:4.
ပြောင်းလဲ ပြင်ဆင်နေပါလိမ့်မယ်၊jw2019 jw2019
4 Envision Jehovah’s prophet Habakkuk sitting on the flat roof of his house, enjoying the cool evening breeze.
စားရန် စည်သွတ်ဘူးတွေနဲ့ ရေတွေ အပြည့်ပဲ။jw2019 jw2019
By making sure that food does not sit unprotected and by keeping the house neat and clean, she has few problems with rats, mice, and cockroaches.
ကျနော်ဘာဆိုလိုတယ်ဆိုတာ သိပါတယ်နော်။jw2019 jw2019
Moses told parents in the nation of Israel: “You must inculcate them [God’s laws] in your son and speak of them when you sit in your house and when you walk on the road and when you lie down and when you get up.” —Deuteronomy 6:7.
ပြောဖို့၊ နားထောင်ဖို့ နှုတ်ရေးမဟုတ်တာနဲ့jw2019 jw2019
These words that I am commanding you today must be on your heart, and you must inculcate them in your sons and speak of them when you sit in your house and when you walk on the road and when you lie down and when you get up.” —DEUTERONOMY 6:5-7.
ဒါက တက်ကျသံ မပါတာပိုများပြီး ၁၂ သံ ဂီတပါ။jw2019 jw2019
5 Regular study of the Bible, meditation, and prayer equip parents to do what Moses next commanded: “You must inculcate [Jehovah’s words] in your son and speak of them when you sit in your house and when you walk on the road and when you lie down and when you get up.”
အကြောင်းက တမူးထူးသူတွေဟာ ဒီလိုပုံပေါက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ခဲ့လို့ပါ။jw2019 jw2019
“These words that I am commanding you today must prove to be on your heart; and you must inculcate them in your son and speak of them when you sit in your house and when you walk on the road and when you lie down and when you get up.” —DEUTERONOMY 6:6, 7.
ကျွန်မအတွက် ဖန်တီးတဲ့ ဒီလမ်းမှာ ဘယ်အရိုးကို ချိုးခဲ့ရလဲ။jw2019 jw2019
Moses exhorted: “These words that I am commanding you today must prove to be on your heart; and you must inculcate them in your son and speak of them when you sit in your house and when you walk on the road and when you lie down and when you get up.” —Deuteronomy 6:6, 7.
ဆန်းကြယ်တဲ့ ဂီတသံမျိုးစုံကို နားဆင်ရပါလိမ့်မယ်။jw2019 jw2019
15 Deuteronomy 6:6, 7 states: “These words that I am commanding you today must prove to be on your heart; and you must inculcate them in your son and speak of them when you sit in your house and when you walk on the road and when you lie down and when you get up.”
မြစ်ကမ်းတွေတစ်လျှောက်က မြို့ပြနေရာလွတ်ပါပဲ၊jw2019 jw2019
(Matthew 5:3) Moses exhorted Israelite parents: “These words that I am commanding you today must prove to be on your heart; and you must inculcate them in your son and speak of them when you sit in your house and when you walk on the road and when you lie down and when you get up.”
မီးနီလည်း မရှိ၊ ယာဉ်ကျော်တွေ ရှိမှာ မဟုတ်ပါ။jw2019 jw2019
That reminds us of Moses’ words: “These words that I am commanding you today must prove to be on your heart; and you must inculcate them in your son and speak of them when you sit in your house and when you walk on the road and when you lie down and when you get up.” —Deuteronomy 6:6, 7.
အဖေ ကျွန်မကို ဖက်တဲ့အခါ စိတ်ထဲမှာ မသက်မသာ ဖြစ်မိတယ်။”jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.