martyrdom oor Birmaans
martyrdom
en
The condition of a martyr; the death of a martyr; the suffering of death on account of adherence to the Christian faith, or to any cause.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
အာဇာနည္ဘဝ
အာဇာနည္အျဖစ္
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was the Bible which brought them to the flames of martyrdom.
ဒါပေမဲ့ မိန်းမ အသံနဲ့တဲ့။jw2019 jw2019
How was the makeup of the governing body changed after the martyrdom of James?
တစ်နာရီ မိုင် ၁၃၀ နှုန်း မောင်းနိုင်တဲ့ ကားကို တီထွင်နိုင်ခဲ့ကြပေမဲ့jw2019 jw2019
He also put up with all sorts of hardships, enduring imprisonments and facing martyrdom.
သူမဟာ ဟိုဘက်ခန်းက ကောင်ချောလေးကို စာတိုရိုက်နေတာလို့ ရှင်ထင်ပေမဲ့jw2019 jw2019
WHEN persecution flared after Stephen’s martyrdom, many of Jesus’ disciples fled Jerusalem.
သိပ်မကြာခင်က ကုလသမဂ္ဂကနေ အီဂျစ်မှာ စီစစ်လေ့လာမှုတစ်ခုလုပ်ခဲ့ပြီးjw2019 jw2019
(John 10:16) Down through the years, members of both groups have been tested severely by imprisonment and even martyrdom because of their love of God and their faith in him.
ကျွန်မ အမေကတော့ ကျွန်မက အသက် ၂ နှစ်မှာ စာစဖတ်တယ်လို့ပြောတယ်။jw2019 jw2019
Witnesses are not exercising a ‘right to die’ or attempting to put themselves in a position of martyrdom.
ကဲ တစ်ချို့ကတော့ ဒီလေ့လာမှုရဲ့ ရလဒ်တွေကို ကြိုက်မှာ မဟုတ်ဘူးပေါ့။jw2019 jw2019
Filled with youthful zeal, Origen was determined to join him in prison and in martyrdom.
သူ့စိတ်ထဲမှာတော့ သမုဒ္ဒရာထဲမှာ လှိုင်းစီးနေတုန်းပဲ။jw2019 jw2019
The book Between Resistance and Martyrdom —Jehovah’s Witnesses in the Third Reich relates the comments of a young Jewish prisoner, in which he describes his first encounter with Jehovah’s Witnesses after he arrived at the Neuengamme concentration camp:
ဒါကြောင့် အသက်ကြီးတဲ့ ညီအစ်ကိုညီအစ်မတွေကို ဆွေမျိုးတွေနဲ့ အသင်းတော်တွေက ဘယ်အတိုင်းအတာထိ ကူညီပေးရမယ်ဆိုတာက အခြေအနေအပေါ် မူတည်ပါလိမ့်မယ်။jw2019 jw2019
(Hebrews 10:34) Christianity called for a life of sacrifice and persecution that in many cases ended in martyrdom.
ဒါပေမဲ့ နောက်အဖော်ကို ရှာမနေပါဘူး။jw2019 jw2019
During Paul’s critical second imprisonment in Rome when martyrdom was looming, Paul’s fellow workers were very much in his thoughts.
ပထမက ဘာသာရေးကျမ်းချက် တွေကိုအဓိပ္ပါယ်ကောက်လွဲတာပါ။jw2019 jw2019
(Mark 10:45; Ephesians 5:2; Hebrews 10:5-10) His spiritual brothers ‘present their bodies a living sacrifice’ in God’s service not in self-glorifying martyrdom but in unspectacular ways that glorify Jehovah and demonstrate their love for him. —Romans 12:1, 2.
ရင်သားကင်ဆာလှုပ်ရှားရေး အသင်းနှစ်ခုjw2019 jw2019
Many of his students suffered martyrdom, some even before completing their studies.
