lust oor Birmaans
lust
en
Strong desire, especially of a sexual nature.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
ရာဂ
ငမ္းငမ္းတက္ တပ္မက္ျခင္း
တဏွာ
တပ္မက္ျခင္း
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lust
en
Lust, Caution
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under the influence of Satan the Devil, men have created organizations that fall victim to their own weaknesses and vices—their greed and ambition, their lust for power and prominence.
အဲဒါကတော့ ရှင်ပြောသမျှ အရာကို သီချင်းလို ဆိုတာပါ။jw2019 jw2019
The crowds’ lust for action was insatiable, so reluctant fighters were egged on with whips and branding irons.
အက္ခရာရှင်များဖြင့်ပုံနှိပ်ခြင်းအတွက် ဂူတင်ဘာ့ဂ်၏ပုံစံလောင်းခွက်သည် သော့ချက်ဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့အလွယ်တကူသဘောပေါက်နိုင်၏။jw2019 jw2019
The faithful Bible patriarch Job said: “I have made a solemn promise never to look with lust at a girl.” —Job 31:1, Today’s English Version.
၂ မာရီလင်ဟာ သူတန်ဖိုးထားရတဲ့မိသားစုကို ထားခဲ့ရမှာကို စိတ်မချဘူး။jw2019 jw2019
To satisfy his own lust for power, that instigator schemed to dominate Adam and any offspring he might have.
ကျွန်မဟာ ခိုင်မာရပါမယ်၊ တောင့်ခံဖို့လိုပါတယ်။jw2019 jw2019
26 That is why God gave them over to uncontrolled sexual passion,+ for their females changed the natural use of themselves into one contrary to nature;+ 27 likewise also the males left the natural use of* the female and became violently inflamed in their lust toward one another, males with males,+ working what is obscene and receiving in themselves the full penalty,* which was due for their error.
ဒါပေမဲ့ အသင်းတော်တွေအနေနဲ့တော့ အဲဒီလိုလုပ်ဖို့ မလိုဘူး။jw2019 jw2019
But consider: When someone tries to draw you into sexual misconduct, is it true love or selfish lust?
အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေက အမျိုးသမီးတွေအတွက်jw2019 jw2019
What Christian would deny that the above-mentioned abhorrent, sexually degrading forms of pornography are “unnatural lusts” and are sordid?
သုံးနေကျ အိမ်တွင်းသုံး သန့်ရှင်းရေးပစ္စည်းတွေပေါ့။jw2019 jw2019
A higher law of purity condemns continued lustful thinking as adultery.
ပြီးတော့ အရာတိုင်းကို ဇီဝအကောင်များထံမှ စိတ်ကူးရယူရန် မဟုတ်ပါ။jw2019 jw2019
In the view of some Jewish religious leaders, contact with the opposite sex could lead only to lust.
ဒါပေမဲ့ အဲဒီလို ဖြစ်စဉ်ကို နှစ်ပေါင်း ဘီလီယံချီ အချိန်ယူကာjw2019 jw2019
This is certain to happen, since lusts that are nourished grow in strength and get a tighter grip on a person.
ဒီကမ္ဘာကို ခင်ဗျား ဦးနှောက် မရောက်ဘူးလေ။jw2019 jw2019
Perhaps he hoped that the sight of a man ravaged by a Roman scourging would satisfy their lust for vengeance or appeal to their compassion.
ယဉ်ကျေးမှုမှတ်တမ်း အများစုဟာ ဒစ်ဂျစ်တယ် ပုံစံတွေနဲ့ရှိကြတာပါ။jw2019 jw2019
Why does he find pleasure in the representations of lust?”
သူ့ ပန်းချီကားတွေဖြင့် အများပြည်သူကို ခန္ဓာဗေဒ သင်ကြားပေးနေတယ်။jw2019 jw2019
But the parish clerk is also lusting after the wife, and comes by every night to sing outside her house.
