martial arts oor Birmaans

martial arts

naamwoord

Plural form of martial art.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

သိုင်းပညာ

codified systems and traditions of combat practices

voorbeelde

Those who practice martial arts often view betraying someone as an unforgivable sin.
ကိုယ်ခံပညာတတ်တဲ့သူတွေ အသိုင်းအဝိုင်းမှာ သစ္စာဖောက်တဲ့သူကို ခွင့်မလွှတ်နိုင်တဲ့အပြစ် ကျူးလွန်သူအဖြစ် ယူမှတ်ကြတယ်။

He had also become heavily involved in martial arts.
အတိုက်အခိုက်အတတ်ကိုလည်း အတော်ပါဝင်ခဲ့ဖူးသူဖြစ်ပါသည်။

Why did a martial arts champion change her goals in life?
တိုက်ကွမ်ဒိုချန်ပီယံတစ်ယောက်ဟာ သူ့ရဲ့ဘဝရည်မှန်းချက်ကို ဘာကြောင့် ပြောင်းလဲလိုက်တာလဲ။

HISTORY: MARTIAL ARTS EXPERT
နောက်ခံ– တိုက်ကွမ်ဒိုအားကစားသမား

It's the way you would learn a martial art.
ကိုယ်ခံပညာဆိုရင် အဲဒီလိုမှ လေ့ကျင့် သင်ယူကြရတာပါ။

“The only thing I love in this world is martial arts,” he tells me.
“ကမ္ဘာမှာ ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးက ကိုယ်ခံပညာပဲ” လို့သူပြောတယ်။

He was a teenager who enjoyed practicing martial arts.
သူသည် ကိုယ်ခံပညာလေ့ကျင့်ခြင်းကို ခုံမင်နှစ်သက်သော ဆယ်ကျော်သက်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

22 Capoeira —Dance, Sport, or Martial Art?
၁၆ မိုဘိုင်းလ်ဖုန်း —မိတ်ဆွေလော၊

He was trained in Chinese martial arts and would become violent when provoked.
သူသည် တရုတ်ကိုယ်ခံပညာသင်ယူထားပြီး ဒေါသထွက်လာသောအခါ ခက်ထန်လာလေ့ရှိသည်။

Because martial arts drills are part of the physical education course in their schools.
အကြောင်းမှာ ကိုယ်ခံပညာလေ့ကျင့်ခန်းများသည် သူတို့ကျောင်းများ၏ ကာယပညာသင်ရိုးမာတိကာတွင်ပါဝင်နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

Among them was her fleshly brother, José Eduardo, who was trained in the martial arts and in the use of weapons.
သူတို့တွင် မောင်အရင်းဖြစ်သူ လက်နက်မဲ့နှင့် လက်နက်ကိုင်တိုက်ခိုက်နည်း သင်တန်းများ တက်ခဲ့သူ ဇူဇေးအဲသွာဒူးလည်းပါဝင်သည်။

The court unanimously ruled that Kobe Municipal Industrial Technical College violated the law by expelling Kunihito Kobayashi for his refusal to participate in martial arts training.
ကိုဘီမြူနီစပယ်ကုန်ထုတ်စက်မှုလက်မှုကောလိပ်သည် ကိုယ်ခံပညာသင်ကြားဖို့ငြင်းပယ်ခဲ့သော ကူနီဟီတို ကိုဘာယာရှီကို ကျောင်းထုတ်ခြင်းအားဖြင့် ဥပဒေကိုချိုးဖောက်ခဲ့သည်ဟု တရားရုံးတစ်ခုလုံးက သဘောတူညီစွာ စီရင်ခဲ့သည်။

Not wanting to learn warlike skills, which involve harming another person, young Christian Witnesses explained to their teachers that they could not conscientiously participate in the martial arts.
အခြားသူတစ်ဦးကို အန္တရာယ်ပြုခြင်းပါဝင်သည့် စစ်တိုက်ခြင်းကဲ့သို့သော ကျွမ်းကျင်မှုများကို မသင်ယူလိုကြသောကြောင့် ခရစ်ယာန်သက်သေခံလူငယ်များက ကိုယ်ခံပညာ၌ . . . စိတ်ကြည်လင်စွာ မပါဝင်နိုင်ကြောင်း ဆရာဆရာမများကို ရှင်းပြကြသည်။

In a martial art, you would practice the white belt skills as long as necessary, and only when you've mastered it you would move on to become a yellow belt.
ကိုယ်ခံပညာထဲတွင်၊ လိုအပ်သလောက် ခါးပတ်အဖြူ အဆင့်မှာ လေ့ကျင့်ရန် လိုပါတယ်၊ အဲဒါကို ကျွမ်းလာမှသာ ရှေ့ဆက်ပြီး ခါးပတ်အဝါဆီ တက်လှမ်းနိုင်တယ်။

When I was ten, my older brother encouraged me to join him in practicing a martial art called tae kwon do, which means “the way of the hands and the feet.”
ကျွန်မ ဆယ်နှစ်သမီးအရွယ်ရောက်တော့ ကျွန်မအစ်ကိုက တိုက်ကွမ်ဒိုလို့ခေါ်တဲ့ ကိုယ်ခံပညာသင်ဖို့ အားပေးခဲ့တယ်။

Similarly, a student who had been at the top of his class was expelled because his conscience would not permit him to take part in the martial-arts drills required by the school.
အလားတူ၊ အတန်းထဲတွင် အတော်ဆုံးကျောင်းသားတစ်ဦးသည် ကျောင်းကတောင်းဆိုသည့် ကိုယ်ခံပညာလေ့ကျင့်မှုတွင် ပါဝင်ရန် သူ၏ကိုယ်ကိုကိုယ်သိသောစိတ်က ခွင့်မပြုသောကြောင့် ကျောင်းထုတ်ခံခဲ့ရသည်။

For those who feel that such sports events as boxing matches or martial arts tournaments are not violent enough, promoters in the United States have come up with a new alternative called “extreme fighting,” or “ultimate fighting.”
လက်ဝှေ့ပွဲများ၊ ကိုယ်ခံပညာပြိုင်ပွဲများကဲ့သို့သော အားကစားပွဲများကို အကြမ်းဖက်ခြင်းမဟုတ်သေးပါဟုယူမှတ်သူများအတွက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ ကစားပွဲတာဝန်ခံများသည် “အဆုံးစွန်တိုက်ပွဲ” ဟုခေါ်သည့် အမည်သစ်ကို ခေါ်တွင်စေခဲ့ကြသည်။

Myanmar Thaing Ancient Martial Arts Video | Thaing Wizard
ဗီဒီယို | Thaing Wizard

Renowned mixed martial arts (MMA) fighter, Aung La N Sang is teaming up with Myanma Awba Group to develop programmes for improving the lives of local farmers.
Aung La N Sang Partners Myanma Awba Group To Help Myanmar’s Farmers 23 ဖေ ဖော်ဝါရီ 2018