ကိုယ်က ထပ်ထပ်မပြောမိစေနဲ့jw2019 jw2019
During the time of testing that apparently culminated in his martyrdom, Paul wrote: “The Lord stood near me and infused power into me, that through me the preaching might be fully accomplished and all the nations might hear it; and I was delivered from the lion’s mouth.”
ထိုခေတ်တုန်းက လက်မှတ်ခဟာ ၂၄ ဒေါ်လာမျှပါ။jw2019 jw2019
Nero himself reportedly came to a violent end about three years after Paul’s martyrdom.
Venice လိုတစ်နေရာကို သွားပြီး သီးသန့် ပွဲတစ်ခု အတွင်းမှာ တကယ်ပဲjw2019 jw2019
No doubt the martyrdom of Antipas resulted from his refusal to go along with demonistic practices and the worship of the Roman emperor.
ဒါပေမဲ့ မိုဘိုင်းကိရိယာတွေမှာ ကွန်ပြူတာတွေလိုပဲjw2019 jw2019
According to Foxe’s History of Christian Martyrdom, Julián (or, Juliano) “undertook to convey from Germany into his own country a great number of Bibles, concealed in casks, and packed up like Rhenish wine.”
ကမ္ဘာ့ဆွဲအားထက် ပိုသေးတဲ့ပမာဏမှာ လည်ပတ်တာကjw2019 jw2019
Thus, when Ignatius of Antioch, Syria, en route to his martyrdom in Rome, asked the Philippians to send a letter to his home congregation, Polycarp of Smyrna saw to its delivery.
အြခားကုမ္ပဏီက ဒုတိယ ကမ်းလှမ်းမှုရှိတာတောင်မှjw2019 jw2019
8 John himself witnessed martyrdom in the first century as the cruel Serpent and his earthly seed waged war on the growing congregation of anointed Christians.
မျိုးစိတ် တစ်ခုက အသုံးပြုနေတဲ့ ရင်းမြစ်တွေကိုပဲjw2019 jw2019
The pages of religious history are also bloodied by the martyrdom of thousands of faithful witnesses of Jehovah. —Revelation 6:9, 10.
ဒါတွေကျွန်တော်တို့ တီထွင်လာခဲ့ကြတာပါ။jw2019 jw2019
7 Sitting in jail awaiting trial, the apostles may have wondered whether they were about to suffer martyrdom at the hands of their enemies.
စကားပြောဆိုတတ်ဖို့ သင်ယူပါ၊jw2019 jw2019
Even loveless martyrdom as a witness to the truth means nothing to God.
အများစုထက် ပိုဂရုစိုက် ထိန်းထားပါတယ်။jw2019 jw2019
The Martyrdom of Polycarp states that after his death, the “faithful” were eager to claim his remains.
အားလုံးသိကြတယ် ထင်ပါတယ်၊ အပြင်ဘက်တွေjw2019 jw2019
A period of martyrdom set in as Jews throughout the country were forced to conform to pagan customs and sacrifices or die.
ဒါအားလုံးက ကျန်းမာတဲ့ အတ္တကို အာရုံစိုက်တာ ဟုတ်ပေမဲ့jw2019 jw2019
Concerning Christian martyrdom, he asked: “For who that contemplates it, is not excited to inquire what is at the bottom of it?
တခြားအကျဉ်းသားတွေနဲ့ အစောင့်တွေ ပြဿနာဖြစ်တဲ့အခါ ကျွန်တော်တို့အားလုံးကို ကွင်းပြင်နေပူပူအောက်မှာ ကိုယ်လုံးတီးနဲ့ရပ်ခိုင်းပြီး ဒဏ်ပေးခဲ့ကြတယ်။jw2019 jw2019
Now forsaken by the majority, martyrdom loomed.—Acts 28:30; 2 Timothy 4:6-8, 16; Philemon 22.
ဒါ သူမရဲ့ ပတမဆုံး စူးစမ်းလေ့လာရေး ခရီးတော့ မဟုတ်ဘူးjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.