မောရှေဟာ အစ္စရေးလူမျိုးကို ကတိထားရာပြည်ထဲ ခေါ်ဆောင်သွားဖို့ သူ့ကို တန်ခိုးပေးခဲ့တဲ့ ယေဟောဝါနဲ့ ရင်းနှီးတဲ့ဆက်ဆံရေးရှိတာကို နှစ်သက်ခဲ့တယ်။—တရား. ၃၄:၁၀-၁၂။ted2019 ted2019
As procurator, Felix “practised every kind of cruelty and lust, wielding the power of king with all the instincts of a slave.”
ဘေးဒုက္ခဖြစ်ပွား၍ နောက်တစ်နေ့တွင် ကယ်ဆယ်ရေးပစ္စည်းများ တင်ဆောင်ထားသည့် ကုန်တင်ကားကြီးတစ်စီး ရောက်ရှိလာသည့်အခါတွင် ဂိုမာမြို့ရှိ ညီအစ်ကိုများ မည်မျှပျော်ရွှင်လိုက်သည်ဖြစ်ခြင်း!jw2019 jw2019
[Slavery is] the product of lust, greed and the love of power.”
သူတို့ချည်းကတော့ ဘာအပြောင်းအလဲမှ မဖန်တီးနိုင်ပါဘူး၊jw2019 jw2019
For those lusting after you have rejected you;
▪ ရဲစွမ်းသတ္တိရှိပါ—ယေဟောဝါဟာ သင့်ကို ကူညီမစတဲ့အရှင်ဖြစ်တယ်jw2019 jw2019
British Brigadier General Frank Crozier wrote: “The Christian Churches are the finest blood-lust creators which we have and of them we made free use.”
အနီးကပ် ကြည့်ကြရအောင်။jw2019 jw2019
In his book The Crusades, clergyman Antony Bridge reports on what happened to the rest of the Muslim and Jewish inhabitants: “Once the Crusaders were let loose inside the city, they succumbed to an immense and terrible blood lust. . . .
စာတို ၃၀% ဟာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို သတ်သေတာနဲ့ စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း အကြောင်းတွေပါ။ များပါတယ်။jw2019 jw2019
(Leviticus 20:10) A person who commits adultery causes others pain just to satisfy his lust, and an unrepentant adulterer does not remain in God’s love but is expelled from the clean Christian congregation.
ဒါဟာ အချက်အလက်ကို ရုပ်ပိုင်းအဖြစ် ဖန်တီးရင်းjw2019 jw2019
(Isaiah 47:5, 6) And they lusted after glory from men, which rightly belongs to God.
အဲဒါကြောင့်မို့လို့ တစ်ကမ္ဘာလုံးကjw2019 jw2019
A lust for material things—and also, of course, a lust for power or sex—can become the all-consuming passion in your life, robbing you of any time or inclination you might have to care for people or for spiritual values.
ရုပ်ရှင်ထဲမယ် မြင်ကြရတာကျတော့ လုံးတခြားစီပါ။jw2019 jw2019
By doing so, they are coveting or lusting after something that does not belong to them.
ဒီလူ့မှာ ဘာလို့ အပေါက် ပါနေသလဲဆိုတာတော့ ကျွန်တော်လည်း သေချာမသိပါဘူး။jw2019 jw2019
In the days of the righteous man Noah, some of these abandoned their service in heaven and took on fleshly bodies to satisfy their lust for sexual relations with earthly women.
ကျွန်မတို့ဟာ အဲဒီငနဲကြီးအတွက် စံနှုန်းကို မြှင့်ပေးကြရပါမယ်။ (ရယ်မောသံများ)jw2019 jw2019
Or he may have allowed his position and power as king to corrupt his thinking so that he fell prey to lustful desire.
၂ သင် တစ်ယောက်ယောက်ကို ချစ်တယ်ဆိုရင် သူ့ကို သင် နှစ်နှစ်ကာကာ နှစ်သက်မြတ်နိုးတယ်။jw2019 jw2019
Surrendering to destructive emotions, such as rage or immoral lust, will cause damage that takes years to repair —if it can be repaired at all.
အရိပ်အမြွက်ပြောထားပါတယ်jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.