mindless oor Birmaans

mindless

adjektief

Showing a lack of forethought or sense.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

ဂရုမစိုက္ ေသာ

adjektief

ထင္ရာျမင္ရာ

adjektief

ပညာသားမပါေသာ

adjektief

အေရးမထား ေသာ

adjektief

အေၾကာင္းမဲ့

adjektief

voorbeelde

Whether identified by that term or not, me-ism is a manifestation of selfishness, often accompanied by mindless materialism.
မခံရဖြစ်စေ ငါသာပဓာနဝါဒသည် ရုပ်ပစ္စည်းကိုအဆင်အခြင်မဲ့လိုက်စားခြင်းနှင့် ဒွန်တွဲလေ့ရှိသော တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ခြင်း၏ သာဓကပင်ဖြစ်သည်။

Did fish schooling come about as the result of a mindless process?
ငါးအုပ်ဟာ အသိဉာဏ်မရှိတဲ့ ဖြစ်စဉ်တစ်ခုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတာလား။

Is the human brain the result of a mindless process?
လူ့ဦးနှောက်သည် အကြောင်းမဲ့ ဖြစ်ပျက်ခြင်း ကြောင့်လော

In a universe without purpose, such an ability would have to be nothing but the result of a mindless process.
ရည်ရွယ်ချက်မဲ့သည့် စကြ၀ဠာတွင် စကြ၀ဠာကြီးတည်ရှိရသည့် အကြောင်းရင်းနှင့်ပတ်သက်၍ သီအိုရီများထုတ်သည့်စွမ်းရည်သည် မတော်တဆတိုက်ဆိုင်မှုတစ်ခုဖြစ်ပေမည်။

(Laughter) The primary symptom of Mindless Accept Syndrome is just accepting a meeting invitation the minute it pops up in your calendar.
(ရယ်သံများ) MAS ရဲ့ ဦးဆုံး ရောဂါလက္ခဏာ ကတော့ အစည်းဝေးဖိတ်ကြားခြင်းကို ပြက္ခဒိန်မှာ ပေါ်လာခိုက်မှာကို လက်ခံလိုက်ခြင်းပါ။

Purposeful Design or Mindless Process?
ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ပုံစံပြုထားခြင်းလော၊

Many people assert that there is no God and that life is a result of mindless evolution.
လူများစွာက ဘုရားသခင်မရှိ၊ အသက်ဟူသည် သက်မဲ့ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်မှ ဖြစ်ပွားလာသည်ဟူ၍ အခိုင်အမာဆိုကြသည်။

(Proverbs 27:11) Instead of programming us to submit blindly as mindless robots, Jehovah endowed us with free will so that we can make informed decisions to do what is right. —Hebrews 5:14.
(သု. ၂၇:၁၁) ယေဟောဝါသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆင်ခြင်ဉာဏ်ကင်းမဲ့သော စက်ရုပ်များကဲ့သို့ အဆင်အခြင်မဲ့စွာလက်အောက်ခံဖို့ ပုံစံပြုမည့်အစား မှန်ရာကိုလုပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ဆုံးဖြတ်ချက်ချနိုင်ဖို့ လွတ်လပ်စွာရွေးချယ်ပိုင်ခွင့် ပေးအပ်ထားသည်။—ဟေဗြဲ ၅:၁၄။

Many assert that the earth came about through a mindless process.
ကမ္ဘာမြေက သူ့အလိုလို ဖြစ်လာတာပါဆိုပြီး လူတချို့ပြောတယ်။

Yet, when the most sophisticated code known to man —the chemical code of life— was discovered, many shoved that logic aside, attributing DNA to mindless processes.
ဒါပေမဲ့ အဲဒါထက် အဆမတန် ပိုရှုပ်ထွေးတဲ့ သက်ရှိတွေရဲ့ ဓာတုဖွဲ့စည်းပုံ သင်္ကေတကို ရှာဖွေတွေ့ရှိတဲ့အခါမှာတော့ လူများစွာဟာ အသိဉာဏ်ရှိသူဆီကနေ ဖြစ်ပေါ်လာတယ်လို့ လက်မခံဘဲ အသိဉာဏ်မရှိတဲ့ဖြစ်စဉ်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတယ်လို့ ယူမှတ်ကြတယ်။

We were not made like mindless robots having no will of their own.
ကျွန်ုပ်တို့အား ကိုယ်ပိုင်လုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိသည့် ဦးနှောက်မဲ့စက်ရုပ်များကဲ့သို့ မပြုလုပ်ထားချေ။

In fact, they are basically stories invented to explain how the remarkable designs found within living things, such as the immune system, could originate in a mindless manner.
သက်ရှိတွေမှာတွေ့ရတဲ့ ခုခံအားစနစ်လိုမျိုး ထူးခြားဆန်းကြယ်တဲ့ တည်ဆောက် ပုံတွေက မတော်တဆဖြစ်လာတာပါလို့ ဆင့်ကဲအယူဝါဒက ရှင်းပြတယ်။

Those who believe that life is the result of mindless evolution grope in vain for the answer.
ဆင်ခြင်ဉာဏ်မဲ့သော ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်ကြောင့် သက်ရှိတို့ဖြစ်ပေါ်လာသည်ဟု ယုံကြည်သူများသည် ထိုအဖြေကို မရနိုင်ကြချေ။

In effect, those who deny the purposeful intervention of a Creator attribute godlike powers to mindless molecules and natural forces.
တကယ်တော့ ဖန်ဆင်းရှင်တစ်ပါးက ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိနဲ့ကြားဝင်လုပ်ဆောင်ပေးတယ်ဆိုတာကို လက်မခံနိုင်တဲ့သူတွေက အသိဉာဏ်မရှိတဲ့မော်လီကျူးနဲ့ သဘာဝအင်အားစုတွေမှာ ဘုရားသခင်လိုတန်ခိုးမျိုး ရှိတယ်လို့ ယူမှတ်နေကြခြင်းပဲ။

Purposeful design or mindless process?
ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ပုံစံပြုထားခြင်းလော၊

Despite the evidence that the natural world seems too well designed to be a mindless accident, many scientists refuse to believe in a Creator.
သဘာဝလောကသည် အဓိပ္ပာယ်မဲ့ မတော်တဆဖြစ်လာခြင်းမဟုတ်ဘဲ ကောင်းစွာပုံစံပြုထားပုံရကြောင်း အထောက်အထားရှိလင့်ကစား သိပ္ပံပညာရှင်များစွာသည် ဖန်ဆင်းရှင်တစ်ပါးကို မယုံကြည်ကြချေ။

In fact, I believe that we are in the middle of a global epidemic of a terrible new illness known as MAS: Mindless Accept Syndrome.
တကယ်တော့ ကျွန်တော်တို့အားလုံး MAS ခေါ် စိတ်မကျန်းမာခြင်းအသစ်တစ်ခုရဲ့ ကမ္ဘာ့ ကပ်ရောဂါတစ်ခုရဲ့ အလယ်မှာရှိနေတယ်လို့ ထင်မိတယ်။ Mindless Accept Syndrome ဆိုတာပါ။