ladies and gentlemen
ဂုဏ္သေရရိွ အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ားခင္ဗ်ား · လူထုပရိသတ္ကို ပဏာမ နႈတ္ဆက္ရာတြင္သံုးသည့္ အာလုပ္စကား
lady oor Birmaans
lady
en
(slang) Used to address a female
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
esp formerly ေဆြေကာင္း၊ မ်ိဳးေကာင္း၊ လူကံုထံႏြယ္အမ်ိဳးသမီး
esp in Britain အမ်ိဳးသမီး ဘြဲ႕တစ္မ်ိဳး
ကေတာ္မယား
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ဂုဏ္သေရရိွ အမ်ိဳးသမီး · သူေကာင္းဘြဲ႕ရသူႏွင့္လက္ထပ္ျခင္း ျဖစ္ပါက မ်ိဳးရိုးအမည္ျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ သူေကာင္းဘြဲ႕ရသူ၏ သမီးျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ဆိုပါက ခရစ္ယာန္အမည္ႏွင့္လည္းေကာင္း တြဲ၍ သံုးႏိုင္သည္ · အမ်ိဳးသမီး
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lady
en
An aristocratic title for a woman; the wife of a lord and/or a woman who holds the position in her own right; a title for a peeress, the wife of a peer or knight, and the daughters and daughters-in-law of certain peers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
It takes six successive generations of painted ladies to complete the round-trip.
ဒီပျံသန်းမှုခရီးစဉ် အစအဆုံးကာလအတွင်းမှာ လေဒီလိပ်ပြာမျိုးဆက် ခြောက်ဆက်အထိပေါက်ပွားတယ်။jw2019 jw2019
At first, there was no response, but after a few more visits, the lady began to warm up.
အစပထမတွင် တုံ့ပြန်မှုမရှိသော်လည်း နောက်ထပ်နှစ်ကြိမ်သုံးကြိမ်လည်ပတ်ပြီးနောက် ၎င်းအမျိုးသမီးသည် ဖော်ရွေမှုစပြလာ၏။jw2019 jw2019
Another Chinese lady was approached by a Witness on the tram.
အခြားတရုတ်အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို သက်သေခံညီမတစ်ယောက်က ဓာတ်ရထားပေါ်တွေ့ဆုံပါသည်။jw2019 jw2019
“To our surprise,” the pioneer couple related, “this 65-year-old lady started crying.
ရှေ့ဆောင်မောင်နှံ ဤသို့ပြန်ပြောပြခဲ့သည်– “ကျွန်တော်တို့ အံ့သြသွားတာက ၆၅ နှစ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ အဲဒီအမျိုးသမီးဟာ စပြီးငိုပါလေရော။jw2019 jw2019
The lady asked, “Are you one of Jehovah’s Witnesses?”
ထိုအမျိုးသမီးက “ရှင်ယေဟောဝါသက်သေလား” ဟုမေးသည်။jw2019 jw2019
Mercifully, her ladies help her to bed.
ကရုဏာသက်စွာဖြင့် အခြွေအရံများက သူ့အား အိပ်ရာသို့တွဲခေါ်သွားကြသည်။jw2019 jw2019
Despite advanced age and failing health, this lady became our sister and continues active in Jehovah’s service.
အသက်အရွယ်လွန်ပြီးကျန်းမာရေးချို့တဲ့သည့်ကြားမှပင် ထိုအမျိုးသမီးသည် ကျွန်တော်တို့၏ညီအစ်မတစ်ဦးဖြစ်လာပြီး ယေဟောဝါ၏လုပ်ငန်းတော်တွင် တက်ကြွစွာပါဝင်နေသည်။jw2019 jw2019
As she was getting ready to leave, suddenly, as if appearing from nowhere, standing in front of her was the very lady she was looking for, and it was exactly the time they had agreed upon for the call!
စိတ်မကောင်းစွာ ပြန်လှည့်သွားရာတွင် သူမ တွေ့လိုသောအမျိုးသမီးသည် သူမရှေ့ဗြုန်းစားရပ်နေသည်ကိုတွေ့ရှိရသည်။ ချိန်းထားသည့်အချိန်ကိုက်လည်း ဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
One lady said: “In our church, we have many fund-raisers.
အမျိုးသမီးတစ်ဦးက ဤသို့ဆို၏– “ကျွန်မတို့ချာ့ခ်ျမှာ ရန်ပုံငွေရှာတဲ့အစီအစဉ်တွေ အများကြီးရှိတယ်။jw2019 jw2019
As the letter was being read, the lady started to cry.
စာဖတ်နေစဉ် ထိုအမျိုးသမီးမှာ စငိုလေတော့သည်။jw2019 jw2019
Thank you, ladies and gentlemen.
အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ted2019 ted2019
Once the transaction had been accomplished, the lady never returned.
လုပ်ငန်းဆောင်တာပြီးမြောက်ပြီးနောက် ထိုအမျိုးသမီးသည် မည်သည့်အခါမျှပေါ်မလာတော့ချေ။jw2019 jw2019
For instance, the Witnesses from Almadén (Ciudad Real) were preaching in the small town of Ciruelas (Badajoz) when they found a lady who listened intently to their message.
ဥပမာ၊ အာလ်မာဒင်းမြို့(စီယူဒက်ရီးရယ်) မှသက်သေခံများသည် ဆာရူးလပ် (ဘဒဂျော့၏) ခေါ်မြို့ငယ်ကလေးတစ်မြို့တွင် ဟောပြောခဲ့ကြစဉ် စူးစိုက်နားထောင်သောအမျိုးသမီးတစ်ဦးကို တွေ့ခဲ့ကြသည်။jw2019 jw2019
How surprised the pioneer was when the lady said: “What a teacher she is!
ထိုအမျိုးသမီးကဆက်၍ “ကာရှီးဟာ ဆရာမ ကောင်းတစ်ယောက်ဘဲ။jw2019 jw2019
The lady began to weep.
ထိုအမျိုးသမီးက ငိုချလေတော့သည်။jw2019 jw2019
Now, the part of her explanation that really messed with my young head was the fact that, according to Ma, long before us, The Green Lady was actually brown, brown like me, and that she changed colors over the years, much like America.
ကဲ အမေ့ရဲ့ ရှင်းလင်းချက်ကေ ကျွန်တော့ ခေါင်းနုနုလေးမှာ ရှုပ်ထွေးခဲ့တဲ့အချက်က မာရဲ့ အဆိုအရ ကျွန်တော်တို့မ တိုင်ခင် ကာလအကြာက The Green Lady ဟာ တကယ်တော့ အညိုရောင်၊ ကျွန်တော်လို့ ညိုပြီး ကြာလာတော့ အရောင်တွေ ပြောင်းသွားတာတဲ့၊ အမေရိကနဲ့ အများကြီးတူတာပေါ့။ted2019 ted2019
The following day, a cleaning lady who came out of the police station said to Nana: “[The chief] always keeps your literature in his office.
နောက်တစ်နေ့တွင် ရဲစခန်းမှ သန့်ရှင်းရေးအလုပ်သမတစ်ဦးထွက်လာပြီး နားနားကို ဤသို့ပြောလေသည်– “ရှင့်ရဲ့စာပေတွေကို [အရာရှိကြီး] က သူ့ရုံးခန်းထဲမှာ အမြဲထားတတ်တယ်။jw2019 jw2019
Imagine the joy and surprise of the Witness when she received a phone call from a Witness in the United States telling her that the lady had continued her study, had dedicated her life to Jehovah God, and had been baptized!
ထိုအမျိုးသမီးသည် သင်အံမှုဆက်ပြုလုပ်ပြီး ယေဟောဝါဘုရားသခင်ထံ ဆက်ကပ်အပ်နှံ၊ နှစ်ခြင်းယူပြီးကြောင်း အမေရိကန်နိုင်ငံရှိ အခြားသက်သေခံတစ်ဦးက တစ်နေ့သောအခါ တယ်လီဖုန်းဆက်သတင်းပေးခဲ့ရာ ဘယ်ဂျီယန်ရှိသက်သေခံသည် မည်မျှဝမ်းသာအားရခဲ့မည်ကိုစဉ်းစားကြည့်ပါ။ အမှန်သော်ကား၊jw2019 jw2019
As the account explains: “Rebekah and her lady attendants rose and they went riding on the camels.”
မှတ်တမ်း၌ရှင်းပြသည့်အတိုင်း “ရေဗက္ကနှင့် သူ၏မိန်းမငယ်တို့သည်ထ၍ ကုလားအုပ်ကိုစီးလျက် ထိုယောက်ျားနှင့်အတူလိုက်ကြ၏။”jw2019 jw2019
▪ One of Jehovah’s Witnesses in Brazil, South America, was calling on people at their homes when she met a lady who told her that her mother-in-law had been cured by a book.
▪ တောင်အမေရိကရှိ ဘရာဇီးနိုင်ငံမှ ယေဟောဝါသက်သေတစ်ဦးသည် လူတို့၏အိမ်များသို့ လည်ပတ်စဉ် မိမိ၏ ယောက္ခမသည် စာအုပ်တစ်အုပ်ကြောင့် ရောဂါပျောက်သွားသည်ဟု ပြောပြသည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။jw2019 jw2019
When things had quieted down, the lady told us: “I did this for your own protection.
လူခြေတိတ်သွားတဲ့အခါမှ သူက “ရှင်တို့ကိုကာကွယ်ဖို့ ဒီလိုလုပ်ခဲ့ရတာ။jw2019 jw2019
And the old lady said, "Oh yes, come on in."
ဒါနဲ့ အဖွားအိုက "ကောင်းပြီ၊ ဝင်လာပါ"တဲ့၊ted2019 ted2019
“Now go upstairs and change, young lady, or you’re not going anywhere!”
မလဲလို့ကတော့ ဘယ်မှမသွားရဘူး” ဆိုပြီး အဖေက လေသံမာမာနဲ့ပြောတယ်။jw2019 jw2019
In fact, the word Toji, when written in old characters, can actually mean lady.
ထိုမျှမက တိုဂျိ ဟူသော စကားလုံးကို ရှေးကအက္ခရာများနှင့် ရေးသားကြည့်လျှင် အမှန်ပင် အမျိုးသမီး ဟု အဓိပ္ပါယ်ရပေသည်။gv2019 gv2019
Sugata Mitra: The reason I ended with the face of this young lady over there is because I suspect many of you know her.
Sugata Mitra: ဒီမိန်းကလေးနားမှာ ရပ်ပြရတာက၊ ဒီကလူအတော်များများ သူ့ကိုသိကြမယ်ထင်တယ်။ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.